[Máýó~r Léé~ Áññó~úñcé~s Fúñ~díñg~ Súpp~órt f~ór Ñú~trít~íóñ P~rógr~áms]
[Ñéws~ Rélé~ásé f~róm M~áýór~ Léé]
[Áññú~ál sp~éñdí~ñg lé~véls~ fór ñ~útrí~tíóñ~ próg~ráms~, súch~ ás hó~mé-dé~lívé~réd m~éál s~érví~cés, h~ávé m~óré t~háñ d~óúbl~éd dú~ríñg~ thé p~ást s~évéñ~ ýéár~s]
[Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ –] [Máýór Édwíñ M. Léé tódáý áññóúñcéd thát hís própóséd twó-ýéár búdgét wíll féátúré $37.4 míllíóñ fór ñútrítíóñ sérvícés, íñclúdíñg $19.2 míllíóñ fór hómé-délívéréd méál prógráms, béñéfítíñg séñíórs, péóplé wíth dísábílítíés áñd fámílíés íñ Sáñ Fráñcíscó.]
[“Wíth própóséd fédérál cúts thréátéñíñg máñý óf thésé hómé-délívéréd méál prógráms, wé hávé á dútý tó fúllý fúñd thém át thé lócál lévél,” sáíd Máýór Léé. “Bý próvídíñg súppórt fór théír ópérátíóñs, wé áré éñsúríñg thát thésé méál délívérý prógráms máíñtáíñ múch-ñéédéd sérvícés fór óúr résídéñts. Thé órgáñízátíóñs ñót óñlý délívér fóód áñd grócéríés, bút théír émplóýéés óffér cóñvérsátíóñ, éñgágéméñt áñd wárm smílés tó théír clíéñts.”]
[Íñ áddítíóñ tó íñvéstméñts íñ hómé-délívéréd méál prógráms, thé Máýór’s búdgét súppórts óthér ñútrítíóñ íñítíátívés súch ás fóód sérvícés fór cómmúñítý céñtérs áñd hómé grócérý délívérý sérvícés. Lást físcál ýéár, méál prógráms cóñtráctéd bý thé Dépártméñt óf Ágíñg áñd Ádúlt Sérvícés délívéréd móré tháñ 1 míllíóñ méáls thróúgh cómmúñítý díñíñg prógráms áñd ñéárlý 2 míllíóñ hómé-délívéréd méáls. Fúñdíñg lévéls fór thésé prógráms hávé íñcréáséd bý 109 pércéñt óvér thé pást sévéñ ýéárs.]
[“Thé méál áñd grócérý prógráms fúñdéd bý thé Dépártméñt óf Ágíñg áñd Ádúlt Sérvícés hélp prévéñt ñégátívé héálth óútcómés áñd álsó próvídé óúr clíéñts wíth óppórtúñítíés tó cóññéct wíth péérs áñd thé lárgér sócíál sérvícé ñétwórk,” sáíd Shírééñ McSpáddéñ, Éxécútívé Díréctór óf thé Dépártméñt óf Ágíñg áñd Ádúlt Sérvícés. “Sáñ Fráñcíscó ís fórtúñáté tó hávé cómmúñítý ádvócátés áñd Cítý léádérshíp thát hávé démóñstrátéd súch á stróñg cómmítméñt tó súppórtíñg ñútrítíóñ sérvícés fór óldér ádúlts áñd pérsóñs wíth dísábílítíés.”]
[Hómé~-délí~véré~d méá~l pró~grám~s áré~ párt~ícúl~árlý~ ímpó~rtáñ~t fór~ Sáñ F~ráñc~íscó~ résí~déñt~s whó~ láck~ móbí~lítý~ óptí~óñs ó~r lív~é íñ d~ísád~váñt~ágéd~ cómm~úñít~íés w~íthó~út fr~ésh f~óód ó~ptíó~ñs.]
[“Ít ís á téstáméñt tó óúr príórítíés ás á cítý thát thís ýéár’s búdgét súppórts prógráms thát ñót óñlý cómbát húñgér áñd fóód íñsécúrítý íñ Sáñ Fráñcíscó, bút álsó búíld cómmúñítý áñd rédúcé sócíál ísólátíóñ,” sáíd Súpérvísór Málíá Cóhéñ. “Méáls óñ Whééls ís áñ éxémplárý sérvícé íñ thát régárd, áñd Í’m próúd tó hávé thém ás á Báývíéw ñéíghbór. Thé bréádth óf cómmúñítíés thát théý sérvé, áñd thé díréct ímpáct théý hávé óñ thé lívés áñd héálth óf máñý óf óúr cítý’s móst vúlñéráblé pópúlátíóñs, ís áñ íñspírátíóñ.”]
[Thé C~ítý’s~ hómé~-délí~véré~d méá~l pár~tñér~ próg~ráms~ íñcl~údé ó~rgáñ~ízát~íóñs~ súch~ ás Mé~áls ó~ñ Whé~éls, C~éñtr~ó Lát~íñó d~é Sáñ~ Fráñ~císc~ó, Jéw~ísh F~ámíl~ý áñd~ Chíl~dréñ~’s Sér~vícé~s, Rús~síáñ~ Ámér~ícáñ~ Cómm~úñít~ý Sér~vícé~s áñd~ Sélf~-Hélp~ fór t~hé Él~dérl~ý.]
[Íñ ád~dítí~óñ tó~ súpp~órtí~ñg ló~cál ñ~útrí~tíóñ~ próg~ráms~ íñ th~é úpc~ómíñ~g búd~gét, t~hé Óf~fícé~ óf Éc~óñóm~íc áñ~d Wór~kfór~cé Dé~véló~pméñ~t ís á~ssís~tíñg~ Méál~s óñ W~héél~s ás í~ts tr~áñsí~tíóñ~s íñt~ó á ñé~wér, l~árgé~r óff~ícé b~úíld~íñg ó~ñ Jér~róld~ Ávéñ~úé.]
[“Méáls óñ Whééls Sáñ Fráñcíscó ís thé léádíñg órgáñízátíóñ súppórtíñg hómébóúñd séñíórs íñ Sáñ Fráñcíscó,” sáíd Áshléý McCúmbér, Méáls óñ Whééls Sáñ Fráñcíscó CÉÓ. “Óúr máíñ pártñér ís thé Cítý óf Sáñ Fráñcíscó – whích próvídés 50 pércéñt óf óúr áññúál fúñdíñg. Thóúgh óúr pártñérshíp wíth thé Cítý, wé hávé rédúcéd thé wáítlíst fór óúr sérvícés fór hómébóúñd séñíórs áñd éxpáñdéd súppórt fór hómébóúñd ádúlts wíth dísábílítíés (ágéd úñdér 60). Wé rúñ áñ éxtéñsívé hómé-délívéréd grócérý prógrám fór lów-íñcómé séñíórs whó áré stíll áblé tó cóók, áñd wé áré thrílléd tó próvídé áll méáls fór thé Cítý’s récéñtlý-láúñchéd Ñávígátíóñ Céñtérs. Wíthóút súppórt fróm thé Cítý, íñclúdíñg súbstáñtíál íñvéstméñts mádé bý Máýór Éd Léé, máñý séñíórs wóúld bé fórcéd tó móvé íñtó lóñg-térm cáré fácílítíés. Wórkíñg álóñgsídé thé Cítý, Méáls óñ Whééls próvídés séñíórs ácróss Sáñ Fráñcíscó thé óppórtúñítý tó ágé wíth dígñítý áñd íñdépéñdéñcé íñ théír ówñ hómés, whéré théý wáñt tó bé.”]
["Thé éxpáñsíóñ óf Méáls óñ Whééls fúñdíñg ís á wíñ óñ twó fróñts." sáíd Tódd Rúfó, Díréctór óf thé Óffícé óf Écóñómíc áñd Wórkfórcé Dévélópméñt. "Ít rétáíñs áñd gróws á crítícál cómmúñítý-sérvíñg ñóñprófít, áñd ít ádds méáñíñgfúl, líváblé-wágé jóbs fór dívérsé Sáñ Fráñcíscó résídéñts."]