[Mgá R~ésóú~rcé ñ~g Pár~tñér~ sá Kó~múñí~dád]

[Ñágbíbígáý áñg Áhéñsýá sá Mgá Sérbísýóñg Páñtáó ñg Sáñ Fráñcíscó (Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý, SFHSÁ) ñg mgá mátérýálés párá sá édúkásýóñ át óútréách párá mátúlúñgáñ ká ñá más mápáglíñgkúráñ áñg íýóñg kómúñídád. Áváíláblé sá págé ñá ító áñg ámíñg mgá flýér, fáct shéét, gábáý, vídéó, tóólkít, át préséñtátíóñ.] 

[Mág-s~úbsc~ríbé~ sá Qú~árté~rlý P~ártñ~érs Ñ~éwsl~étté~r túñ~gkól~ sá mg~á úpd~áté á~t kág~áñáp~áñ ñg~ ámíñ~g mgá~ sérb~ísýó~.]

[Mgá m~átér~ýálé~s pár~á sá é~dúká~sýóñ~ át óú~tréá~ch]

  • [Tóól~kít: P~ágtá~táñg~hál | v~ídéó~
    CálF~résh~ Émér~géñc~ý Gró~cérý~ Cárd~ Próg~rám T~échñ~ícál~ Ássí~stáñ~cé Tó~ólkí~t
    Pár~á sá k~árág~dágá~ñg ím~pórm~ásýó~ñ túñ~gkól~ sá pá~ggám~ít ñg~ Gívé~Cárd~, bísí~táhí~ñ áñg~ wébp~ágé ñ~g Túl~óñg s~á Gív~éCár~d
  • [Vídé~ó:] [Tútó~ríál~ sá pá~gtúl~óñg s~á mgá~ klíý~éñté~ ñá í-á~ctív~áté á~ñg ká~ñílá~ñg Gí~véCá~rd]
     
  • [Lóbb~ý síg~ñ cár~d (11x17)]  
    [Émér~géñc~ý Óñé~-Tímé~ Prép~áíd G~rócé~rý Cá~rd pá~rá sá~ CálF~résh~ Récí~píéñ~ts][
    Máñg~ýárí~ñg í-p~ríñt~ sá ís~áñg p~áhíñ~á
  • [Flýé~r: Émé~rgéñ~cý Óñ~é-Tím~é Pré~páíd~ Gróc~érý C~árd p~árá s~á Cál~Frés~h Réc~ípíé~ñts
    T~ágál~óg | És~páñý~ól | Ts~íñó | F~ílíp~íñó | V~íétñ~ámés~é | Rús~ó | Árá~bé
    Má~ñgýá~ríñg~ í-prí~ñt sá~ 8.5x11 ñá p~ápél~, dóbl~éñg p~áñíg~. Tíýá~kíñg~ áýús~íñ áñ~g mgá~ sétt~íñg ñ~g prí~ñtér~ ñáñg~ ñááá~ýóñ.]

[Túñgkól sá Prívácý: Gíñágámít lámáñg ñg SFHSÁ áñg pérsóñál ñá ímpórmásýóñ ñg klíýéñté úpáñg mátúkóý áñg káñíláñg págígíñg kárápát-dápát párá sá mgá béñépísýó. Gíñágámít lámáñg ñámíñ áñg pérsóñál ñá ímpórmásýóñ ñg klíýéñté úpáñg mátúkóý áñg káñíláñg págígíñg kárápát-dápát párá sá mgá béñépísýó.]

[Áýóñ~ sá bá~tás, á~ñg ám~íñg á~héñs~ýá áý~ kíñá~káíl~áñgá~ñg má~gbáh~ágí ñ~g ímp~órmá~sýóñ~ sá És~tádó~ ñg Cá~lífó~rñíá~, ñá, ñá~máñ, á~ý kíñ~ákáí~láñg~áñg m~ágbá~hágí~ ñg dé~mógr~ápík~óñg í~mpór~másý~óñ sá~ pédé~rál ñ~á Céñ~térs~ fór M~édíc~áré & M~édíc~áíd S~érví~cés.]

[Sá kásálúkúýáñ, áñg mgá démáñdá - kábíláñg áñg sá Cálífórñíá - áý híñáháráñg áñg pággámít ñg ímpórmásýóñ ñg SÑÁP át Médícáíd párá sá págpápátúpád ñg ímígrásýóñ. Dápát díñg málámáñ ñg mgá klíýéñté ñá áñg pág-díséñróll múlá sá mgá béñépísýó áý híñdí mág-áálís ñg káñíláñg pérsóñál ñá ímpórmásýóñ múlá sá dátábásé ñá píñámámáhálááñ ñg éstádó.]

[Úpáñ~g húm~ílíñ~g ñg í~sáñg~ págt~átáñ~ghál~ ñg ÍH~SS tú~ñgkó~l sá á~míñg~ mgá s~érbí~sýó ó~ párá~ sá ÍH~SS ñá~ lúmá~hók s~á íýó~ñg ká~gáñá~páñ s~á kóm~úñíd~ád, má~ñgýá~ríñg~ mágs~úmít~é ñg] [ísáñ~g fór~m ñg k~áhíl~íñgá~ñ sá ó~útré~ách ñ~g ÍHS~S].  

[Ípám~áhág~í áñg~ flýé~r sá m~gá mí~ýémb~ró ñg~ kómú~ñídá~d ñá ñ~ákát~írá m~áláp~ít sá~ ámíñ~g 3120 Mís~síóñ~ Stré~ét Sé~rvíc~é Céñ~tér. Á~ñg ló~kásý~óñg í~tó áý~ ñágs~ísíl~bí sá~ mgá t~áóñg~ ñágh~áháñ~áp ñg~ CÁÁP~, CálF~résh~, CálW~ÓRKs~, Jóbs~ÑÓW¡~, át Mé~dí-Cá~l béñ~éfít~s.]

[Tágá~lóg] | [Éspá~ñól] | [中文] | [Fílí~píñó~] | [Tíếñg~ Víệt] | [Русский]a

[Áñg á~míñg~ mgá r~ésóú~rcé s~á íbá~bá áý~ máý m~gá ká~sámá~ñg fl~ýér, f~áct s~héét~, át ám~íñg m~gá wé~b pág~é, ñá í~síñá~líñ s~á láh~át ñg~ ámíñ~g páñ~gúñá~híñg~ wíká~.]

[Tíñg~ñáñ k~úñg g~ááñó~ kádá~lás ñ~á-úpd~áté á~ñg mg~á álí~túñt~úñíñ~ sá pr~ógrá~má pá~rá sá~ CÁÁP~, CálF~résh~, CálW~ÓRKs~ át Mé~dí-Cá~l:
Tág~álóg~ | Éspá~ñól | 中文 | Fí~lípí~ñó | Tí~ếñg Ví~ệt | Русскийá]

[Áñg Dépártméñt óf Dísábílítý áñd Ágíñg Sérvícés (DÁS) áý ñágbíbígáý ñg mgá mátérýálés sá óútréách párá sá mgá préséñtásýóñ, kágáñápáñ, át íbá páñg mgá mákábágóñg párááñ úpáñg máábót áñg mgá tágápágbígáý ñg sérbísýó, própésýóñál, át mgá mámímílí.]

[Mááárí móñg í-dówñlóád áñg ámíñg mgá flýér át póstcárd át húmílíñg ñg kárágdágáñg mgá mátérýálés át túlóñg sá bílíñgúál párá sá mgá pártíkúlár ñá kágáñápáñ sá pámámágítáñ ñg págkúmplétó ñg ámíñg Fórm ñg Káhílíñgáñ sá Óútréách át í-émáíl ító sá DÁSÓútréách@sfgóv.órg.

[Bísí~táhí~ñ áñg~ ámíñ~g wéb~págé~ ñá Mg~á Sér~bísý~ó sá M~áý Ká~páñs~áñáñ~ + Págt~áñdá~ párá~ sá hí~gít p~áñg í~mpór~másý~óñ tú~ñgkó~l sá m~gá pr~ógrá~má át~ sérb~ísýó~ ñg DÁ~S.] 

[CálF~résh~ Émér~géñc~ý Gró~cérý~ Cárd~ Próg~rám - Ú~pdát~é ñg K~ásós~ýó]

[Álám~íñ kú~ñg pá~áñó ñ~ámíñ~ tíñú~túlú~ñgáñ~ áñg m~gá tá~gá-Sá~ñ Frá~ñcís~có ñá~ má-ác~céss~ áñg p~ágká~íñ sá~ páñá~hóñ ñ~g pág~-shút~dówñ~ át kú~ñg áñ~ó áñg~ mááá~rí mó~ñg gá~wíñ ú~páñg~ súpó~rtáh~áñ áñ~g ámí~ñg ém~érgé~ñcý ñ~á íñí~sýát~íbá ñ~g Cál~Frés~h. Tíñ~gñáñ~ áñg ú~pdát~é.]

[DÑáh~áñáp~ mó bá~ áñg h~íñáh~áñáp~ mó¿]