[Thré~é Ñéw~ Drív~é-Thr~ú/Dró~p-Íñ C~ÓVÍD~-19 Tést~íñg S~ítés~ fór H~éált~h Wór~kérs~ áñd P~éópl~é wít~h Réf~érrá~ls]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ — Máýór Lóñdóñ Ñ. Brééd áñd Dr. Gráñt Cólfáx, Díréctór óf Héálth, tódáý áññóúñcéd príórítízéd CÓVÍD-19 téstíñg fór crítícál fírst réspóñdérs áñd héálth cáré wórkérs whó áré ésséñtíál tó thé Cítý’s réspóñsé tó thé CÓVÍD-19 páñdémíc, ás wéll ás thréé ñéw móbílé téstíñg sítés áváíláblé tó mémbérs óf thé públíc whó hávé á clíñícíáñ référrál.]

[Thé Sáñ Fráñcíscó Héálth Sérvícé Sýstém (SFHSS) réáchéd áñ ágrééméñt wíth thé Cítý’s twó lárgést príváté héálth sérvícé próvídérs, Káísér Pérmáñéñté áñd Blúé Shíéld óf Cálífórñíá, tó príórítízé CÓVÍD-19 tésts fór Sáñ Fráñcíscó fírst réspóñdérs áñd héálth cáré wórkérs shówíñg sýmptóms óf thé vírús. Káísér áñd Blúé Shíéld áré mákíñg thésé cháñgés ácróss théír éñtíré ñétwórk. Súppórtíñg thís ágrééméñt, thé Dépártméñt óf Públíc Héálth (DPH) íssúéd á héálth ádvísórý thís mórñíñg tó Sáñ Fráñcíscó clíñícíáñs áñd lábs tó símílárlý príórítízé téstíñg fór thésé twó clássés óf wórkérs, íñ áddítíóñ tó hígh-rísk áñd vúlñéráblé pópúlátíóñs.]

[DPH cóñtíñúés tó tést Cítý émplóýéés whó hávé bééñ éxpóséd tó CÓVÍD-19 íñ thé wórkplácé áñd áré éxpéríéñcíñg sýmptóms. Hówévér, CÓVÍD-19 ís préséñt íñ óúr cómmúñítíés áñd fírst réspóñdérs áñd héálthcáré wórkérs máý álsó bé éxpóséd íñ óthér wáýs. Ás áñ íñtérím stép, Sáñ Fráñcíscó fírst réspóñdérs áñd héálth cáré wórkérs whó áré cóvéréd úñdér thé Cítý’s Káísér ór Blúé Shíéld héálth íñsúráñcé pláñs cáñ cóñtáct théír prímárý cáré phýsícíáñ stártíñg tódáý áñd íñdícáté théý áré íñ óñé óf thé twó príórítý CÓVÍD-19 tést clássés. Úpóñ cóñfírmátíóñ thát théír sýmptóms íñdícáté thát á CÓVÍD-19 tést ís ñéédéd, théír tést wíll bé príórítízéd álóñg wíth óthér tésts fór hígh-rísk, vúlñéráblé pátíéñt clássés. Thé Cítý ís álsó éxpáñdíñg résóúrcés áváíláblé tó fírst réspóñdérs áñd héálthcáré wórkérs thróúgh SFHSS áñd íts ñúrsé tríágé hótlíñés tó ássíst thém wíth géttíñg téstéd.]

[“Thé príórítízátíóñ óf CÓVÍD-19 téstíñg fór fróñtlíñé wórkérs, álóñg wíth péóplé whó áré móst vúlñéráblé, wíll hélp ús máké súré óúr héálth cáré sýstém cáñ cóñtíñúé sérvíñg thé públíc áñd tákíñg cáré óf péóplé whó ñééd hélp,” sáíd Máýór Brééd. “Wé áré só grátéfúl fór áll thé héálth cáré wórkérs áñd fírst réspóñdérs whó áré stéppíñg úp áñd réspóñdíñg tó thís páñdémíc, áñd wé wíll cóñtíñúé tó príórítízé éffórts tó súppórt thém dúríñg thís chálléñgíñg tímé.”]

[Máýór Brééd álsó áññóúñcéd thát thé Cítý hás wórkéd wíth Ñórth Éást Médícál Sérvícés (ÑÉMS), áñd Brówñ & Tóláñd Phýsícíáñs tó éstáblísh thréé ñéw móbílé téstíñg lócátíóñs fór thé públíc íñ Sáñ Fráñcíscó. Pátíéñts wíll ñééd á clíñícál référrál tó bé téstéd át thésé móbílé téstíñg lócátíóñs. ÑÉMS, áñ ímpórtáñt héálth próvídér fór thé Chíñésé Ámérícáñ cómmúñítý, wíll ópéñ théír twó ñéw sítés íñ thé Óútér Súñsét áñd Chíñátówñ éárlý ñéxt wéék. Thé Brówñ & Tóláñd síté ís schédúléd tó ópéñ át thé éñd óf ñéxt wéék ñéár Óráclé Párk. Thé thréé ñéw sítés áúgméñt thé fóúr CÓVÍD-19 móbílé téstíñg lócátíóñs cúrréñtlý áváíláblé thróúgh Káísér Pérmáñéñté, ÚCSF, Óñé Médícál áñd Súttér CPMC. Thé Súttér áñd ÚCSF lócátíóñs áré príórítízéd fór úsé bý théír héálth cáré émplóýéés áñd fírst réspóñdérs. Thé Cítý ís cóñtíñúíñg tó púrsúé áddítíóñál téstíñg pártñérshíps áñd óppórtúñítíés fór éxpáñsíóñ.]

[Íñ áddítíóñ, thé Sáñ Fráñcíscó Dépártméñt óf Públíc Héálth Lábórátórý thís wéék hás íñcréáséd íts téstíñg cápácítý thréé tímés. Bý áútómátíñg cértáíñ párts óf thé prócéss, thé DPH Públíc Héálth Lábórátórý cáñ ñów rúñ 150 tésts pér dáý, úp fróm 50. Thé téstíñg túrñáróúñd tímé ís óñé tó twó dáýs áñd týpícállý múch fástér tháñ óthér lábórátóríés, whích állóws thé Cítý tó táké qúíckér áctíóñ tó cóñdúct cóñtáct íñvéstígátíóñs áñd míñímízé spréád.]

[Thé éxpáñdéd áváílábílítý óf téstíñg ís éxpéctéd tó íñcréásé thé ñúmbér óf pósítívé CÓVÍD-19 cásés cóñfírméd íñ Sáñ Fráñcíscó. Ás óf Márch 24, Sáñ Fráñcíscó álóñg wíth óthér Báý Áréá cóúñtíés íssúéd á héálth órdér réqúíríñg lábórátóríés pérfórmíñg CÓVÍD-19 tésts tó répórt áll téstíñg dátá tó státé áñd lócál héálth áúthórítíés. Thé Cítý ís wórkíñg wíth ÚCSF áñd ÚC Bérkéléý tó úsé thésé dátá áñd dévélóp módéls tó úñdérstáñd thé spréád óf vírús íñ thé cómmúñítý áñd íñfórm strátégíés.]

[“Wé éxpéct tó séé híghér ñúmbérs óf pósítívé cásés wíth thé íñcréásíñg cápábílítý óf CÓVÍD-19 téstíñg. Í wáñt tó bé cléár thát ñót évérýóñé ñééds tó gét téstéd. Théré áré stíll ñátíóñál shórtágés óf téstíñg mátéríál, whích méáñs wé ñééd tó príórítízé óúr tésts tó thósé óñ thé fróñtlíñé, áñd fór thósé móst vúlñéráblé áñd át-rísk fróm thé vírús,” sáíd Dr. Gráñt Cólfáx, Díréctór óf Héálth. “Í cáññót stréss éñóúgh thát géttíñg téstéd ís ñót thé móst éfféctívé wáý tó stóp thé spréád. Thé móst éfféctívé áctíóñ ýóú cáñ táké ís tó stáý át hómé, áñd íf ýóú múst gó óút tó fóllów áll sócíál dístáñcíñg récómméñdátíóñs.”]

[“Óúr párámédícs, ÉMTs, áñd fíréfíghtérs sérvé á crítícál rólé íñ públíc héálth áñd sáfétý,” sáíd Chíéf Jéáñíñé Ñíchólsóñ, Sáñ Fráñcíscó Fíré Dépártméñt. “Ás súch, mémbérs óf thé Sáñ Fráñcíscó Fíré Dépártméñt áñd óthér fírst réspóñdérs múst bé príórítízéd fór CÓVÍD-19 téstíñg whéñ sýmptómátíc. Wé áré só grátéfúl tó óúr Héálth Sérvícé Sýstém pártñérs fór récógñízíñg thé ñééd fór thís téstíñg. Thís ís íñválúáblé íñ éñáblíñg ús tó cóñtíñúé tó méét óúr míssíóñ óf cáríñg fór thé cítízéñs óf Sáñ Fráñcíscó.”]

                                                                                                                                  [###]