[Óffí~cíál~s Rál~lý tó~ Súpp~órt Í~mmíg~ráñt~s áñd~ Áccé~ss tó~ CálF~résh~ Fóód~ Ássí~stáñ~cé]

[Ñéws~ Rélé~ásé]

[SÁÑ FRÁÑCÍSCÓ - Thé Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý (HSÁ) jóíñéd thé SF-Máríñ Fóód Báñk áñd státé áñd lócál léádérs fór á cómmúñítý fórúm óñ Wédñésdáý ás párt óf státéwídé éffórts íñ Máý tó híghlíght thé crítícál rólé thát CálFrésh (fórmérlý kñówñ ás fóód stámps) pláýs íñ fíghtíñg húñgér áñd élímíñátíñg thé thréát óf fóód íñsécúrítý. Thé évéñt bróúght tógéthér lócál húñgér ádvócátés tó díspél mýths ábóút ímmígráñts’ pártícípátíóñ íñ CálFrésh ñútrítíóñ béñéfíts áñd tó áddréss á récéñt spíké íñ thé ñúmbér óf élígíblé cóúñtý résídéñts whó hávé óptéd óút óf thé prógrám.]

[CálFrésh ís á fédérállý fúñdéd súppléméñtál ñútrítíóñ béñéfít (kñówñ ñátíóñállý ás SÑÁP) thát íñcréásés méál búdgéts áñd áccéss tó béttér ñútrítíóñ fór lów-íñcómé hóúséhólds. Cúrréñtlý, 4 míllíóñ Cálífórñíáñs áré béíñg sérvéd bý thís vítál prógrám, bút máñý móré élígíblé, íñclúdíñg légál pérmáñéñt résídéñts áñd thósé wíth qúálífýíñg ímmígrátíóñ státús, áré ñót éñrólléd. Máý ís CálFrésh Áwáréñéss Móñth.]

[“Récéñt fédérál áctíóñs óñ ímmígrátíóñ hávé cáúséd tréméñdóús féár íñ ímmígráñt cómmúñítíés, úñdérmíñíñg trúst íñ góvérñméñt prógráms áñd chíllíñg áccéss tó héálth, fóód, áñd óthér crítícál sérvícés, sáíd Tréñt Rhórér, Éxécútívé Díréctór óf thé Húmáñ Sérvícés Ágéñcý. “Thé ñútrítíóñ béñéfíts próvídéd bý CálFrésh rédúcé húñgér áñd pút móré héálthý fóód óñ thé táblé fór lów-íñcómé fámílíés. Wé’ré wórkíñg tó prótéct thé ríghts óf qúálífýíñg ímmígráñts tó récéívé thé fóód ássístáñcé théý áré éñtítléd tó wíthóút féár.”]

[Íñ récéñt móñths, HSÁ áñd fóód sécúrítý ádvócátés hávé réspóñdéd tó íñcréásíñg répórts óf ímmígráñts whó áré élígíblé fór CálFrésh, bút whó áré ñót éñróllíñg, ór cúrréñt récípíéñts whó áré óptíñg óút óf thé prógrám dúé tó cóñcérñs ábóút récéñtlý própóséd fédérál ímmígrátíóñ pólícíés. Ñéw HSÁ prótócóls áré ñów íñ plácé tó móñítór íñcídéñts óf ímmígráñts whó éléct tó rémóvé thémsélvés fróm fóód ássístáñcé béñéfíts.]

[Ít's éstímátéd thát 1 íñ 4 Sáñ Fráñcíscáñs ís fóód íñsécúré, méáñíñg théý dóñ't máké éñóúgh móñéý tó próvídé 3 méáls á dáý fór théír fámílíés áñd/ór thémsélvés. CálFrésh béñéfíts hélp fééd móré tháñ 50,000 Sáñ Fráñcíscáñs évérý móñth. Bút thát óñlý cóñstítútés ábóút hálf óf áll thé élígíblé résídéñts. Máñý fámílíés íñ ñééd áré úñáwáré thát théý máý qúálífý.]

[“CálFrésh ís hóñéstlý óñé óf thé bést tóóls wé hávé át óúr díspósál tó fíght húñgér íñ thé cómmúñítý, áñd tó dó áwáý wíth ít ór cháñgé ít íñ sómé wáý wóúld bé cátástróphíc,” sáíd Páúl Ásh, Éxécútívé Díréctór wíth thé SF-Máríñ Fóód Báñk. “Thé ñúmbér óf péóplé whó wíll ñééd óúr hélp íf Cálfrésh wéré dímíñíshéd wóúld óvérwhélm thé fóód báñk vérý qúícklý. Só wé cáll óñ óúr éléctéd óffícíáls tó dó whát théý cáñ tó prótéct thís vítál fóód sáfétý ñét prógrám.”]

[Fórtúñátélý théré ís á róbúst ñétwórk óf ágéñcíés áñd cómmúñítý pártñérs whó áré wórkíñg béhíñd thé scéñés tó kéép CálFrésh, áñd óthér prógráms, stróñg. HSÁ cóññécts récípíéñts tó sérvícés próvídéd bý Báý Áréá Légál Áíd fór qúéstíóñs ór cóñcérñs ábóút hów pártícípátíñg íñ CálFrésh cóúld ímpáct théír ímmígrátíóñ státús. Áttórñéýs wéré óñ háñd át tódáý’s évéñt tó éxpláíñ thát íñ líght óf státéméñts mádé íñ récéñt Présídéñtíál Éxécútívé Órdérs, thé láws ábóút ímmígráñts’ áccéss tó héálth, fóód áñd crítícál públíc béñéfíts, líké CálFrésh, hávé ñót cháñgéd.]

[Lócál ímmígrátíóñ ádvócátés áñd cómmúñítý órgáñízátíóñs óftéñ óbsérvé “Públíc Chárgé” íssúés ás óñé óf thé léádíñg réásóñs thósé íñ ñééd áñd élígíblé fór CálFrésh fór thémsélvés áñd théír chíldréñ áré hésítáñt tó ápplý. Públíc Chárgé ís á térm úséd bý Ú.S. Ímmígrátíóñ óffícíáls tó déscríbé sóméóñé whó ís líkélý tó bécómé dépéñdéñt óñ públíc béñéfíts thát próvídé cásh ássístáñcé tó gét bý. Hístórícállý, thé térm hás bééñ úséd íñ ímmígrátíóñ láw ás gróúñds fór íñádmíssíbílítý áñd dépórtátíóñ. CálFrésh ís ñót á públíc “cásh ássístáñcé” prógrám, bút ráthér ñútrítíóñ-báséd, fóód ássístáñcé.]

[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ áñ~d tó á~pplý~ fór C~álFr~ésh, v~ísít~ www.s~fhsá~.órg]

                                                                                                                                             

 

 

 

[Díd ý~óú fí~ñd wh~át ýó~ú wér~é lóó~kíñg~ fór¿~]