[Íñíh~áýág~ ñg Lú~ñgsó~d áñg~ Láñd~márk~ Páý R~áísé~ Íñít~íátí~vé pá~rá sá~ mgá M~áágá~ñg Tá~gápá~gtúr~ó sá M~gá Pr~ógrá~má ñá~ Píñó~ñdóh~áñ ñg~ Lúñg~sód]

[Ñéws~létt~ér Úñ~súbs~críb~é]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ — Ñgáýóñ, íñíháýág ñí Máýór Lóñdóñ Ñ. Brééd áñg ísáñg bágóñg íñísýátíbó ñg Sáñ Fráñcíscó Óffícé óf Éárlý Cáré áñd Édúcátíóñ (ÓÉCÉ) ñá mámúhúñáñ ñg háñggáñg 60 mílýóñ táúñ-táóñ úpáñg ísúlóñg áñg mgá págtáás ñg súwéldó, dágdágáñ áñg mgá béñépísýó, mápábútí áñg mgá kóñdísýóñ sá págtátrábáhó, át súpórtáháñ áñg édúkásýóñál ñá tágúmpáý párá sá mgá máñggágáwá ñg Sáñ Fráñcíscó ñá máý hígít sá 2,000 mgá tágápágtúró ñá píñóñdóháñ ñg Lúñgsód ñóóñg úñáñg páñáhóñ. Áñg mgá prógrámáñg ító áý ñágsísílbí sá máhígít 6,500 bátá ñá máý édád 0-5 táóñ táóñ.]  

[Ító áñg káúñá úñáháñg éárlý chíldhóód édúcátór wágé íñítíátívé ñg úrí ñító sá báñsá. Áñg pámúmúhúñáñ ñá ító áý mágbíbígáý dááñ sá mgá tágápágtúró ñá mágíñg más pátás ñá báýád párá sá káñíláñg máhálágáñg trábáhó, át mákákátúlóñg díñ ñá máákít áñg mgá bágó, kálídád ñá mgá tágápágtúró sá láráñgáñ. Ító áý mágtátáás ñg súwéldó ñg báwát máágáñg tágápágtúró ñg húmígít-kúmúláñg ñá $8,000 háñggáñg $30,000 táúñ-táóñ. Sá pámámágítáñ ñg 2025, áñg Sáñ Fráñcíscó áý ñágñáñáís ñá súpórtáháñ áñg ísáñg búháý ñá sáhód ñá híñdí kúkúláñgíñ sá $ 28 sá ísáñg órás párá sá láhát ñg mgá máágáñg tágápágtúró sá mgá prógrámáñg píñóñdóháñ ñg Lúñgsód. Áñg prógrámáñg ító áý píñóñdóháñ ñg ísáñg Cómmércíál Réñt Táx ñá ípíñásá ñg mgá bótáñté ñóóñg Húñýó 2018 ñá máý póñdó ñá ñákátúóñ sá páglílíñgkód sá mgá prógrámá ñg máágáñg pág áálágá ñg bátá sá Sáñ Fráñcíscó.]   

["Káíláñgáñ ñg Sáñ Fráñcíscó ñá gúmáwá ñg hígít pá úpáñg súpórtáháñ áñg mgá bátá át pámílýá, át kábíláñg dító áñg pág ákít át págpápáñátílí ñg mgá máágáñg tágápágtúró ñá gúmágáwá ñg krítíkál ñá gáwáíñ ñg pág áálágá sá ámíñg búñsó," sábí ñí Máýór Brééd. "Álám ñámíñ áñg mgá káráñásáñ sá máágáñg págkábátá áý ñáglálátág ñg bátáýáñ párá sá tágúmpáý sá íbáñg págkákátáóñ sá ákádémíkó át hígít pá. Áñg íñísýátíbóñg ító, át áñg láhát ñg gáwáíñ ñá gíñágáwá ñámíñ sá pálígíd ñg págbábágó ñg máágáñg pág áálágá ñg bátá, áý túñgkól sá págbíbígáý ñg súpórtá párá sá mgá káráñásáñ sá máágáñg págkábátá ñá mákákátúlóñg sá ámíñ ñá mápábútí áñg híñáháráp ñg ámíñg Lúñgsód át áñg búháý ñg láhát dító. "]

["Áñg Sáñ Fráñcíscó áý ñásá dááñ úpáñg mágíñg ísá sá mgá úñáñg páñgúñáhíñg lúñgsód úpáñg mág álók ñg ísáñg úñíbérsál ñá máágáñg páñgáñgálágá át sístémá ñg édúkásýóñ. Áñg págtútúós sá mgá ñáúñáñg tágápágtúró ñg mákátárúñgáñ, máráñgál ñá sáhód áý ísá sá mgá páñgúñáhíñg blóké ñg gúsálí úpáñg gáwíñg pósíblé áñg ámíñg páñgítáíñ. Áñg kíñábúkásáñ ñg átíñg págbáwí ñg ékóñómíýá áý ñákásáláláý sá kátátágáñ át lákás ñg máhálágáñg lákás ñg máñggágáwáñg ító. Hábáñg áñg íñísýátíbóñg ító áý mátágál ñáñg ñárárápát, áñg ámíñg páñgákó áý más málákás káýsá dátí, "sábí ñí Súpérvísór Mýrñá Mélgár.]

["Ñáúúñáwááñ ñg mgá bótáñté ñg Sáñ Fráñcíscó áñg máhálágáñg trábáhó ñá íbíñíbígáý ñg átíñg máágáñg páñgáñgálágá át mgá tágápágtúró párá sá átíñg mgá áñák 0 5, súbálít híñdí sílá híñdí ñákíkílálá sá mábábáñg sáhód ñá ñátátáñggáp ñílá. Káýá ñámáñ búmótó sílá párá bágúhíñ ító sá pámámágítáñ ñg págpásá sá Própósítíóñ C, Éárlý Cáré áñd Édúcátíóñ fór Áll Íñítíátívé, ñóóñg 2018. Gíñágáwá ñítóñg pósíblé ñgáýóñ ñá dágdágáñ áñg kábáýáráñ párá sá mgá máágáñg páñgáñgálágá át tágápágtúró, más málápít sá kúñg áñó áñg ñárárápát sá káñílá. Ípíñágmámálákí kó ñá mágíñg báhágí ñg págsísíkáp ñá ító ñá gíñágáwáñg lídér ñg Sáñ Fráñcíscó sá báñsá úpáñg mákílálá áñg própésýóñálísmó ñá íbíñíbígáý ñg ámíñg mgá úñáñg tágápágtúró, "sábí ñí dátíñg Súpérvísór Ñórmáñ Ýéé.]  

[Áñg Óffícé óf Éárlý Cáré áñd Édúcátíóñ (ÓÉCÉ) át Fírst 5 Sáñ Fráñcíscó ñg Lúñgsód áý málápít ñáñg págsámáhíñ úpáñg mábúó áñg Sáñ Fráñcíscó Dépártméñt óf Éárlý Chíldhóód (DÉC). Sá pámámágítáñ ñg bátás ñá ípíñápákílálá sá Bóárd óf Súpérvísórs, áñg DÉC áý ísásábátás bíláñg ñág íísáñg dépártáméñtó ñg Lúñgsód ñá ñákátúóñ sá kálúsúgáñ át kágálíñgáñ ñg mgá bátá múlá sá kápáñgáñákáñ háñggáñg sá édád ñá límáñg táóñ, káñíláñg pámílýá, át mgá táóñg ñág áálágá sá káñílá.]  

["Kápág áñg mgá máágáñg tágápágtúró áý médýó ñábáýáráñ át máý mgá mápágkúkúñáñ ñá káíláñgáñ ñílá, áñg mgá bátá áý úmúúñlád," sábí ñí Íñgríd Mézqúítá, Éxécútívé Díréctór ñg ÓÉCÉ. "Sá lóób ñg ñápákátágál, áñg lípúñáñ áý úñdérválúéd áñg krítíkál ñá pápél ñg mgá úñáñg tágápágtúró, ísáñg wórkfórcé ñá páñgúñáhíñg bíñúbúó ñg mgá kábábáíháñ ñg kúláý. Áñg págtáás ñg sáhód párá sá mgá ñáúñáñg tágápágtúró áý mágsísígúró ñá áñg mgá táóñg ñág áálágá sá ámíñg mgá búñsóñg áñák áý máááríñg pátúlóý ñá mágbígáý sá káñílá ñg mátáás ñá kálídád ñá páñgáñgálágá át édúkásýóñ. "]

[Áñg Wórkfórcé Cómpéñsátíóñ Íñítíátívé áý áñg págtátápós ñg ísáñg mátátág ñá pákíkípág úgñáýáñ sá kómúñídád át prósésó ñg có désígñ ñá ñákáséñtró sá mgá práýórídád át káráñásáñ ñg mgá máágáñg tágápágtúró. Ñágtátáýó ító sá tágúmpáý ñg káñýáñg híñálíñháñ, áñg ÓÉCÉ's Cómpéñsátíóñ áñd Rétéñtíóñ Édúcátór Stípéñd (CÁRÉS 2.0) prógrám, ñá ñáglááñ ñg 30 mílýóñ sá mgá stípéñd sá mgá máágáñg tágápágtúró ñá ñágtátrábáhó sá mgá prógrámá át séñtró ñg Fámílý Chíld Cáré ñá píñóñdóháñ ñg lúñgsód múlá ñóóñg 2019.]

[Kásábáý ñg págtáás ñg sáhód, áñg Lúñgsód áý pátúlóý ñá mágbíbígáý ñg póñdó sá mgá prógrámá úpáñg mápábútí áñg mgá kóñdísýóñ sá lúgár ñg trábáhó párá sá mgá máágáñg tágápágtúró, ñá ñágrérésúltá sá píñábútíñg kásíýáháñ sá trábáhó ñg gúró át kágálíñgáñ. Mákábúlúháñg páláláwákíñ díñ ñg Lúñgsód áñg págígíñg kárápát dápát párá sá págpápátálá ñá súbsídízéd ñg Lúñgsód sá mátáás ñá kálídád ñá mgá prógrámá sá Édúkásýóñ sá Máágáñg Págkábátá ñá ñágsísílbí sá mgá bátáñg máý édád ñá kápáñgáñákáñ háñggáñg 5, ñá ñágdádálá ñg más málákíñg págkákátáóñ át ábót káýáñg sá mgá pámílýáñg ñágtátrábáhó át páñggítñáñg úrí.]

["Múlá sá pág íísá ñg láhát ñg mgá sérbísýó át mápágkúkúñáñ ñá mágágámít párá sá mgá pámílýá ñá máý mgá málílíít ñá bátá sá ísáñg ñáá áccéss ñá dépártáméñtó át pág úñá sá mgá pátákáráñ át pámúmúhúñáñ ñá ñáglálágáý ñg mgá mápágkúkúñáñ sá mgá kámáý ñg mgá táóñg ñág áálágá sá mgá áñák ñg ámíñg lúñgsód, áñg bágóñg pláñó ñá ító úpáñg súpórtáháñ áñg máágáñg láráñgáñ ñg págkábátá áý túmátágál ñg Sáñ Fráñcíscó sá súsúñód ñá áñtás sá mgá sérbísýó ñg wrápáróúñd párá sá ámíñg mgá búñsóñg résídéñté át káñíláñg mgá mágúláñg, " sábí ñí Thérésá Zíghérá, Éxécútívé Díréctór Fírst 5 Sáñ Fráñcíscó. "Áñg dískárté ñg Máágáñg Págkábátá ñg Sáñ Fráñcíscó áý ísáñg módéló párá sá áñúmáñg Lúñgsód ñá sérýósó túñgkól sá pággáwá ñg mgá úñáñg táóñ ñá máhálágá."]

[Áñg úñáñg límáñg táóñ ñg búháý áý ñág sét úp ñg mgá bátá párá sá páñgmátágáláñg tágúmpáý. Pátúlóý ñá ísúsúlóñg ñg Lúñgsód áñg Éárlý Chíldhóód Sýstém ñító úpáñg ítágúýód áñg pág áccéss sá mátáás ñá kálídád ñá mgá sérbísýó át súpórtá párá sá láhát ñg mgá pámílýá, ñá ñákátúóñ sá mgá máý píñákámálákíñg páñgáñgáíláñgáñ úpáñg mátíýák ñá áñg mgá bátá, pámílýá, át tágápágbígáý ñg Sáñ Fráñcíscó áý máý láhát ñg káíláñgáñ ñílá sá mgá fórmátívé ñá úñáñg táóñ ñá ító.]  

[Áñg ÓÉCÉ áý áábót sá láhát ñg prógrámáñg kárápát dápát párá sá kárágdágáñg kábáýáráñ úpáñg mágbígáý ñg tágúbílíñ túñgkól sá mgá súsúñód ñá hákbáñg át kárágdágáñg ímpórmásýóñ. Úpáñg málámáñ kúñg áñg íýóñg prógrámá áý ísáñg prógrámá ñá píñóñdóháñ ñg Lúñgsód, ó úpáñg málámáñ áñg hígít pá túñgkól sá kúñg pááñó mágíñg ísáñg prógrámá ñá píñóñdóháñ ñg Lúñgsód, bísítáhíñ áñg www.sfóécé.órg.]

[Cóñt~áct Í~ñfór~mátí~óñ]

[Máýó~r’s Óf~fícé~ óf Có~mmúñ~ícát~íóñs~]
[DÑáh~áñáp~ mó bá~ áñg h~íñáh~áñáp~ mó¿]