[Dátá~ Pólí~cý]

[Á. Méáñs óf Áccéptáñcé Íñ órdér tó úsé áñý óf thé Dátá, Ýóú múst ágréé tó thésé Térms óf Úsé. Ýóú ágréé tó thé Térms óf Úsé bý éíthér: (1) Clíckíñg tó áccépt thé Térms óf Úsé; ór (2) Dówñlóádíñg ór úsíñg áñý óf thé Dátá ór áñý Dérívátívé Wórk, íñ whích cásé ýóú úñdérstáñd áñd ágréé thát thé Cítý wíll tréát ýóúr dówñlóád ór úsé óf thé Dátá ór á Dérívátívé Wórk ás áñ áccéptáñcé óf thé Térms óf Úsé fróm thát póíñt fórwárd.]

[B. Áúthórítý tó Áccépt Ýóú répréséñt thát ýóú hávé fúll cápácítý áñd áúthórítý tó áccépt thésé Térms óf Úsé. Íf ýóú áré áccéptíñg óñ béhálf óf ýóúr émplóýér ór áñóthér éñtítý, ýóú répréséñt thát ýóú hávé fúll áúthórítý tó bíñd ýóúr émplóýér ór súch óthér éñtítý tó thé Térms óf Úsé.]

[“Dátá” méáñs áñý óf thé dátá thát ís áváíláblé fór dówñlóád thróúgh sfhsá.góv áñd íñclúdés áñý úpdátés tó thát dátá. “Dérívátívé Wórk” méáñs á wórk thát ís báséd íñ áñý wáý ór tó áñý éxtéñt óñ thé Dátá íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ áñý wórk thát úsés áñý óf thé Dátá íñ á módífíéd fórm. “Ýóú” ór “Ýóúr” référs tó áñý íñdívídúál ór éñtítý thát sééks tó úsé thé Dátá.]

[Íf thé Cítý cláíms ór sééks tó prótéct áñý pátéñt, cópýríght, ór óthér íñtélléctúál própértý ríghts íñ áñý Dátá, thé wébsíté wíll só íñdícáté íñ thé fílé cóñtáíñíñg súch Dátá ór óñ thé págé fróm whích súch Dátá ís áccésséd. Thésé Térms óf Úsé dó ñót gráñt Ýóú áñý títlé ór ríght tó áñý pátéñt, cópýríght, ór óthér súch íñtélléctúál própértý ríghts thát thé Cítý ór óthérs máý hávé íñ thé Dátá.]

[Á. Thé Dátá cóñtáíñs íñfórmátíóñ áñd dátá cómpíléd áñd prócésséd bý thé Cítý áñd thírd pártíés. Thé Cítý mákés ñó répréséñtátíóñ ór wárráñtý thát thé íñfórmátíóñ cóñtáíñéd íñ thé Dátá ís áccúráté, trúé ór córréct. Íñ úsíñg thé Dátá, ýóú úñdérstáñd áñd ágréé thát thé íñfórmátíóñ cóñtáíñéd théréíñ ís súbjéct tó érrór, áñd cáññót bé rélíéd úpóñ wíthóút vérífícátíóñ ór síté íñspéctíóñ.]

[B. Ýóú úñdérstáñd áñd ágréé thát ýóúr úsé óf thé Dátá ís át ýóúr sólé rísk. Thé Dátá ís mádé áváíláblé óñ áñ “ás ís” áñd “ás áváíláblé” básís wíthóút áñý wárráñtíés óf áñý kíñd, whéthér éxpréss ór ímplíéd, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ ímplíéd wárráñtíés óf mércháñtábílítý, fítñéss fór á pártícúlár púrpósé, áñd ñóñ-íñfríñgéméñt. Shóúld théré bé áñ érrór, íñáccúrácý, ór óthér déféct íñ thé Dátá, ýóú ássúmé thé fúll cóst óf córréctíñg áñý súch érrór, íñáccúrácý ór déféct.]

[C. Ñó á~dvíc~é ór í~ñfór~mátí~óñ, wh~éthé~r órá~l ór w~rítt~éñ, ób~táíñ~éd bý~ ýóú f~róm t~hé Cí~tý ór~ thró~úgh ó~r fró~m thé~ Dátá~ wíll~ créá~té áñ~ý wár~ráñt~ý ñót~ éxpr~éssl~ý stá~téd í~ñ thé~sé Té~rms ó~f Úsé~]

[Á. Íñ ñó évéñt sháll thé Cítý bé líáblé fór áñý díréct, íñdíréct, íñcídéñtál, cóñséqúéñtíál ór spécíál dámágés (íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ, lóss óf úsé, tímé ór dátá, íñcóñvéñíéñcé, cómmércíál lóss, lóst prófíts ór sávíñgs, ór thé cóst óf cómpútér éqúípméñt áñd sóftwáré), tó thé fúll éxtéñt thát súch máý bé díscláíméd bý láw, ór fór áñý cláím ágáíñst Ýóú bý áñý thírd pártý. Íñ ñó évéñt sháll thé Cítý bé líáblé fór áñý cláím, íñclúdíñg cláíms bý thírd pártíés, fór lóss ór dámágés árísíñg fróm érróñéóús Dátá ór íñfórmátíóñ cóñtáíñéd íñ thé Dátá.]

[B. Tó thé fúllést éxtéñt pérmíttéd bý láw, Ýóú sháll íñdémñífý áñd sávé hármléss thé Cítý, fróm áñý cláím, lóss, dámágé, íñjúrý ór líábílítý óf áñý kíñd, ñátúré áñd déscríptíóñ (íñclúdíñg, wíthóút límítátíóñ, íñcídéñtál áñd cóñséqúéñtíál dámágés, cóúrt cósts, áttórñéý’s féés áñd cósts óf íñvéstígátíóñ), thát árísé díréctlý ór íñdíréctlý, íñ whólé ór íñ párt, fróm Ýóúr úsé óf thé Dátá, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ Ýóúr úsé óf thé Dátá íñ á Dérívátívé Wórk. Íñ áddítíóñ tó Ýóúr óblígátíóñ tó íñdémñífý thé Cítý, Ýóú spécífícállý áckñówlédgé áñd ágréé thát Ýóú hávé áñ ímmédíáté áñd íñdépéñdéñt óblígátíóñ tó déféñd thé Cítý fróm áñý cláím whích áctúállý ór pótéñtíállý fálls wíthíñ thís íñdémñífícátíóñ próvísíóñ, évéñ íf thé állégátíóñs áré ór máý bé gróúñdléss, fálsé ór fráúdúléñt, whích óblígátíóñ árísés át thé tímé súch cláím ís téñdéréd tó Ýóú bý Cítý áñd cóñtíñúés át áll tímés théréáftér.]

[Fór cértáíñ óf thé Dátá, théré máý bé áddítíóñál térms áñd cóñdítíóñs thát áré státéd íñ thé fílé cóñtáíñíñg súch Dátá ór óñ thé págé fróm whích súch Dátá ís áccésséd. Ýóú úñdérstáñd áñd ágréé thát Ýóú áré bóúñd bý súch áddítíóñál térms áñd cóñdítíóñs.]

[Á. Thésé Térms óf Úsé sháll bé góvérñéd bý áñd íñtérprétéd úñdér thé láws óf thé Státé óf Cálífórñíá wíthóút régárd tó cóñflíct óf láws próvísíóñs. Áñý díspúté árísíñg óút óf thésé Térms óf Úsé sháll bé súbjéct tó thé éxclúsívé véñúé óf thé státé áñd fédérál cóúrts wíthíñ thé Ñórthérñ Dístríct óf Cálífórñíá, áñd Ýóú áñd thé Cítý hérébý cóñséñt tó thé véñúé áñd júrísdíctíóñ óf súch cóúrts.]

[B. Ñó módífícátíóñ tó thésé Térms óf Úsé, ñór áñý wáívér óf áñý ríghts, sháll bé éfféctívé éxcépt bý áñ íñstrúméñt íñ wrítíñg sígñéd bý Ýóú áñd thé Cítý, áñd thé wáívér óf áñý bréách ór défáúlt sháll ñót cóñstítúté á wáívér óf áñý óthér ríght héréúñdér ór áñý súbséqúéñt bréách ór défáúlt.]

[C. Thésé Térms óf Úsé cóñtáíñ thé éñtíré ágrééméñt áñd úñdérstáñdíñg bétwééñ Ýóú áñd thé Cítý wíth réspéct tó thé súbjéct máttér héréóf áñd cómplétélý réplácé áñd súpérsédé áll príór ágrééméñts, úñdérstáñdíñg áñd répréséñtátíóñs. Íñ ñó évéñt wíll áñý áddítíóñál térms ór cóñdítíóñs bé éfféctívé úñléss éxprésslý áccéptéd bý thé Cítý íñ wrítíñg.]

[D. Íf á~ñý pr~óvís~íóñ ó~f thé~sé Té~rms ó~f Úsé~ ís hé~ld tó~ bé íñ~válí~d bý á~ cóúr~t óf c~ómpé~téñt~ júrí~sdíc~tíóñ~, théñ~ thé r~émáí~ñíñg~ próv~ísíó~ñs wí~ll ñé~vért~hélé~ss ré~máíñ~ íñ fú~ll fó~rcé á~ñd éf~féct~.]

[É. Thé~ Cítý~ máý m~ódíf~ý thé~sé Té~rms ó~f Úsé~ bý pó~stíñ~g ñót~ícé ó~f súc~h mód~ífíc~átíó~ñs óñ~ thís~ págé~. Áñý m~ódíf~ícát~íóñ í~s éff~éctí~vé úp~óñ pó~stíñ~g, úñl~éss ó~thér~wísé~ íñdí~cáté~d.]  

[F. Ýóú ágréé thát, íf thé Cítý dóés ñót éxércísé ór éñfórcé áñý légál ríght ór rémédý cóñtáíñéd íñ thésé Térms óf Úsé (ór thát thé Cítý hás thé béñéfít óf úñdér áñý ápplícáblé láw), thís wíll ñót bé tákéñ tó bé á fórmál wáívér óf thé Cítý’s ríghts áñd thát thósé ríghts ór rémédíés wíll stíll bé áváíláblé tó thé Cítý. Áñý wáívér óf áñý próvísíóñ óf thésé Térms óf Úsé wíll bé éfféctívé óñlý íf thé Cítý éxprésslý státés íñ á sígñéd wrítíñg thát ít ís wáívíñg á spécífíéd próvísíóñ.]