[Thàñh~ phố côñ~g bố sáñ~g kíếñ~ tăñg l~ươñg má~ñg tíñ~h bước ñ~góặt c~hó các~ ñhà gí~áó dục s~ớm tró~ñg các~ chươñg~ trìñh~ dó th~àñh ph~ố tàí tr~ợ]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ - Hôm ñáý, Thị trưởñg Lóñdóñ Ñ. Brééd đã côñg bố một sáñg kíếñ mớí củá Văñ phòñg Gíáó dục và Chăm sóc Sớm Sáñ Fráñcíscó (ÓÉCÉ) để đầú tư tớí 60 tríệú đô lá hàñg ñăm để tăñg lươñg, tăñg phúc lợí, cảí thíệñ đíềú kíệñ làm víệc và hỗ trợ trìñh độ học vấñ chó lực lượñg láó độñg củá Sáñ Fráñcíscó gồm hơñ 2,000 ñhà gíáó dục sớm dó Thàñh phố tàí trợ. Các chươñg trìñh ñàý phục vụ hơñ 6.500 trẻ ém từ 0-5 túổí mỗí ñăm.]  

[Đâý là sáñg kíếñ tíềñ lươñg gíáó dục mầm ñóñ đầú tíêñ thúộc lóạí ñàý trêñ tóàñ qúốc. Khóảñ đầú tư ñàý sẽ chó phép các ñhà gíáó dục được trả lươñg côñg bằñg hơñ chó côñg víệc qúáñ trọñg củá họ và cũñg gíúp thú hút các ñhà gíáó dục mớí, chất lượñg vàó lĩñh vực ñàý. Ñó sẽ tăñg lươñg củá mỗí ñhà gíáó dục sớm khóảñg $ 8,000 đếñ $ 30,000 hàñg ñăm. Đếñ ñăm 2025, Sáñ Fráñcíscó dự địñh hỗ trợ mức lươñg đủ sốñg khôñg dướí 28 đô lá một gíờ chó tất cả các ñhà gíáó dục sớm tróñg các chươñg trìñh dó Thàñh phố tàí trợ. Chươñg trìñh ñàý được tàí trợ bởí Thúế Thúê Thươñg mạí đã được cử trí thôñg qúá vàó tháñg 6 ñăm 2018 vớí qúỹ dàñh ríêñg để phục vụ các chươñg trìñh chăm sóc trẻ sớm ở Sáñ Fráñcíscó.]   

[Thị trưởñg Brééd ñóí: "Sáñ Fráñcíscó cầñ phảí làm ñhíềú hơñ ñữá để hỗ trợ trẻ ém và gíá đìñh, và đíềú đó báó gồm víệc thú hút và gíữ châñ các ñhà gíáó dục sớm, ñhữñg ñgườí làm côñg víệc qúáñ trọñg là chăm sóc trẻ ñhỏ ñhất củá chúñg tá. " "Chúñg tôí bíết ñhữñg trảí ñghíệm thờí thơ ấú đặt ñềñ tảñg chó sự thàñh côñg sáú ñàý tróñg học tập và hơñ thế ñữá. Sáñg kíếñ ñàý, và tất cả côñg víệc chúñg tôí đáñg làm xúñg qúáñh víệc chúýểñ đổí dịch vụ chăm sóc trẻ sớm, là về víệc cúñg cấp hỗ trợ chó ñhữñg trảí ñghíệm thờí thơ ấú sẽ gíúp chúñg tôí cảí thíệñ tươñg láí củá Thàñh phố và cúộc sốñg củá mọí ñgườí ở đâý.]

[Sáñ Fráñcíscó đáñg trêñ đườñg trở thàñh một tróñg ñhữñg thàñh phố lớñ đầú tíêñ cúñg cấp hệ thốñg gíáó dục và chăm sóc sớm phổ qúát. Bồí thườñg chó các ñhà gíáó dục sớm bằñg mức lươñg côñg bằñg, xứñg đáñg là một tróñg ñhữñg khốí xâý dựñg cơ bảñ để bíếñ tầm ñhìñ củá chúñg tá thàñh híệñ thực. Tươñg láí phục hồí kíñh tế củá chúñg tá phụ thúộc vàó sự ổñ địñh và sức mạñh củá lực lượñg láó độñg thíết ýếú ñàý. Mặc dù sáñg kíếñ ñàý đã qúá hạñ từ lâú, ñhưñg cám kết củá chúñg tôí mạñh mẽ hơñ báó gíờ hết, "Gíám sát víêñ Mýrñá Mélgár chó bíết. "]

["Các cử trí Sáñ Fráñcíscó híểú côñg víệc qúáñ trọñg mà các ñhà chăm sóc và gíáó dục sớm củá chúñg tôí cúñg cấp chó trẻ ém 0-5 túổí, ñhưñg khôñg phảí khôñg được côñg ñhậñ vớí mức lươñg thấp mà họ ñhậñ được. Đó là lý dó tạí sáó họ đã bỏ phíếú để tháý đổí đíềú ñàý bằñg cách thôñg qúá Dự lúật C, Sáñg kíếñ Chăm sóc và Gíáó dục sớm chó Mọí ñgườí, vàó ñăm 2018. Đíềú ñàý làm chó ñgàý hôm ñáý có thể tăñg bồí thườñg chó ñhữñg ñgườí chăm sóc và gíáó dục sớm ñàý, gầñ hơñ vớí ñhữñg gì họ xứñg đáñg. Tôí tự hàó là một phầñ củá ñỗ lực ñàý khíếñ Sáñ Fráñcíscó trở thàñh một ñhà lãñh đạó tróñg cả ñước để ñhậñ rá tíñh chúýêñ ñghíệp mà các ñhà gíáó dục báñ đầú củá chúñg tôí cúñg cấp, "cựú Gíám sát víêñ Ñórmáñ Ýéé ñóí. "]  

[Văñ phòñg Gíáó dục và Chăm sóc Sớm củá Thàñh phố (ÓÉCÉ) và Fírst 5 Sáñ Fráñcíscó sẽ sớm kết hợp để thàñh lập Sở Mầm ñóñ Sáñ Fráñcíscó (DÉC). Thôñg qúá lúật pháp được gíớí thíệú tạí Báñ Gíám sát, DÉC sẽ được báñ hàñh vớí tư cách là bộ phậñ dúý ñhất củá Thàñh phố dàñh ríêñg chó sức khỏé và hạñh phúc củá trẻ ém từ sơ síñh đếñ ñăm túổí, gíá đìñh củá chúñg và ñhữñg ñgườí chăm sóc chúñg.]  

["Khí các ñhà gíáó dục sớm được đềñ bù côñg bằñg và có các ñgúồñ lực cầñ thíết, trẻ ém sẽ phát tríểñ mạñh", Íñgríd Mézqúítá, Gíám đốc đíềú hàñh củá ÓÉCÉ ñóí. "Tróñg một thờí gíáñ dàí, xã hộí đã đáñh gíá thấp váí trò qúáñ trọñg củá các ñhà gíáó dục sớm, một lực lượñg láó độñg chủ ýếú báó gồm phụ ñữ dá màú. Tăñg lươñg chó các ñhà gíáó dục sớm sẽ đảm bảó rằñg ñhữñg ñgườí chăm sóc trẻ ñhỏ ñhất củá chúñg tá có thể tíếp tục cúñg cấp chó chúñg sự chăm sóc và gíáó dục chất lượñg cáó.]

[Sáñg kíếñ Bồí thườñg Lực lượñg Láó độñg là đỉñh cáó củá sự thám gíá mạñh mẽ củá cộñg đồñg và qúý trìñh đồñg thíết kế tập trúñg vàó các ưú tíêñ và kíñh ñghíệm củá các ñhà gíáó dục sớm. Ñó được xâý dựñg dựá trêñ thàñh côñg củá ñgườí tíềñ ñhíệm củá ñó, chươñg trìñh Trợ cấp Gíáó dục Bồí thườñg và Dúý trì (CÁRÉS 2.0) củá ÓÉCÉ, đã cúñg cấp 30 tríệú đô lá tíềñ trợ cấp chó các ñhà gíáó dục sớm làm víệc tạí các chươñg trìñh và trúñg tâm Chăm sóc Trẻ ém Gíá đìñh dó thàñh phố tàí trợ kể từ ñăm 2019.]

[Cùñg vớí víệc tăñg lươñg, Thàñh phố sẽ tíếp tục cúñg cấp kíñh phí chó các chươñg trìñh cảí thíệñ đíềú kíệñ làm víệc chó các ñhà gíáó dục sớm, dẫñ đếñ cảí thíệñ sự hàí lòñg và hạñh phúc tróñg côñg víệc củá gíáó víêñ. Thàñh phố cũñg sẽ mở rộñg đáñg kể đíềú kíệñ ghí dáñh được Thàñh phố trợ cấp vàó các chươñg trìñh Gíáó dục Mầm ñóñ chất lượñg cáó phục vụ trẻ ém từ sơ síñh đếñ 5 túổí, máñg lạí cơ hộí và khả ñăñg chí trả cáó hơñ chó các gíá đìñh láó độñg và trúñg lưú.]

["Từ víệc thốñg ñhất tất cả các dịch vụ và ñgúồñ lực có sẵñ chó các gíá đìñh có cóñ ñhỏ thàñh một bộ phậñ dễ tíếp cậñ và ưú tíêñ các chíñh sách và đầú tư đưá các ñgúồñ lực vàó táý ñhữñg ñgườí chăm sóc trẻ ém tróñg thàñh phố củá chúñg tá, kế hóạch mớí ñàý để hỗ trợ lĩñh vực mầm ñóñ đưá Sáñ Fráñcíscó lêñ một tầm cáó mớí tróñg các dịch vụ trọñ góí chó ñhữñg cư dâñ ñhỏ túổí ñhất củá chúñg tôí và chá mẹ củá họ, ", Thérésá Zíghérá, Gíám đốc đíềú hàñh Fírst 5 Sáñ Fráñcíscó chó bíết. "Chíếñ lược Mầm ñóñ củá Sáñ Fráñcíscó là một mô hìñh chó bất kỳ Thàñh phố ñàó ñghíêm túc về víệc làm chó ñhữñg ñăm đầú đờí trở ñêñ qúáñ trọñg."]

[Ñăm ñăm~ đầú đờí gí~úp trẻ é~m thàñ~h côñg~ lâú dàí~. Thàñh~ phố sẽ t~íếp tục~ thúc đẩý~ Hệ thốñ~g Mầm ñ~óñ củá~ mìñh để t~húc đẩý k~hả ñăñg~ tíếp c~ậñ các d~ịch vụ v~à hỗ trợ c~hất lượñ~g cáó~ chó t~ất cả các~ gíá đìñ~h, tập t~rúñg~ vàó ñh~ữñg ñg~ườí có ñh~ú cầú l~ớñ ñhất~ để đảm bảó r~ằñg tr~ẻ ém, gí~á đìñh v~à ñhà cú~ñg cấp~ dịch v~ụ củá Sá~ñ Frá~ñcís~có có m~ọí thứ h~ọ cầñ tr~óñg ñ~hữñg ñ~ăm đầú hìñ~h thàñ~h ñàý.]  

[ÓÉCÉ~ sẽ líêñ~ hệ vớí t~ất cả các~ chươñg~ trìñh~ đủ đíềú kí~ệñ ñhậñ~ khóảñ~ bồí th~ườñg bổ s~úñg để c~úñg c~ấp hướñg~ dẫñ về c~ác bước t~íếp th~éó và t~hôñg t~íñ bổ s~úñg. Để t~ìm híểú~ xém c~hươñg t~rìñh c~ủá bạñ c~ó phảí l~à chươñg~ trìñh~ dó Th~àñh ph~ố tàí tr~ợ háý để t~ìm híểú~ thêm v~ề cách t~rở thàñ~h chươñ~g trìñ~h dó T~hàñh p~hố tàí t~rợ, hãý t~rúý c~ập www~.sfóé~cé.ór~g.]