[SÚÑ B~úcks~ Súmm~ér ÉB~T fór~ Schó~ól Ch~íldr~éñ]

[SÚÑ B~úcks~ ór Sú~mmér~ ÉBT (S~-ÉBT) p~róví~dés f~ámíl~íés w~íth $120 f~ór éá~ch él~ígíb~lé ch~íld t~ó búý~ gróc~éríé~s dúr~íñg t~hé sú~mmér~ óf 2025.] 

[Ñóté~: Chíl~dréñ~ whó g~ét SÚ~Ñ Búc~ks cá~ñ stí~ll pá~rtíc~ípát~é íñ ó~thér~ súmm~ér mé~ál pr~ógrá~ms. SÚ~Ñ Búc~ks wí~ll ñó~t áff~éct í~mmíg~rátí~óñ st~átús~.]

[Chíl~dréñ~ whó á~ré él~ígíb~lé fó~r SÚÑ~ Búck~s S-ÉB~T]

[Ýóúr~ chíl~d wíl~l áút~ómát~ícál~lý gé~t SÚÑ~ Búck~s íf t~héý á~ré:] 

  • [Éxpé~ríéñ~cíñg~ hómé~léss~ñéss~ ór lí~víñg~ íñ fó~stér~ cáré~]
  • [Ágé 6 t~ó 18 ýéá~rs áñ~d gét~ CálF~résh~, CálW~ÓRKs~, ór Mé~dí-Cá~l]
  • [Ór, ágé 0 tó 22 ýéárs áñd áttéñd schóóls pártícípátíñg íñ thé Ñátíóñál Schóól Lúñch ór Schóól Bréákfást Prógráms. Stúdéñts múst álsó bé áppróvéd fór fréé ór rédúcéd-prícé méáls. Chéck wíth ýóúr chíld's schóól tó máké súré ýóúr fréé ór rédúcéd-prícé méál ápplícátíóñ ór Úñívérsál Béñéfíts Ápplícátíóñ ís óñ fílé.]

[Hów t~ó gét~ SÚÑ B~úcks~ S-ÉBT~]

[Íf ýó~úr ch~íldr~éñ ár~é élí~gíbl~é fór~ SÚÑ B~úcks~, ýóú d~ó ñót~ ñééd~ tó fí~ll óú~t áñ á~pplí~cátí~óñ.  Áñ~ S-ÉBT~ cárd~ fór é~ách é~lígí~blé c~híld~ wíll~ bé áú~tómá~tícá~llý m~áílé~d tó ý~óúr h~ómé.] 

[Máké~ súré~ ýóúr~ máíl~íñg á~ddré~ss ís~ cúrr~éñt b~ý úpd~átíñ~g ít á~t Béñ~éfít~sCál~.cóm. Í~f ýóú~ qúál~ífý f~ór fr~éé ór~ rédú~céd-p~rícé~ méál~s, ýóú~ cáñ c~háñg~é ýóú~r ádd~réss~ át ýó~úr ch~íld'~s sch~óól.]

[Chíldréñ whó áré ñót áútómátícállý éñrólléd fór SÚÑ Búcks cáñ ápplý fór fréé ór rédúcéd-prícé schóól méáls bý cómplétíñg áñd súbmíttíñg á schóól méál ápplícátíóñ ór Úñívérsál Béñéfíts Ápplícátíóñ bý Séptémbér 2, 2025. Fámílíés cáñ óbtáíñ thésé ápplícátíóñs fróm théír schóól ór schóól ádmíñístrátór’s óffícé.]

[Móst~ fámí~líés~ wíll~ bégí~ñ réc~éíví~ñg th~éír S~ÚÑ Bú~cks c~árds~ fróm~ Júñé~ thró~úgh J~úlý. D~úé tó~ thé l~árgé~ vólú~mé óf~ áútó~mátí~cáll~ý élí~gíbl~é chí~ldré~ñ, SÚÑ~ Búck~s ÉBT~ cárd~s wíl~l bé m~áílé~d tó f~ámíl~íés í~ñ twó~ stág~és:] 

  1. [Áútó~mátí~cáll~ý éñr~óllé~d kíd~s wíl~l bég~íñ ré~céív~íñg t~héír~ cárd~s íñ J~úñé t~hróú~gh Jú~lý. Cá~rds w~íll b~é máí~léd í~ñ álp~hábé~tícá~l órd~ér bý~ thé c~híld~’s lás~t ñám~é (Á-Z).]
  2. [Éñrólléd kíds wíll bégíñ géttíñg théír cárds íñ Áúgúst úñtíl thé máílíñg ís cómplété. Éñrólléd kíds wíll récéívé cárds íñ Áúgúst íf théý wéré: ñót áútómátícállý éñrólléd íñ Júñé áñd Júlý áñd détérmíñéd élígíblé áftér thé stárt óf Júñé. Thís íñclúdés kíds thát wéré détérmíñéd élígíblé báséd óñ schóól méál ápplícátíóñs, Úñívérsál Béñéfíts Ápplícátíóñs, ór géttíñg CálWÓRKs, CálFrésh, ór Médí-Cál.]

[Régá~rdlé~ss óf~ whéñ~ thé c~árd í~s réc~éívé~d, évé~rý SÚ~Ñ Búc~ks cá~rd wí~ll bé~ lóád~éd wí~th th~é fúl~l $120 pér~ élíg~íblé~ chíl~d.]

[Hów t~ó úsé~ SÚÑ B~úcks~ S-ÉBT~]

[Úsé t~hé S-É~BT cá~rd jú~st lí~ké á d~ébít~ cárd~ tó bú~ý fóó~d lík~é frú~íts, v~égét~áblé~s, méá~t, whó~lé gr~áíñs~, áñd d~áírý~ át gr~ócér~ý stó~rés, f~ármé~rs' m~árké~ts, áñ~d óth~ér pl~ácés~ thát~ áccé~pt Cá~lFré~sh ÉB~T béñ~éfít~s.]

[Léár~ñ mór~é]

[Móré~ íñfó~rmát~íóñ ó~r qúé~stíó~ñs]

[Díd ý~óú fí~ñd wh~át ýó~ú wér~é lóó~kíñg~ fór¿~]