[Máýó~r Lóñ~dóñ B~rééd~ Ípíñ~ágdí~ríwá~ñg áñ~g Mát~ágúm~páý ñ~á Mgá~ Músé~ó pár~á sá L~áhát~ ñg Sú~mmér~ Próg~rám]

[Ñéws~létt~ér Úñ~súbs~críb~é]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ — Ípíñágdíwáñg ñgáýóñ ñí Máýór Lóñdóñ Ñ. Brééd áñg tágúmpáý ñg úñáñg tág-íñít ñg prógrámáñg Sáñ Fráñcíscó Múséúms fór Áll, ñá ñágbíbígáý ñg líbréñg págpásók sá máhígít 15 múséó át íñstítúsýóñg páñgkúltúrá párá sá mgá résídéñtéñg túmátáñggáp ñg mgá béñépísýó sá públíkó, kábíláñg ñá áñg Médí-Cál át CálFrésh. Sá páñáhóñ ñg tág íñít, márámíñg mgá káláhók ñá múséó áñg ñápáñsíñ áñg ísáñg ñádágdágáñ ñá bíláñg ñg mgá bísítá gámít áñg prógrámáñg Múséúms fór Áll. Mágtátápós áñg prógrámá sá Lúñés, Sétýémbré 2, át híñíkáýát ñí Máýór Brééd áñg mgá kárápát dápát ñá Sáñ Fráñcíscáñs ñá bísítáhíñ áñg mgá káláhók ñá múséó át íñstítúsýóñg páñgkúltúrá sá kátápúsáñ ñg líñggó ñg Lábór Dáý.]

["Áñg mgá múséó át íñstítúsýóñg páñgkúltúrá ñg átíñg Lúñgsód áý mgá káháñgá háñgáñg ýámáñ át dápát ñá má áccéss ñg láhát, áñúmáñ áñg kítá," sáíd Máýór Brééd. "Ñáís ñámíñg láhát ñá mákákúhá ñg óút dóóñ sá kátápúsáñ ñg líñggó át gámítíñ áñg Múséúms fór Áll prógrám úpáñg bísítáhíñ áñg ísá sá mgá káláhók ñá múséó."]

[Áñg prógrámá, ñá ñágsímúlá ñóóñg Húñýó 1 át tátákbó háñggáñg Sétýémbré 2, 2019, áý ñágtátáýó sá páñgákó ñí Máýór Brééd ñá mágbígáý ñg pátás ñá pág áccéss sá mgá mápágkúkúñáñ át íñstítúsýóñ ñg Lúñgsód. Áñg mgá résídéñté ñg Sáñ Fráñcíscó ñá kásálúkúýáñg túmátáñggáp ñg mgá béñépísýó ñg Médí Cál ó CálFrésh múlá sá Húmáñ Sérvícés Ágéñcý (HSÁ) áý máááríñg mákátáñggáp ñg líbréñg págpásók sá mgá káláhók ñá múséó párá sá háñggáñg sá ápát ñá íñdíbídwál kápág ípíñákítá ñílá áñg káñíláñg Éléctróñíc Béñéfíts Tráñsfér ó Médí-Cál cárd át pátúñáý ñg résídéñsýá ñg Sáñ Fráñcíscó. Hálós ísá sá ápát ñá Sáñ Fráñcíscáñs áñg túmátáñggáp ñg mgá pámpúblíkóñg béñépísýó múlá sá HSÁ.]

["Kápág áñg ísáñg págkákáíbá íbá ñg mgá táó áý búmíbísítá sá ísáñg múséó, ñá ñágdádálá ñg káñíláñg mgá ñátátáñgíñg páñáñáw át káráñásáñ, píñáýámáñ ñító áñg búháý ñg múséó át ñg búóñg kómúñídád," sábí ñí Tréñt Rhórér, Éxécútívé Díréctór ñg HSÁ. "Álám ító ñg mgá káwáñí ñg mgá íñstítúsýóñg páñgkúltúrá ñg lúñgsód, át ñátútúwá ákó ñá mákákásámá kó sílá úpáñg mápáláwák áñg káñíláñg pág ábót."]

[Áñg mgá báýád sá págpásók sá márámíñg íñstítúsýóñ áý máááríñg múlá $20 háñggáñg $150 párá sá ísáñg pámílýá ñá máý ápát ñá míýémbróñg búmísítá, ñá lúmílíkhá ñg hádláñg párá sá márámíñg táó ñá má-áccéss áñg mgá béñépísýó sá kúltúrá át édúkásýóñ ñá íbíñíbígáý ñg mgá íñstítúsýóñg ító. Úpáñg mátúgúñáñ áñg hámóñg ító, ñákípágtúlúñgáñ sí Máýór Brééd sá mgá dépártáméñtó ñg Lúñgsód, mgá órgáñísásýóñ ñg ñóñprófít árts, át mgá lídér ñg mgá káláhók ñá lókál ñá múséó át mgá séñtró ñg kúltúrá úpáñg mátíýák áñg líbré ó dískwéñtó ñá págpásók sá tág íñít párá sá hígít sá 210,000 résídéñté ñg Sáñ Fráñcíscó ñá kárápát dápát ñá lúmáhók sá prógrámá.]

[Mátáás áñg démáñd párá sá prógrámá sá mgá kárápát dápát ñá Sáñ Fráñcíscáñs. Hálós láhát ñg mgá káláhók ñá múséó áý ñág úlát ñg págtáás ñg págdáló át sá mgá úñáñg líñggó págkátápós ñg prógrámá áý íñíháýág, át áñg Sáñ Fráñcíscó Múséúm óf Módérñ Árt, Jápáñésé Téá Gárdéñ, át áñg dé Ýóúñg Múséúm áý ñág úlát ñg báwát ísá ñg íláñg dááñg bágóñg bísítá bíláñg résúltá ñg prógrámá. Áñg Chíldréñ's Créátívítý Múséúm ñá síýáñg úñáñg múséó ñá lúmáhók sá prógrámá áý ñákílálá ríñ áñg málákíñg págtáás ñg bíláñg ñg mgá dúmáló.]

["Ñágp~ápás~álám~át ák~ó sá l~áhát~ ñg mg~á órg~áñís~ásýó~ñ ñá l~úmáh~ók, ñá~ gíñá~gáwá~ñg má~s mál~ígáý~áñg p~ágdá~tíñg~, mágá~gámí~t, át ñ~áá ác~céss~ áñg k~áñíl~áñg m~gá pr~ógrá~má," sá~bí ñí~ Díré~ctór~ óf Gr~áñts~ fór t~hé Ár~ts Má~tthé~w Góú~déáú~.]

["Ñáká~tírá~ kámí~ sá ís~áñg m~ásíg~láñg~ kómú~ñídá~d ñá m~áý hí~ñdí m~ábíl~áñg ñ~á mgá~ árí á~ríáñ~ sá kú~ltúr~á, át á~ñg mg~á Sáñ~ Fráñ~císc~áñs ñ~g láh~át ñg~ mgá b~áckg~róúñ~d áý d~ápát~ mágk~áróó~ñ ñg p~ágká~kátá~óñ ñá~ bísí~táhí~ñ áñg~ mgá í~tó."]

[Áñg prógrámá áý ñílíkhá sá pákíkípágtúlúñgáñ sá Fíñáñcíál Jústícé Prójéct ñí Tréásúrér Jósé Císñérós, ñá ñágsísíkáp ñá mátíýák ñá áñg mgá résídéñté ñá máý más mábábáñg kítá áý túmátáñggáp ñg dískwéñtó sá mgá múltá át báýád ñá ñáglálágáý ñg dí-própórsýóñál ñá pásáñíñ sá mgá pámílýáñg máý mábábáñg kítá, át úpáñg máí-stréámlíñé áñg mgá prósésó ñg págígíñg kárápát-dápát párá sá mgá dískwéñtó ñá ító.]

["Áñg mgá múséó áý párá sá átíñg láhát," sábí ñí Tréásúrér Jósé Císñérós. "Áñg Sáñ Fráñcíscó áý máý mgá wórld cláss ñá múséó át íñstítúsýóñg páñgkúltúrá, ñgúñít ñápákárámíñg mgá Sáñ Fráñcíscáñs áñg présýó óút. Píñátútúñáýáñ ñg prógrámáñg ító ñá kápág íñálís ñátíñ áñg cóst bárríér, más márámíñg Sáñ Fráñcíscáñs áñg láláhók sá búháý páñgkúltúrá ñg átíñg lúñgsód. Ípíñágmámálákí kó áñg átíñg Lúñgsód dáhíl sá pághílá ñító párá máñgýárí ító."]

["Síñásábí sá ámíñ ñg páñáñálíksík ñá áñg págkákáláñtád sá síñíñg áý ñágdárágdág ñg mgá kíñálábásáñ sá kálúsúgáñ át édúkásýóñ párá sá láhát ñg táó," sábí ñí Sáñ Fráñcíscó Árts Cómmíssíóñ Díréctór óf Cúltúrál Áffáírs Tóm DéCáígñý. "Úmáásá kámí ñá áñg prógrámáñg ító áý mágkákáróóñ ñg páñgmátágáláñg pósítíbóñg épéktó sá kómúñídád át mágtátágúýód ñg más márámíñg pákíkíláhók sá síñíñg sá búóñg Lúñgsód."]

[Áñg m~gá ká~láhó~k ñá m~úséó~ át íñ~stít~úsýó~ñg pá~ñgkú~ltúr~á áý:]

  • [· Músé~ó ñg S~íñíñ~g ñg Á~sýá]
  • [· Bótá~ñícá~l Gár~déñ]
  • [· Ákád~émýá~ ñg Ág~hám ñ~g Cál~ífór~ñíá]
  • [· Músé~ó ñg S~íñíñ~g ñg C~ártó~óñ]
  • [· Músé~ó ñg P~ágká~málí~kháí~ñ ñg m~gá Bá~tá]
  • [· Cóñs~érvá~tórý~ ñg mg~á Búl~áklá~k]
  • [· Kóñt~émpó~rárý~óñg M~úséó~ ñg mg~á Húd~ýó]
  • [· dé Ýó~úñg M~úséú~m]
  • [· Hárd~íñ ñg~ Téá ñ~g Háp~óñ]
  • [· Légí~óñ óf~ Hóñó~r]
  • [· Músé~ó ñg Á~fríc~áñ Dí~áspó~rá]
  • [· Músé~ó ñg C~ráft~ át Dí~séñý~ó]
  • [· Músé~ó ñg M~ákáb~ágóñ~g Síñ~íñg ñ~g Sáñ~ Fráñ~císc~ó (SFM~ÓMÁ)]
  • [· Ýérb~á Búé~ñá Cé~ñtér~ párá~ sá Sí~ñíñg~]

[Áñg prógrámá ñg Sáñ Fráñcíscó áý ñágtátáýó sá pámbáñsáñg Múséó párá sá Láhát ñg íñísýátíbá, ñá ñákíkípágtúlúñgáñ sá mgá múséó sá búóñg báñsá úpáñg mág álók ñg líbré ó dískwéñtó ñá báýád sá págpásók sá mgá íñdíbídwál át pámílýá ñá túmátáñggáp ñg mgá béñépísýó sá públíkó.]

[Úpáñ~g mák~ásál~í, káí~láñg~áñg d~álhí~ñ ñg m~gá ká~rápá~t dáp~át ñá~ pámí~lýá á~ñg mg~á súm~úsúñ~ód sá~ mgá k~áláh~ók ñá~ músé~ó:]

  1. [Ísáñ~g Élé~ctró~ñíc B~éñéf~íts T~ráñs~fér ó~ Médí~-Cál c~árd.]
  2. [Pátú~ñáý ñ~g rés~ídéñ~cý sá~ Sáñ F~ráñc~íscó~ túlá~d ñg d~rívé~r's l~ícéñ~sé, st~údéñ~t ó có~llég~é ÍD, ó~ líbr~árý c~árd.]

[Áñg k~árág~dágá~ñg ím~pórm~ásýó~ñ áý m~átát~ágpú~áñ sá~ sfmú~séúm~sfór~áll.ó~rg, ó s~á pám~ámág~ítáñ~ ñg pá~gtáw~ág sá~ 3-1-1 ó pág~-émáí~l sá s~fmús~éúms~fórá~ll@sf~góv.ó~rg.]

[###]

 

[Cóñt~áct Í~ñfór~mátí~óñ]

[Máýó~r’s Óf~fícé~ óf Có~mmúñ~ícát~íóñs~]
[DÑáh~áñáp~ mó bá~ áñg h~íñáh~áñáp~ mó¿]