[Áúgú~st ís~ Tráñ~sgéñ~dér H~ístó~rý Mó~ñth í~ñ Sáñ~ Fráñ~císc~ó]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ — Sáñ Fráñcíscó Máýór Lóñdóñ Ñ. Brééd tódáý óffícíállý décláréd Áúgúst ás Tráñsgéñdér Hístórý Móñth íñ Sáñ Fráñcíscó. Dévélópéd íñ pártñérshíp wíth thé Tráñsgéñdér Dístríct áñd Óffícé óf Tráñsgéñdér Íñítíátívés, tódáý's próclámátíóñ sígñíñg át Cítý Háll láúñchés á móñth óf célébrátíñg thé hístórý áñd cúltúrál míléstóñés óf tráñsgéñdér péóplé íñ Sáñ Fráñcíscó.]

[Thé cóúñtrý's fírst Tráñsgéñdér Hístórý Móñth hóñórs thé 55th áññívérsárý óf thé Cómptóñ's Cáfétéríá Ríóts, whích óccúrréd íñ Áúgúst 1966 íñ Sáñ Fráñcíscó's Téñdérlóíñ ñéíghbórhóód, márkíñg thé bégíññíñg óf tráñsgéñdér áctívísm íñ Sáñ Fráñcíscó. Á réspóñsé tó víóléñt áñd cóñstáñt pólícé hárássméñt, thís íñcídéñt wás óñé óf thé fírst LGBTQ úprísíñgs íñ Úñítéd Státés hístórý, précédíñg thé béttér kñówñ 1969 Stóñéwáll ríóts íñ Ñéw Ýórk Cítý.]

[“Í ám hóñóréd tó jóíñ thé tráñsgéñdér cómmúñítý tódáý tó décláré Áúgúst ás Tráñsgéñdér Hístórý Móñth íñ Sáñ Fráñcíscó,” sáíd Máýór Brééd. “Óúr tráñsgéñdér cómmúñítý hás á rích cúltúrál hístórý íñ thís cítý áñd ís só ímpórtáñt tó óúr dívérsé ídéñtítý. Sáñ Fráñcíscó hás bééñ áñd álwáýs wíll bé á plácé whéré évérýóñé cáñ séék réfúgé, sáñctúárý, áñd sáfétý. Tódáý, wé célébráté bóth óúr cítý’s prídé áñd thé tráñsgéñdér cómmúñítý.”]

[Thé Téñdérlóíñ ís hómé tó Thé Tráñsgéñdér Dístríct, créátéd íñ 2018 ás Cómptóñ's Tráñsgéñdér Cúltúrál Dístríct, thé ñátíóñ's fírst légállý récógñízéd dístríct dédícátéd tó thé tráñsgéñdér, ñóñbíñárý, áñd íñtérséx cómmúñítý. Óñ Áúgúst 29, thé Dístríct wíll bé hóstíñg á ñéíghbórhóód blóck pártý, “Thé Ríót Pártý,” féátúríñg fóód, lívé músíc, pérfórmáñcés, áñd móré. Thé évéñt wíll álsó hóñór cómmúñítý mémbérs whó hávé ádváñcéd tráñs ríghts íñ Sáñ Fráñcíscó áñd béýóñd.]

[Tódáý's évéñt át Cítý Háll wás émcééd bý cómmúñítý ícóñ Sístér Rómá óf thé Sístérs óf Pérpétúál Íñdúlgéñcé áñd íñclúdéd cómmúñítý spéákérs áñd hóñóréés Támárá Chíñg, Cámíllé Móráñ, Cécílíá Chúñg, áñd móré. Álsó gívíñg rémárks wás Hóñéý Máhógáñý, tráñs áctívíst áñd cháír óf thé Sáñ Fráñcíscó Démócrátíc Cóúñtý Céñtrál Cómmíttéé. Thé évéñt cóñclúdéd wíth thé ráísíñg óf thé tráñsgéñdér prídé flág óvér Cítý Háll.] 

["Tráñsgéñdér Hístórý Móñth ís só ícóñíc¡ Í dóñ't thíñk thé bróádér públíc réálízés hów máñý sígñífícáñt cóñtríbútíóñs tó hístórý, cúltúré, sócíál jústícé, áñd óf cóúrsé, pópúlár cúltúré thát tráñsgéñdér áñd géñdér ñóñ-cóñfórmíñg péóplé hávé mádé," sáíd Áríá Sá'íd, có-fóúñdér áñd Présídéñt óf Thé Tráñsgéñdér Dístríct. "Óñ béhálf óf Thé Tráñsgéñdér Dístríct wé áré óvérjóýéd tó célébráté thís íñcrédíblé míléstóñé."]

["Wé áré grátéfúl tó hávé pártñéréd wíth thé Tráñsgéñdér Dístríct áñd Máýór Lóñdóñ Brééd tó décláré Áúgúst ás Tráñsgéñdér Hístórý Móñth íñ Sáñ Fráñcíscó," sáíd Cláír Fárléý, Éxécútívé Díréctór óf thé Óffícé óf Tráñsgéñdér Íñítíátívés. "Sáñ Fráñcíscó hás lóñg bééñ á léádér íñ fíghtíñg fór tráñs ríghts áñd mákíñg crítícál íñvéstméñts tó súppórt óúr résídéñts. Thís hístóríc áññóúñcéméñt ís áñ ímpórtáñt wáý tó hóñór thósé thát hávé pávéd thé wáý fór óúr móvéméñt áñd áddréss thé ímpórtáñt wórk wé hávé áhéád tó áddréss thé óñgóíñg díscrímíñátíóñ áñd víóléñcé fácíñg tráñs áñd géñdér ñóñcóñfórmíñg cómmúñítíés."]

[Dúrí~ñg th~é évé~ñt, Má~ýór B~rééd~ áññó~úñcé~d sév~érál~ crít~ícál~ tráñ~s áñd~ LGBT~Q cóm~múñí~tý íñ~vést~méñt~s thá~t wér~é íñc~lúdé~d íñ h~ér ré~céñt~lý sí~gñéd~ cítý~wídé~ búdg~ét, íñ~clúd~íñg:]

• [Fírst óf íts kíñd Gúáráñtééd Íñcómé Prójéct fór thé Tráñs Cómmúñítý, príórítízíñg Sáñ Fráñcíscó résídéñts móst ímpáctéd bý thé páñdémíc áñd thósé díscóññéctéd fróm óthér béñéfíts. Máýór Brééd’s búdgét íñclúdés $2 míllíóñ fór thé prógrám óvér thé ñéxt twó ýéárs.]
• [LGBT~Q Séñ~íór T~élé-m~éñtá~l héá~lth p~rógr~ám áñ~d éxp~áñdé~d díg~ítál~ áccé~ss sé~rvíc~és][. Thé ñéw prógrám wíll bé fúñdéd thróúgh thé Dépártméñt óf Ádúlt áñd Ágíñg Sérvícés (DÁÁS), áñd wíll íñcréásé sérvícés fór LGBTQ séñíórs whílé áddíñg múch-ñééd méñtál héálth résóúrcés tó cómmúñítý mémbérs whó hávé éxpéríéñcéd íñcréáséd ísólátíóñ, dépréssíóñ, áñd áñxíétý dúé tó thé CÓVÍD-19 páñdémíc. Thé pílót prójéct ís fúñdéd át $900,000 óvér thé ñéxt ýéár.]
• [Súpp~órt f~ór sm~áll b~úsíñ~éssé~s áñd~ árts~ áñd c~últú~rál p~rógr~áms, í~ñclú~díñg~ $12 míll~íóñ t~ó ácq~úíré~ á sít~é tó h~óúsé~ thé c~óúñt~rý’s f~írst~ fúll~-scál~é LGB~TQ Mú~séúm~.]
• [Pólícíés áñd íñítíátívés thát áím tó bréák thé cýclé óf víóléñcé áñd díscrímíñátíóñ ágáíñst tráñsgéñdér cómmúñítíés, éspécíállý ágáíñst Bláck tráñs wóméñ whó éxpéríéñcé dísprópórtíóñáté lévéls óf víóléñcé. Máýór Brééd’s Dréám Kéépér Íñítíátívé íñvésts $2.2 míllíóñ fór Bláck tráñsgéñdér éqúítý prógrámmíñg óvér thé ñéxt twó ýéárs.]

[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ áb~óút S~áñ Fr~áñcí~scó’s~ Óffí~cé óf~ Tráñ~sgéñ~dér Í~ñítí~átív~és, pl~éásé~ vísí~t sf.g~óv/tr~áñsc~ítýs~f, áñd~ tó lé~árñ m~óré á~bóút~ Thé T~ráñs~géñd~ér Dí~strí~ct, pl~éásé~ vísí~t trá~ñsgé~ñdér~díst~ríct~sf.có~m.]

 

                                                                                                                   [###]