[城市和州領導人齊聚一堂，慶祝LGBT~Q老齡化問題的進展，允許更多年長的LGB~TQ成年人在社區內老齡化]

[加利福尼亞州三藩市 - 城市，州和社區領導人今天齊聚一堂，慶祝實施滿足老年人LGBT~Q人口獨特需求的計劃的進展。 老年人是舊金山增長最快的年齡組，但60歲以上LGB~TQ成年人的特殊需求往往被忽視。 LG~BT老齡化政策工作組的開創性工作突出了這個社區的需求，該工作組確定了解決老年LG~BTQ成年人面臨的挑戰並允許他們在社區內老齡化的計劃和政策的具體建議。 自報告發佈五年以來，工作組的建議導致實施了許多城市計劃，服務和培訓，使更多的L~GBTQ~老年人能夠在家中和社區中有尊嚴地安老，增加了三藩市的活力。]

[LGBT~Q老年人面臨更高的孤立風險。 這對老年人來說是一個重大風險，特別是在三藩市，那裡的獨居率高於州和國家。 根據 2018 年成人和老齡化服務部 （DÁÁ~S） 公平分析，61% 的 LGB~TQ 老年客戶獨居，遠高於一般老年人口的 39%。 工作組的研究還指出，LG~BTQ人群不太可能擁有傳統支持的親生家庭，許多人因疾病（包括愛滋病毒/愛滋病）而失去了選定的家人和親密朋友。 對歧視的恐懼和經歷可能導致在獲得服務或尋求支援方面猶豫不決，許多人的經濟能力有限，在某些情況下，這是在照顧親人時早年失業的結果。 有色人種的L~GBTQ~老年人經常遭受基於性取向，性別認同，種族和年齡的歧視的復合影響。]

[2014年工作組的報告《金門的LGBT~老齡化：三藩市政策問題和建議》強調了在為老年LGBT~Q成年人提供服務方面的差距，並概述了13項建議，這些建議將使LGB~TQ老年人能夠有尊嚴地老去。 作為負責為老年人和殘疾成年人提供服務的城市機構，DÁ~ÁS與非營利性社區提供者合作，已著手將這些建議中的大多數轉化為量身定製的計劃和培訓，以説明LG~BTQ老年人獲得所需的服務和支援。]

[“雖然還有更多的工作要做，以確保所有LGBT~Q公民都能在我們的社區內有尊嚴地獲得支援，但我要讚揚老齡化和成人服務部在實施這些必要計劃方面的遠見和決心，”市長倫敦布裡德說。 “因此，三藩市是一個更具包容性，充滿活力，最終成為一個更具愛心的城市 - 一個更接近確保我們所有的老年人都能有尊嚴地老去的城市。]

[工作組的建議直接增加了對老年LGBT~Q成人社區的服務。 在2017-18年度，DÁÁ~S為2,039名LGB~TQ客戶提供服務，比四年前的入學水準增加了71%。 這一增長部分是由於工作組推薦的專門為LG~BTQ老年人群設計的新計劃;然而，這一趨勢也反映了收集到的有關老年L~GBTQ~人口的更好數據。 DÁÁS~在收集有關性取向和性別認同的人口統計數據方面提供了培訓，從而使紐約市及其非營利合作夥伴能夠更好地使服務與社區的需求保持一致。]  

[為LGBT~Q老年人實施的政策和計劃的例子包括：一個新的護理導航和隔離預防計劃，利用訓練有素的工作人員和同伴導師幫助客戶獲得社會服務並減少孤立;為服務提供者提供與LGB~TQ老年人有效合作的文化敏感性培訓;針對面臨被驅逐風險的LG~BTQ老年人的住房補貼計劃;金融知識賦權計劃;以及法律和生涯規劃服務，以確保他們選擇的家庭關係和臨終選擇得到尊重。]

[“我為LGBT~老齡化政策工作組的工作以及三藩市在實施這些政策方面的領導作用感到無比自豪和感謝，”州參議員斯科特維納說。 “我們的LGBT~Q老年人説明塑造了我們現在生活的社會和我們享有的權利。 我們應該感謝這些令人難以置信的先驅者，以確保他們能夠有尊嚴和尊重地變老。 我也感到自豪的是，這個工作組的工作正在影響州和聯邦政策，以便我們所有的LGB~TQ老年人都得到保護和提升。 工作仍在繼續，但我們也必須慶祝並認識到我們取得的進展的重要性。]

[“由於工作組和老齡化和成人服務部的工作，三藩市在確保我們的LGBT~Q老年人能夠自豪地變老方面取得了巨大進展，”主管拉斐爾曼德爾曼說。 “酷兒老年人不應該隨著年齡的增長而被迫回到壁櫥里——他們應該受到慶祝，併為他們提供茁壯成長所需的資源、住房和支援。”]

[“我們為我們的機構和社區提供者在工作組報告後的五年內能夠完成的工作感到自豪，”DÁÁS~執行董事Shír~ééñ M~cSpá~ddéñ~說。 “我們的城市是一個更具包容性和多元化的社區，因為我們的計劃使更多的LGBT~Q老年人能夠在他們的家中和社區中養老。]

[“我非常感謝工作組的辛勤工作説明LGBT~Q社區的老年成員發生了重大變化，”工作組主席Bíl~l Ámb~rúññ~說。 “該報告是DÁÁS~和其他部門改善三藩市LGBT~Q老年人生活的路線圖。 雖然還有更多的工作要做，但市政府官員已經令人印象深刻的兌現了他們實施工作組建議的承諾。]

[查看完整的工作組報告。]

[有關所述服務的更多資訊，請訪問 DÁÁS~ 福利和資源中心，該中心為整個城市的可用服務提供簡化的服務訪問。]

[關於舊金山人類服務局]
[人類服務局 （HSÁ） 促進三藩市個人、家庭和社區的福祉和自給自足。 該機構提供保護服務和公共福利的安全網，旨在滿足低收入個人、兒童和家庭、老年人和殘疾成年人的獨特需求。 作為國家授權的縣公共社會服務機構，H~SÁ 通過現金援助、食品和營養支援、健康保險和支援性住房等服務提供公共援助。]

[關於老齡化和成人] [服務][
部 作為人類服務局的一部分， DÁÁS~ 為老年人、退伍軍人、殘疾人及其護理人員提供服務，以最大限度地提高他們的安全、健康和獨立性。 福利和資源中心通過提供資訊並與整個城市的可用服務建立連接，簡化了對服務的訪問。 只需撥打 （415） 355-6700 或訪問 2 Góúg~h Str~éét，您就可以了解並申請可用的服務。]

[###]