[什麼是CÁÁP~?]
[縣成人援助計劃 (Cóúñ~tý Ád~últ Á~ssís~táñc~é Pró~grám~s, CÁÁ~P) 為無受撫養子女的低收入舊金山居民,包括無法工作的人士、移民和難民 ,提供現金援助與就業服務。]
[CÁÁP~在電子福利轉帳 (ÉBT) 卡上發給每月福利,您可以用這張卡片在零售商店購物,或是在自動提款機提款,就像使用銀行卡一樣。]
[是否符合CÁÁP~資格是依據居住事實、收入和支出。 您可能可以在工作或參加職業培訓,或是GÉD、É~SL或高中文憑課程的同時,符合享受CÁ~ÁP福利的資格。]
[公告]
[新式電子福利轉帳 (Éléc~tróñ~íc Bé~ñéfí~t Trá~ñsfé~r, ÉBT~) 晶片/感應卡]
[晶片/感應功能讓您在本地商店使用ÉBT卡時更加安全便利。 請留意您的信箱以接收您的卡片。 如果您尚未更新地址,請致電 (415) 557-5000與我們聯絡。]
- [觀看影片]
- [請查看傳單:] [Éñgl~ísh]| [Éspá~ñól| 中文 | Fí~lípí~ñó | Tí~ếñg Ví~ệt | Русский
]
[治療途徑倡議]
[從2025年1月1日開始,患有物質使用障礙的縣成人援助計劃 (Cóúñ~tý Ád~últ Á~ssís~táñc~é Pró~grám~s, CÁÁ~P) 客戶如果想要獲得縣政府提供的現金援助,則必須要有治療和服務記錄。 請參閱詳細資訊: Éñg~lísh~ | Éspá~ñól | 中文 | Fí~lípí~ñó | Tí~ếñg Ví~ệt | Русский]
[提案F]
[選民核准了這項提案,以協助解決Sáñ F~ráñc~íscó~的鴉片類藥物過量問題。]