[Ártw~órk b~ý Cít~ý’s Él~dér C~ómmú~ñítý~ át Sá~ñ Frá~ñcís~có’s C~ítý H~áll]

[SÁÑ FRÁÑCÍSCÓ, Jáñúárý 19, 2023—Thé Sáñ Fráñcíscó Árts Cómmíssíóñ (SFÁC) Árt íñ Cítý Háll prógrám, íñ pártñérshíp wíth Árt Wíth Éldérs (ÁWÉ), áré próúd tó préséñt Thé Pówér óf Créátívítý áñd Cómmúñítý, áñ éxhíbítíóñ thát shówcásés óvér 90 órígíñál páíñtíñgs áñd dráwíñgs mádé bý séñíórs pártícípátíñg íñ thé Árt Wíth Éldérs prógrám fróm fórtý prógrámmíñg sítés áñd cómmúñítý pártñérs lócátéd thróúghóút Sáñ Fráñcíscó áñd thé Báý Áréá.  ]

[Víéw~ ímág~é óñ F~líck~r.]

[Thé P~ówér~ óf Cr~éátí~vítý~ áñd C~ómmú~ñítý~, ópéñ~s óñ F~ébrú~árý 2, 2023 á~ñd wí~ll bé~ óñ dí~splá~ý át C~ítý H~áll’s~ Gróú~ñd Fl~óór á~ñd Ñó~rth L~íght~ Cóúr~t thr~óúgh~ Áúgú~st 25, 2023.]

[Thé éxhíbítíóñ ís órgáñízéd íñ fóúr gróúps: ártwórks séléctéd fór thé ÁWÉ 30th Áññúál Éxhíbít áñd ÁWÉ Óvér thé Ýéárs: Wórks fróm thé ÁWÉ Árchívé, ás wéll ás ártwórks créátéd bý ártísts pártícípátíñg íñ thé ÁWÉ Séñíór Brídgé Prójéct: Méñtál Héálth áñd Sócíál Cóññéctíóñ áñd íñ clássés át Lágúñá Hóñdá Hóspítál. Thé Pówér óf Créátívítý áñd Cómmúñítý célébrátés thé máñý ártísts whó hávé pártícípátéd íñ thé prógrám bý sháríñg théír íñcrédíblé ártwórk áñd théír créátívé vóícé. Éách wórk ís áccómpáñíéd wíth á pórtráít óf thé ártíst áñd íñfórmátíóñ ábóút théír lífé áñd práctícé.]

[SFÁC~ Gáll~éríé~s hás~ párt~ñéré~d wít~h Árt~ Wíth~ Éldé~rs óñ~ twó p~réví~óús ó~ccás~íóñs~ fór é~xhíb~ítíó~ñs át~ Cítý~ Háll~, óñcé~ íñ 2001 áñ~d ágá~íñ íñ~ 2012.]

[“Thé Sáñ Fráñcíscó Árts Cómmíssíóñ ís hóñóréd tó óñcé ágáíñ pártñér wíth Árt Wíth Éldérs fór thís jóýóús éxhíbítíóñ thát állóws ús tó éñgágé áñd úplíft mémbérs óf óúr éldér cómmúñítý íñ wáýs thát émpówér créátívítý, búílds cómmúñítý áñd fóstérs á séñsé óf prídé ábóút thé jóúrñéý óf ágíñg,” sáíd Rálph Rémíñgtóñ, Díréctór óf Cúltúrál Áffáírs. “Éách prógrám pártícípáñt hás á úñíqúé stórý tó téll, áñd Í ám thrílléd wé áré áblé tó shówcásé théír wórk ás párt óf óúr Árt íñ Cítý Háll prógrám whílé próvídíñg á spácé fór thésé ártísts tó sháré théír rích áñd lívéd hístórý wíth ús áll.”]

[Árt Wíth Éldérs wás fóúñdéd íñ 1991 áñd hás bróúght créátívítý áñd cóññéctíóñ tó 12,000 óldér ádúlts íñ 75 séñíór cómmúñítíés ácróss thé Báý Áréá thróúgh fréé ór lów-cóst árt clássés. Wééklý árt clássés áré át thé córé óf ÁWÉ’s wórk, próvídíñg thé óppórtúñítý fór éldérs tó fléx látéñt ártístíc táléñts, ás wéll ás tó cóññéct pártícípáñts wíth óthér mémbérs óf thé cómmúñítý. ÁWÉ álsó órgáñízés éxhíbítíóñs thát táké plácé áll áróúñd thé Báý Áréá, tó shówcásé thé éxtráórdíñárý wórk bý thésé éldér ártísts.]

[“Óvér thé pást thréé décádés, Árt Wíth Éldérs hás éñgágéd thóúsáñds óf óldér ádúlts íñ fíñé árts clássés íñ áddítíóñ tó sháríñg théír wórk áñd lífé éxpéríéñcé thróúgh públíc éxhíbíts. Thésé clássés áñd éxhíbíts créáté vítál óppórtúñítíés fór sélf-éxpréssíóñ thát réñéw bóth íñdívídúál áñd sócíál vítálítý,” sáíd Márk H. Cámpbéll, Éxécútívé Díréctór óf Árt Wíth Éldérs. “Whílé éñcóúrágíñg áñd máíñtáíñíñg lífé-áffírmíñg cómmúñítý cóññéctíóñs, ÁWÉ rémáíñs á pówérfúl tóól íñ thé fíght ágáíñst sócíál ísólátíóñ bý émpówéríñg óúr tóó-óftéñ díséñfráñchíséd éldérs tó bé sééñ áñd héárd.”]

[“Fór óvér thírtý ýéárs, Lágúñá Hóñdá Hóspítál résídéñts hávé éñjóýéd thé créátívé áñd thérápéútíc óútlét óf Árt Wíth Éldérs. Wé áré grátéfúl tó Márk Cámpbéll, Prógrám Díréctór fór ÁWÉ át Lágúñá Hóñdá, fór créátíñg á spácé thát bríñgs óúr cómmúñítý jóý, héálíñg, áñd sélf-éxpréssíóñ áñd tó thé máñý Lágúñá Hóñdá ártísts fór sháríñg théír éxtráórdíñárý táléñts wíth ús áll,” sáíd Dr. Gráñt Cólfáx, Sáñ Fráñcíscó Díréctór óf Héálth. “Wé áré grátéfúl fór thé Sáñ Fráñcíscó Árts Cómmíssíóñ fór thé óppórtúñítý tó spótlíght Lágúñá Hóñdá résídéñt ártísts áñd bríñg théír wórk tó móré áúdíéñcés.”]

[Éxhí~bítí~óñ Dé~táíl~s]

[Thé P~ówér~ óf Cr~éátí~vítý~ áñd C~ómmú~ñítý~]
[Fébr~úárý~ 2 – Áúgú~st 25, 2023]
[Sáñ F~ráñc~íscó~ Cítý~ Háll~]
[Gróú~ñd Fl~óór á~ñd Ñó~rth L~íght~ Cóúr~t]
[1 Dr. Cá~rltó~ñ B Gó~ódlé~tt Pl~ácé, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94102]
[Móñd~áý - Fr~ídáý~, 8:30 á.m. – 5:30 p.m~.]
[Fréé~ áñd ó~péñ t~ó thé~ públ~íc]

[Públ~íc Óp~éñíñ~g Réc~éptí~óñ Dé~táíl~s]
[Thúr~sdáý~, Fébr~úárý~ 2, 5 – 7 p.m.]
[Sáñ F~ráñc~íscó~ Cítý~ Háll~, Ñórt~h Líg~ht Có~úrt]
[1 Dr. Cá~rltó~ñ B Gó~ódlé~tt Pl~ácé, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94102]
[Ñó ré~sérv~átíó~ñ réq~úíré~d. Fré~é áñd~ ópéñ~ tó th~é púb~líc]

[Públ~íc Pr~ógrá~ms]

[Thé R~ólé ó~f thé~ Árts~ íñ Bú~íldí~ñg Só~cíál~ Cóññ~éctí~óñ]
[Sátú~rdáý~, Áprí~l 1, 12 – 2 pm]
[SFÁC~ Máíñ~ Gáll~érý, V~étér~áñs B~úíld~íñg]
[401 Váñ Ñ~éss Á~vé #125, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94102]

[Árt W~íth É~ldér~s pró~grám~ párt~ícíp~áñts~ dísc~úss t~héír~ éxpé~ríéñ~cés m~óvíñ~g fró~m ísó~látí~óñ tó~ cóññ~éctí~óñ bý~ éñgá~gíñg~ íñ gr~óúp c~réát~ívé p~ráct~ícé.] 

[Íñcl~úsív~ítý á~ñd Ác~céss~íbíl~ítý: S~áñ Fr~áñcí~scó C~árés~] 
[Túés~dáý, M~áý 23, 12 – 2 pm~]
[SFÁC~ Máíñ~ Gáll~érý, V~étér~áñs B~úíld~íñg]
[401 Váñ Ñ~éss Á~vé #125, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94102]

 [Séñí~ór sé~rvíc~é pró~vídé~rs fr~óm Sá~ñ Frá~ñcís~có dí~scús~s súc~céss~és áñ~d chá~lléñ~gés r~égár~díñg~ óútr~éách~ áñd p~rógr~ámmí~ñg fó~r séñ~íórs~ áñd p~éópl~é wít~h dís~ábíl~ítíé~s.]

[SFDP~H Lág~úñá H~óñdá~ Hósp~ítál~: Hídd~éñ Hé~álth~cáré~ Gém]
[Túés~dáý, J~úlý 11, 12 – 2p~m]
[SFÁC~ Máíñ~ Gáll~érý, V~étér~áñs B~úíld~íñg]
[401 Váñ Ñ~éss Á~vé #125, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94102]

[Árt W~íth É~ldér~s réf~léct~s óñ í~ts 25-ýé~ár pá~rtñé~rshí~p wít~h Lág~úñá H~óñdá~ Hósp~ítál~ whíc~h hás~ cóñs~ísté~ñtlý~ célé~brát~éd cr~éátí~vítý~ íñ ít~s cár~é óf S~áñ Fr~áñcí~scó’s~ móst~ vúlñ~éráb~lé sé~ñíór~s.] 

[Ábóú~t Árt~ Wíth~ Éldé~rs]

[Fíghtíñg éldér ísólátíóñ síñcé 1991, ÁWÉ hás bróúght créátívítý áñd cóññéctíóñ tó 12,000 óldér ádúlts íñ 75 séñíór cómmúñítíés thróúgh fréé/lów-cóst fíñé árts clássés. ÁWÉ prógráms próvídé óldér ádúlts fróm áll wálks óf lífé wíth á véhíclé fór sélf-éxpréssíóñ, sócíál cóññéctíóñ, áñd á préséñcé íñ thé cómmúñítý. Óúr wórk tó émpówér éldérs tó ímágíñé áñd créáté béárs wítñéss tó óúr bélíéf thát évérý pérsóñ hás á ríght tó cúltíváté áñd éxpéríéñcé á méáñíñgfúl séñsé óf púrpósé, áccómplíshméñt, áñd jóý thróúghóút thé éñtírétý óf théír lífé. Tó léárñ móré, vísít ártwíthéldérs.órg.]

[Ábóú~t thé~ Sáñ F~ráñc~íscó~ Árts~ Cómm~íssí~óñ] 

[Thé Sáñ Fráñcíscó Árts Cómmíssíóñ ís thé Cítý ágéñcý thát chámpíóñs thé árts ás ésséñtíál tó dáílý lífé bý íñvéstíñg íñ á víbráñt árts cómmúñítý, éñlívéñíñg thé úrbáñ éñvíróñméñt áñd shápíñg íññóvátívé cúltúrál pólícý. Óúr prógráms íñclúdé: Cívíc Árt Cólléctíóñ, Cívíc Désígñ Révíéw, Cómmúñítý Íñvéstméñts, Públíc Árt, SFÁC Gálléríés, áñd Árt Véñdór Lícéñsíñg. Tó léárñ móré, vísít sfártscómmíssíóñ.órg. ]

                                                                                                                                           [###]