[面向學童的SÚÑ B~úcks~暑期ÉBT (S~ÚÑ Bú~cks S~úmmé~r ÉBT~ fór S~chóó~l Chí~ldré~ñ)]

[SÚÑ B~úcks~ 或 Súmm~ér ÉB~T （S-ÉB~T） 為每個符合條件的兒童提供 120 美元的家庭津貼，用於在 2025 年夏季購買雜貨。]

[注意：獲得 SÚÑ B~úcks~ 的孩子仍然可以參加其他夏季膳食計劃。 SÚÑ B~úcks~不會影響移民身份。]

[有資格獲得 SÚÑ B~úcks~ S-ÉBT~ 的兒童]

[如果您的孩子符合以下條件，他們將自動獲得 SÚÑ B~úcks~：]

  • [無家可歸或寄養]
  • [年齡在 6 至 18 歲之間並獲得 CálF~résh~、CálW~ÓRKs~ 或 Médí~-Cál]
  • [或者，年齡在 0 至 22 歲之間，並就讀於參加國家學校午餐或學校早餐計劃的學校。 學生還必須獲得免費或減價餐的批准。 請諮詢您孩子的學校，以確保您的免費或減價膳食申請或 通用福利申請 已存檔。]

[如何獲得 SÚÑ B~úcks~ S-ÉBT~]

[如果您的孩子有資格獲得 SÚÑ B~úcks~，則無需填寫申請表。 每個符合條件的孩子的 S-ÉBT~ 卡將自動郵寄到您家中。]

[通過在] [Béñé~fíts~Cál.c~óm 更新您的郵寄地址，確保您的郵寄位址是最新的。如果您有資格獲得免費或減價膳食，您可以在您孩子的學校更改您的位址。]

[未自動註冊 SÚÑ B~úcks~ 的兒童可以在 2025 年 9 月 2 日之前填寫並提交學校供餐申請或普遍福利申請，以申請免費或減價校餐。 家庭可以從他們的學校或學校行政辦公室獲得這些申請。]

[大多數家庭將從 6 月到 7 月開始收到他們的 SÚÑ B~úcks~ 卡。由於自動符合條件的兒童數量眾多，SÚÑ B~úcks~ ÉBT 卡將分兩個階段郵寄給家庭：]

  1. [自動註冊的孩子將在 6 月至 7 月開始收到他們的卡。 卡片將按孩子的姓氏 （Á-Z） 的字母順序郵寄。]
  2. [已註冊的孩子將在8月開始領取他們的卡片，直到郵寄完成。 如果已註冊的孩子符合以下條件，他們將在8月收到卡：未在6月和7月自動註冊，並在6月初後確定符合條件。 這包括根據學校供餐申請、通用福利申請或獲得 CálW~ÓRKs~、CálF~résh~ 或 Médí~-Cál 而被確定符合條件的孩子。]

[無論何時收到卡，每張 SÚÑ B~úcks~ 卡都將為每位符合條件的兒童充值 120 美元。]

[如何使用 SÚÑ B~úcks~ S-ÉBT~]

[像轉帳卡一樣使用 S-ÉBT~ 卡在雜貨店、農貿市場和其他接受 CálF~résh~ ÉBT 福利的地方購買水果、蔬菜、肉類、全穀物和乳製品等食品。]

[了解更多]

[更多資訊或問題]

[你是否找到你要找的東西？]