[Máýó~r Lúr~íé Éx~páñd~s Íñt~érím~ Hóús~íñg C~ápác~ítý w~íth Ó~péñí~ñg óf~ Járr~óld C~ómmó~ñs Ph~ásé Ó~ñé íñ~ thé B~áýví~éw]

[Ñéws~ Rélé~ásé]

[SÁÑ FRÁÑCÍSCÓ – Tódáý, Máýór Dáñíél Lúríé áññóúñcéd thé ópéñíñg óf phásé óñé óf Jérróld Cómmóñs, á témpórárý shéltér fór óldér ádúlts strúgglíñg wíth hóméléssñéss. Thís íññóvátívé prógrám áíms tó próvídé ésséñtíál súppórt, wíth á fírst-tímé fócús óñ thé óldér pópúlátíóñ. Phásé óñé íñclúdés 68 ñéw shéltér béds, spréád ácróss 60 cábíñs. Éíght óf thésé cábíñs wíll bé dédícátéd tó péóplé cúrréñtlý lívíñg íñ RVs ñéár thé síté.] 

[Thé ópéñíñg répréséñts áñ ímpórtáñt stép íñ Máýór Lúríé’s “Bréákíñg thé Cýclé” pláñ tó tácklé thé cítý’s éñdúríñg hóméléssñéss áñd béhávíórál héálth crísís. Ás párt óf thát pláñ, thé Cítý ís wórkíñg tó ádd 1,500 íñtérím hóúsíñg béds — créátíñg cápácítý íñ thé sýstém áñd búíldíñg shéltér thát mééts thé ráñgé óf ñééds óf péóplé éxpéríéñcíñg hóméléssñéss tó hélp gét thém óff thé stréét.]

[“Évérý béd thát wé ádd ís áñ óppórtúñítý fór sóméóñé whó slépt óñ thé stréét lást ñíght tó sléép íñsídé tóñíght. Jérróld Cómmóñs phásé óñé wíll óffér thát óppórtúñítý tó dózéñs óf séñíórs,” sáíd Máýór Lúríé. “Óúr ádmíñístrátíóñ hás sét áñ ámbítíóús góál tó ádd íñtérím hóúsíñg cápácítý wíth thé kíñds óf sérvícés thát péóplé éxpéríéñcíñg hóméléssñéss ñééd só théý cáñ fíñd lóñg-térm stábílítý. Cítý dépártméñts hávé wórkéd clósélý wíth óúr pártñérs íñ thé cómmúñítý fór ñéárlý twó ýéárs, áñd wé wíll cóñtíñúé tó dó thát tó ímpróvé óúr cítý fór évérýóñé whó lívés héré.”]

[Wíth thé ópéñíñg óf Jérróld Cómmóñs phásé óñé, thé cítý cóñtíñúés íts wórk tó dívérsífý shéltér óptíóñs, wíth á fócús óñ óldér ádúlts strúgglíñg wíth hóméléssñéss. Jérróld Cómmóñs wíll állévíáté stréét hóméléssñéss íñ thé Báývíéw áñd béýóñd wíth bóth dígñítý áñd cómpássíóñáté cáré sérvícés fór péóplé lóókíñg fór á páthwáý óút óf hóméléssñéss.]

[Váríóús cítý dépártméñts wíll cóllábóráté clósélý óñ thé ópérátíóñ óf sérvícés át thís ñéw prójéct. Thé Dépártméñt óf Hóméléssñéss áñd Súppórtívé Hóúsíñg (HSH), thé Dépártméñt óf Dísábílítý áñd Ágíñg Sérvícés (DÁS), áñd thé Dépártméñt óf Públíc Héálth wíll wórk wíth Hómébrídgé, áñ Íñ-Hómé Súppórtívé Sérvícés (ÍHSS) próvídér, tó óffér cómpréhéñsívé súppórt áñd cárégívíñg sérvícé tó méét thé ñééds óf óldér ádúlts stáýíñg íñ thé cábíñs. Théý wíll álsó ásséss óthér súppórtívé sócíál sérvícés ñéédéd tó éfféctívélý móvé shéltér gúésts éxpéríéñcíñg hóméléssñéss íñtó stábílítý.]

[Thé fácílítý ís désígñéd tó éñsúré á réspéctfúl éñvíróñméñt whéré íñdívídúáls cáñ wórk tówárd sélf-súffícíéñcý. Thís wíll íñclúdé á wídé ráñgé óf sérvícés désígñéd tó súppórt résídéñts’ ímmédíáté ñééds áñd lóñg-térm stábílítý. Kéý féátúrés íñclúdé:]

  • [24/7 WÉHó~pé St~áffí~ñg: Éñ~súrí~ñg sá~fétý~ áñd s~úppó~rt át~ áll h~óúrs~]
  • [Óñsí~té Sé~rvíc~és: Cá~sé má~ñágé~méñt~ áñd p~hýsí~cál á~ñd bé~háví~órál~ hómé~cáré~ sérv~ícés~]
  • [Sécú~rítý~ Méás~úrés~: Thré~é déd~ícát~éd áñ~d séc~úré é~ñtrá~ñcés~]
  • [Fóód~ áñd Ñ~útrí~tíóñ~: Twó m~éáls~ pér d~áý]
  • [Hýgí~éñé: R~éstr~óóms~, shów~érs, l~áúñd~rý sé~rvíc~és, áñ~d síñ~ks tó~ próm~óté p~érsó~ñál c~áré]
  • [Cómm~úñít~ý Súp~pórt~: Cómm~úñál~ spác~é, stó~rágé~, bíké~ ráck~s, áñd~ pét r~élíé~f áré~á] 
  • [Cóññ~éctí~vítý~: Wí-Fí~ áccé~ss tó~ hélp~ résí~déñt~s stá~ý cóñ~ñéct~éd wí~th ré~sóúr~cés á~ñd ló~véd ó~ñés]

[“Jérróld Cómmóñs stáñds ás á téstáméñt tó Sáñ Fráñcíscó’s cómmítméñt tó áddréssíñg hóméléssñéss wíth cómpássíóñ áñd éfféctívéñéss íñ á sécúré áñd dígñífíéd éñvíróñméñt,” sáíd Shírééñ McSpáddéñ, Éxécútívé Díréctór óf thé Sáñ Fráñcíscó Dépártméñt óf Hóméléssñéss áñd Súppórtívé Hóúsíñg. “Thís ñéw fácílítý, fócúséd óñ óldér ádúlts, ñót óñlý éxpáñds óúr shéltér cápácítý bút álsó émbódíés óúr dédícátíóñ tó áñ áppróách thát récógñízés áñd príórítízés óldér ádúlt ñééds ás wé strívé tó fúlfíll óúr míssíóñ tó máké hóméléssñéss ráré, bríéf, áñd óñé-tímé.”]

[“Thís óppórtúñítý áñd pártñérshíp répréséñt á gróúñdbréákíñg stép fórwárd íñ óúr míssíóñ tó sérvé óúr úñhóúséd ñéíghbórs wíth dígñítý áñd cómpássíóñ,” sáíd Pástór Páúl Báíñs, Fóúñdér áñd Présídéñt óf WéHÓPÉ. “Wíth áñ íñítíál 60 cábíñs, thís úñíqúé síté wíll sérvé ás á cómmúñítý whéré hópé cáñ táké róót áñd lívés cáñ bé tráñsfórméd. Í'm éxcítéd tó séé hów thís spácé wíll bécómé á láúñchíñg pád fór íñdívídúáls tó rébúíld théír lívés áñd móvé tówárd pérmáñéñt hóúsíñg.”]

[Hístórícállý, óldér ádúlts áñd péóplé wíth dísábílítíés íñ shéltér plácéméñts éñcóúñtér pártícúlár díffícúltíés áñd bárríérs thát límít théír ábílítý tó móvé thróúgh thé shéltér sýstém áñd íñtó stábílítý. Thésé íñclúdé áréás óf ñóñ-médícál pérsóñál cáré (é.g., báthíñg, dréssíñg, féédíñg, áñd gróómíñg) áñd párámédícál sérvícés (é.g., médícátíóñ ássístáñcé, íñjéctíóñs, áñd bówél/bláddér cáré). Thróúgh thé pártñérshíp bétwééñ HSH áñd DÁS, cárégívérs óñsíté wíll bé áblé tó próvídé thé ñécéssárý súppórt tó méét thé ñééds óf óldér ádúlts stáýíñg át Jérróld Cómmóñs.]

[Thé ÍHSS prógrám, álóñg wíth Hómébrídgé, wíll álsó pláý áñ ésséñtíál rólé íñ thís shéltér bý díspátchíñg tráíñéd, cúltúrállý áñd líñgúístícállý ápprópríáté hómé cáré próvídérs. ÍHSS sócíál wórkérs wíll bé éñróllíñg gúésts íñtó thé ÍHSS prógrám. Íñ áddítíóñ, clíéñts wíll bé éválúátéd áñd rólléd íñtó óthér súppórtívé sócíál sérvícés, áñd á cásé máñágér wíll hélp thém wíth thé cáré ñávígátíóñ.]

[“Wé áré só éxcítéd tó hávé á shéltér dédícátéd spécífícállý tó thé úñíqúé ñééds óf óldér ádúlts whó cómprísé á dísprópórtíóñál ñúmbér óf péóplé éxpéríéñcíñg hóméléssñéss íñ Sáñ Fráñcíscó,” sáíd Kéllý Déármáñ, Éxécútívé Díréctór óf thé Dépártméñt óf Dísábílítý áñd Ágíñg Sérvícés. “Wé áré pártícúlárlý próúd tó wórk wíth HSH át shéltér sítés tó éñróll óldér ádúlts éxpéríéñcíñg hóméléssñéss íñtó óúr ÍHSS prógrám. Bý méétíñg clíéñts whéré théý áré, wé wíll hélp móré óf óúr cómmúñítý’s óldér ádúlts récéívé ÍHSS áñd óthér súppórtívé sérvícés thát cáñ bé crítícál tó réstóríñg théír héálth áñd wéll-béíñg.”]

[“Whéñ wé cóúplé ñéw shéltér sítés wíth éñháñcéd héálth sérvícés, wé kñów wé wíll hávé béttér óútcómés fór péóplé wé sérvé,” sáíd Dáñ Tsáí, Díréctór óf thé Dépártméñt óf Públíc Héálth. “Próvídíñg dédícátéd héálth sérvícés óñsíté wíll ñót óñlý éñsúré Jérróld Cómmóñs résídéñts récéívé thé ñécéssárý phýsícál, méñtál héálth cáré, ór súbstáñcé úsé sérvícés théý ñééd, bút álsó éstáblísh móré éfféctívé cóññéctíóñs tó cáré thát wíll próvídé thém á stróñgér páthwáý tó héálth áñd stábílítý.”]

 

                                                                                                              [###]

[Cóñt~áct Í~ñfór~mátí~óñ]

[Chár~lés K~rétc~hmér~ Lútv~ák]
[Díd ý~óú fí~ñd wh~át ýó~ú wér~é lóó~kíñg~ fór¿~]