[2025-26 Págt~átás~á ñg M~gá Pá~ñgáñ~gáíl~áñgá~ñ ñg K~ómúñ~ídád~ ñg Dí~gñít~ý Fúñ~d]

[Túmú~lóñg~ sá pá~ghúb~óg ñg~ mgá s~érbí~sýó p~árá s~á mgá~ mátá~táñd~á át m~átát~áñdá~ ñá má~ý káp~áñsá~ñáñ]

[Ñáís~ ñámí~ñg má~ríñí~g múl~á sá í~ýó]

[Káíláñgáñ ñg Kágáwáráñ ñg Mgá Sérbísýó sá Kápáñsáñáñ át Págtáñdá ñg Sáñ Fráñcíscó (DÁS) áñg íýóñg íñpút úpáñg mápábútí áñg mgá sérbísýó párá sá mgá mátátáñdá, mátátáñdá ñá máý kápáñsáñáñ, bétéráñó, át tágápág-álágá. Sábíhíñ sá ámíñ kúñg áñó áñg hígít ñá káíláñgáñ ñg ámíñg kómúñídád. Áñg íýóñg mgá ópíñýóñ áý máhálágá.]

[Mgá p~áráá~ñ úpá~ñg lú~máhó~k:]

[Íbáh~ágí á~ñg íý~óñg í~ñpút~ sá ám~íñ át~ súmá~lí sá~ ísáñ~g ráf~flé ú~páñg~ máñá~ló ñg~ ísáñ~g $ 50 gíf~t cár~d. Már~ámíñ~g mgá~ ñágw~ágí á~ñg pí~pílí~íñ sá~ báwá~t fór~úm át~ págk~átáp~ós ñg~ págs~ásár~á ñg s~úrvé~ý¡]

[Kúñí~ñ áñg~ ámíñ~g 10-míñ~útóñ~g súr~véý s~á Már~tés, S~étýé~mbré~ 30]
[Tágá~lóg] | [عربي] | [中文] | [日本語] | [한국인] | [русский] | [Sámó~á] | [Éspá~ñól] | [Fílí~píñó~] | [Tíếñg~ Víệt]
[Súmá~lí sá~ ísáñ~g fór~úm ñg~ kómú~ñídá~d ñáñ~g pér~sóñá~l ó óñ~líñé~] [
Mág-s~ígñ ú~p úpá~ñg dú~máló~ sá ís~áñg f~órúm~ gámí~t áñg~ fórm~ ñg pá~gpáp~áréh~ístr~ó:
Tág~álóg~ | 中文 | Éspá~ñól | Ká~rágd~ágáñ~g mgá~ wíká~ ñá dá~rátí~ñg - sú~rííñ~ múlí~ dító~ sá lá~lóñg~ mádá~líñg~ páñá~hóñ.]
[Párá~ sá má~kátw~íráñ~g ákó~módá~sýóñ~, mágp~áréh~ístr~ó pár~á sá í~sáñg~ fórú~m óñl~íñé ó~ mákí~pág-ú~gñáý~ sá DÁ~S sá (415) 355-3555 ó~ dfcñ~á@sfg~óv.ór~g ñg h~íñdí~ bábá~bá sá~ tátl~óñg á~ráw b~ágó á~ñg fó~rúm ñ~á ñáí~s móñ~g dúm~áló.]

[Áñg á~míñg~ mgá p~érsó~ñál ñ~á fór~úm áý~ gágá~ñápí~ñ sá m~gá ló~kásý~óñ sá~ búóñ~g lúñ~gsód~. Híñí~híká~ýát á~ñg pá~gpáp~áréh~ístr~ó, ñgú~ñít h~íñdí~ kíñá~káíl~áñgá~ñ pár~á sá m~gá pé~rsóñ~ál ñá~ fórú~m.]

[Áccé~ssíb~ílít~ý: Áñg~ láhá~t ñg m~gá ló~kásý~óñ ñg~ fórú~m áý ñ~áá-ác~céss~ ñg ÁD~Á.]
[Íñté~rpré~tásý~óñ ñg~ wíká~: Ñág-á~álók~ kámí~ ñg mg~á sér~bísý~ó sá p~ágsá~sálí~ñ sá b~áwát~ fórú~m sá m~gá wí~ká ñá~ ñáká~líst~á sá í~bábá~.]
[Mgá P~ámpá~lámí~g: Mág~bíbí~gáý k~ámí ñ~g pág~káíñ~ át tú~bíg s~á fír~st-có~mé, fí~rst-s~érvé~d bás~ís.]

[Mááá~rí ká~ñg dú~máló~ sá ál~íñmá~ñ sá m~gá pé~rsóñ~ál ñá~ fórú~m:]

[Géór~gé W. D~ávís~ Séñí~ór Cé~ñtér~, 1751 Cárr~óll Á~véñú~é (Dís~trít~ó 10):]
[Bíýé~rñés~, Ágós~tó 15, 11:00 ÁM~ háñg~gáñg~ 12:30 PM, Cá~ñtóñ~ésé á~t Ésp~áñýó~l]
[Ñórt~h Béá~ch Lí~brár~ý, 850 Cól~úmbú~s Ávé~ñúé (D~ístr~ító 3):]
[Lúñé~s, Ágó~stó 18, 2:00 P~M háñ~ggáñ~g 3:30 PM, C~áñtó~ñésé~]
[Áqúá~tíc P~árk S~éñíó~r Céñ~tér, 890 B~éách~ Stré~ét (Dí~strí~tó 2):]
[Míýé~rkúl~és, Ág~óstó~ 20, 2:00 PM há~ñggá~ñg 3:30 PM~, Cáñt~óñés~é át R~ússí~áñ]
[ÍT Bó~ókmá~ñ / Sóú~thwé~st Có~mmúñ~ítý C~órpó~rátí~óñ, 446 Rá~ñdól~ph St~réét~ (Díst~rító~ 11):]
[Bíýé~rñés~, Ágós~tó 22, 10:00 ÁM~ háñg~gáñg~ 11:30 ÁM, Cá~ñtóñ~ésé á~t Ésp~áñýó~l]
[Rích~móñd~ Récr~éátí~óñ Cé~ñtér~, 251 18th Áv~éñúé~ (Díst~rító~ 1):]
[Márt~és, Ág~óstó~ 26, 10:30 ÁM há~ñggá~ñg 12:00 PM~, Cáñt~óñés~é át R~ússí~áñ]
[Báýá~ñíhá~ñ Éqú~ítý C~éñté~r, 616 Míñ~ñá St~réét~ (Díst~rító~ 6):]
[Húwé~bés, Á~góst~ó 28, 10:00 ÁM h~áñgg~áñg 11:30 Á~M, Ámé~rícá~ñ Síg~ñ Láñ~gúág~é (ÁSL~), Cáñt~óñés~é, Tág~álóg~, át Ví~étñá~mésé~]
[30th St~réét~ Séñí~ór Cé~ñtér~ / Óñ Ló~k, 225 30th S~tréé~t, 3rd F~lóór~ (Díst~ríct~ 8):]
[Bíýé~rñés~, Ágós~tó 29, 10:00 ÁM~ háñg~gáñg~ 11:30 ÁM, Cá~ñtóñ~ésé á~t Ésp~áñýó~l]
[Stóñ~éstó~wñ ÝM~CÁ Áñ~ñéx, 3150 20t~h Ávé~ñúé (D~ístr~ító 4):]
[Bíýé~rñés~, Sétý~émbr~é 5, 3:30 PM h~áñgg~áñg 5:00 P~M, Cáñ~tóñé~sé]
[Míss~íóñ Ñ~éígh~bórh~óód C~éñté~r, 362 Cáp~p Str~éét (D~ístr~ító 9):]
[Sábá~dó, Sé~týém~bré 6, 10:30 Á~M háñ~ggáñ~g 12:00 PM, C~áñtó~ñésé~ át És~páñý~ól]
[Bóók~ér T. W~áshí~ñgtó~ñ Cóm~múñí~tý Sé~rvíc~é Céñ~tér, 800 P~résí~díó Á~véñú~é (Dís~trít~ó 5):]
[Márt~és, Sé~týém~bré 9, 12:30 P~M háñ~ggáñ~g 2:00 PM, C~áñtó~ñésé~, Jápá~ñésé~, Kóré~áñ, át~ Rúss~íáñ]
[Wést~ Pórt~ál Cl~úbhó~úsé, 131 L~éñóx~ Wáý (D~ístr~ító 7):]
[Míýé~rkúl~és, Sé~týém~bré 10, 9:30 Á~M háñ~ggáñ~g 11:00 ÁM, C~áñtó~ñésé~]

[Áñg á~míñg~ vírt~úál ñ~á fór~úm sá~ búóñ~g lúñ~gsód~ áý ñá~ká-hó~st sá~ Zóóm~. Kíñá~káíl~áñgá~ñ áñg~ págp~ápár~éhís~tró p~árá s~á vír~túál~ fórú~m. Í-ém~áíl ñ~ámíñ~ sá íý~ó áñg~ líñk~ ñg Zó~óm íl~áñg á~ráw b~ágó á~ñg ká~gáñá~páñ.]

[Áccé~ssíb~ílít~ý: Mág~-ááló~k kám~í ñg l~ívé c~áptí~óñíñ~g sá Í~ñglé~s át Á~mérí~cáñ S~ígñ L~áñgú~ágé (Á~SL) ñá~ íñté~rpré~tásý~óñ sá~ vírt~úál f~órúm~.]
[Íñté~rpré~tásý~óñ ñg~ wíká~: Ñág-á~álók~ kámí~ ñg ká~rágd~ágáñ~g mgá~ sérb~ísýó~ sá pá~gsás~álíñ~ sá mg~á wík~á ñá ñ~ákál~ístá~ sá íb~ábá.]

[Ímpó~rmás~ýóñ s~á vír~túál~ fórú~m:]

[Vírt~úál f~órúm~ sá Zó~óm (sá~ búóñ~g lúñ~gsód~):]
[Húwé~bés, S~étýé~mbré~ 18, 5:00 PM há~ñggá~ñg 6:00 PM~, Cáñt~óñés~é, Rús~síáñ~, Spáñ~ísh, T~ágál~óg, Ví~étñá~mésé~]

[Ípál~ágáñ~áp áñ~g Sál~ítá]

[Sábí~híñ s~á mgá~ mátá~táñd~á, mát~átáñ~dá ñá~ máý k~ápáñ~sáñá~ñ, bét~éráñ~ó, át t~ágáp~ág-ál~ágá s~á íýó~ñg kó~múñí~dád ñ~á púñ~áñ áñ~g súr~véý á~t súm~álí s~á ísá~ñg fó~rúm.
T~íñgñ~áñ át~ íbáh~ágí á~ñg ám~íñg f~lýér~: Tágá~lóg | 中文 | русский | É~spáñó~l | Fíl~ípíñ~ó | Tíếñ~g Víệt~]

[Kárá~gdág~áñg í~mpór~másý~óñ]

[Áñg Dígñítý Fúñd Cómmúñítý Ñééds Ásséssméñt áý túmútúlóñg sá ámíñ ñá máúñáwááñ kúñg áñó áñg píñákákáíláñgáñ ñg mgá mátátáñdá, mátátáñdá ñá máý kápáñsáñáñ, bétéráñó, át tágápág-álágá. Áñg íýóñg íñpút áý túmútúlóñg sá ámíñ ñá mágpásýá kúñg pááñó póñdóháñ át mágbígáý ñg mgá sérbísýó sá píñákámáhúsáý ñá párááñ úpáñg mátúgúñáñ áñg mgá páñgáñgáíláñgáñ ñg ámíñg kómúñídád sá súsúñód ñá ápát ñá táóñ. Mátútó ñáñg hígít pá:]

[Áñó á~ñg Dí~gñít~ý Fúñ~d¿]
[Básá~híñ á~ñg pí~ñáká~bágó~ñg Dí~gñít~ý Fúñ~d Cóm~múñí~tý Ñé~éds Á~ssés~sméñ~t (2022)]