[CálF~résh~ Émér~géñc~ý Gró~cérý~ Cárd~ Próg~rám]

[Ñóóñg úñáñg báhágí ñg Ñóbýémbré, áñg Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý (SFHSÁ) áý ñáglábás ñg ísáñg GívéCárd sá mgá sámbáháýáñ ñg Sáñ Fráñcíscó CálFrésh. Áñg GívéCárd áý ísáñg óñé-tímé prépáíd grócérý cárd úpáñg mátúlúñgáñ áñg mgá táó ñá búmílí ñg málúsóg ñá págkáíñ át mábáwásáñ áñg stréss sá páñáñálápí bágó áñg kápáskúháñ.]  

[Áñg é~mérg~éñcý~ gróc~érý á~íd pr~ógrá~m ñá í~tó áý~ pákí~kípá~gtúl~úñgá~ñ káý~ Máýó~r Dáñ~íél L~úríé~, áñg C~ráñk~stár~t Fóú~ñdát~íóñ, á~t áñg~ Sáñ F~ráñc~íscó~-Márí~ñ Fóó~d Báñ~k.]
 

[Pág-ú~pdát~é ñg P~rógr~ámá:]

• [Áñg G~ívéC~árds~ áý ká~íláñ~gáñg~ má-ác~tívá~té bá~gó sú~mápí~t áñg~ Dísý~émbr~é 31, 2025, át á~ñg pó~ñdó á~ý dáp~át má~gámí~t bág~ó súm~ápít~ áñg M~ársó~ 31, 2026.]
• [Áñg m~gá pí~síká~l ñá c~árd ñ~á ñá-ó~rdér~ áý má~áárí~ pá rí~ñg í-á~ctív~áté h~áñgg~áñg M~ársó~.]
• [Áñg p~ággá~mít ñ~g Gív~éCár~d áý H~ÍÑDÍ~ ñáká~kááp~éktó~ sá há~lágá~ ñg íý~óñg b~éñép~ísýó~ sá Cá~lFré~sh ó p~ágíg~íñg k~áráp~át-dá~pát.]

[Párá~ sá mg~á dét~álýé~ ñg Gí~véCá~rd: Tí~ñgñá~ñ áñg~ ámíñ~g] [Mgá M~ádál~ás Ít~áñóñ~g.
Pár~á sá M~gá Ká~sósý~ó: Áñg~ mgá m~átér~ýálé~s sá ó~útré~ách á~t ísá~ñg tó~ólkí~t ñg p~rógr~ámá á~ý mág~ágám~ít sá~ ámíñ~g páh~íñá ñ~g Mgá~ Kásó~sýó s~á Kóm~úñíd~ád.]

[Pááñ~ó í-úñ~lóck~ ó í-úñ~fréé~zé áñ~g íýó~ñg pí~síká~l ñá G~ívéC~árd b~ágó g~ámít~íñ ít~ó]

[Kúñg gúmáwá ká ñg áccóúñt párá mág-órdér ñg íýóñg cárd, mág-lóg íñ sá íýóñg áccóúñt át í-úñfréézé áñg cárd. Kúñg túmáwág ká sá SFHSÁ úpáñg mág-órdér ñg ísáñg písíkál ñá cárd, páñóóríñ áñg vídéó ñá ító úpáñg í-úñfréézé áñg íýóñg cárd ó súñdíñ áñg mgá hákbáñg sá íbábá:]

1. [Púmú~ñtá s~á] [gívé~cárd~.cóm/f~óóds~f.]
2. [Sá íb~ábá ñ~g scr~ééñ, í~-clíc~k áñg~ "Ñátá~ñggá~p mó b~á áñg~ íýóñ~g pís~íkál~ ñá cá~rd át~ káíl~áñgá~ñ móñ~g í-úñ~lóck~ ító¿~"]
3. [Málá~pít s~á íbá~bá ñg~ súsú~ñód ñ~á scr~ééñ, í~-clíc~k áñg~ "Máýr~óóñ k~á báñ~g ñúm~éró ñ~g kás~ó ñg C~álFr~ésh¿~"]
4. [Híñd~í mó b~á álá~m áñg~ íýóñ~g Cál~Frés~h Cás~é ÍD¿~ Súrí~íñ áñ~g hár~áp ñg~ íýóñ~g ÉBT~ cárd~. Sá íl~álím~ ñg íý~óñg p~áñgá~láñ á~ý áñg~ 7-dígí~t ñá ñ~úmér~ó ñg C~ásé Í~D ñá s~úmús~úñód~ sá úñ~áñg d~áláw~áñg c~hárá~ctér~.]
5. [Ípás~ók áñ~g íýó~ñg Cá~lFré~sh Cá~sé ÍD~ át áñ~g pét~sá ñg~ kápá~ñgáñ~ákáñ~ ñg pá~ñgúñ~áhíñ~g ápl~íkáñ~té.]
6. [Í-clí~ck áñ~g "Mág~pátú~lóý".]
7. [Sá sú~súñó~d ñá s~créé~ñ sá í~táás~ ñg pí~ñdút~áñ ñg~ "Búmá~lík", h~áñáp~íñ áñ~g "Áñg~ íýóñ~g cár~d áý ñ~ágýé~ýéló~, mág-c~líck~ dító~ úpáñ~g í-úñ~fréé~zé ít~ó". Í-cl~íck á~ñg sá~lítá~ñg "dí~tó" sá~ ásúl~.]
8. [Sá bá~góñg~ wíñd~ów ñá~ mágb~úbúk~ás, íp~ásók~ áñg G~ívéC~árd Í~D, ñá k~úñg s~ááñ á~ý áñg~ 10-dígí~t ñá c~ódé s~á lík~ód ñg~ GÍvé~Cárd~ sá íl~álím~ ñg 16-dí~gít ñ~á ñúm~éró ñ~g cár~d. Kár~áñíw~áñ ít~óñg ñ~áglá~lámá~ñ ñg í~sáñg~ kúmb~íñás~ýóñ ñ~g mgá~ títí~k át ñ~úmér~ó.]
9. [Í-clí~ck áñ~g "Í-úñ~fréé~zé áñ~g Cár~d".]
10. [Áñg s~úsúñ~ód ñá~ scré~éñ áý~ dápá~t ñá ñ~ágsá~sábí~ ñg "Tá~gúmp~áý. Áñ~g íýó~ñg cá~rd áý~ híñd~í ñág~ýéýé~ló át~ háñd~á ñáñ~g gám~ítíñ~. Mááá~rí mó~ñg gá~mítí~ñ áñg~ cárd~ ñá ít~ó pár~á sá m~gá pá~gbíl~í ñg g~rócé~rý st~óré l~ámáñ~g. "]

[Pááñ~ó máí~íwás~áñ áñ~g páñ~dárá~ýá] 

[Áñg mgá tátáñggáp ñg CálFrésh áý híhílíñgíñ ñá mágbígáý ñg ímpórmásýóñ ñá ñátátáñgí sá káñílá úpáñg máísááktíbó át má-áccéss áñg káñíláñg grócérý cárd. Áñg mgá klíýéñté áý híñdí káíláñmáñ híhílíñgíñ ñá íbígáý áñg káñíláñg ñúméró ñg Sócíál Sécúrítý ó ímpórmásýóñ sá báñk áccóúñt úpáñg má-áccéss áñg káñíláñg cárd.Áñg GívéCárd, áñg ñágbébéñtá ñg grócérý cárd, áý mágbíbígáý ñg súpórtá sá cústómér át pág-íwás sá páñdáráýá.  ] 
 

[Súrí~íñ mú~lí pá~rá sá~ mgá ú~pdát~é]

[Mágb~íbíg~áý áñ~g Áhé~ñsýá~ ñg Mg~á Sér~bísý~óñg P~áñtá~ó ñg S~áñ Fr~áñcí~scó (S~áñ Fr~áñcí~scó H~úmáñ~ Sérv~ícés~ Ágéñ~cý, SF~HSÁ) ñ~g híg~ít pá~ñg ím~pórm~ásýó~ñ káp~ág má~ýróó~ñ ñáñ~g ává~íláb~lé.]