[Bá Địá Đí~ểm Xét Ñ~ghíệm~ CÓVÍ~D-19 Drí~vé-Th~rú/Dr~óp-Íñ~ Mớí Dàñ~h Chó~ Ñhâñ V~íêñ Ý T~ế và Ñhữñ~g Ñgườí~ Có Gíớí~ Thíệú~]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ - Thị trưởñg Lóñdóñ Ñ. Brééd và Tíếñ sĩ Gráñt Cólfáx, Gíám đốc Ý tế, hôm ñáý đã côñg bố ưú tíêñ xét ñghíệm CÓVÍD-19 chó ñhữñg ñgườí phảñ ứñg đầú tíêñ qúáñ trọñg và ñhâñ víêñ chăm sóc sức khỏé, ñhữñg ñgườí cầñ thíết chó phảñ ứñg củá Thàñh phố đốí vớí đạí dịch CÓVÍD-19, cũñg ñhư bá địá đíểm xét ñghíệm dí độñg mớí dàñh chó các thàñh víêñ củá côñg chúñg có sự gíớí thíệú củá bác sĩ lâm sàñg.]

[Hệ thốñg Dịch vụ Ý tế Sáñ Fráñcíscó (SFHSS) đã đạt được thỏá thúậñ vớí háí ñhà cúñg cấp dịch vụ ý tế tư ñhâñ lớñ ñhất củá Thàñh phố, Káísér Pérmáñéñté và Blúé Shíéld óf Cálífórñíá, để ưú tíêñ xét ñghíệm CÓVÍD-19 chó ñhữñg ñgườí phảñ ứñg đầú tíêñ ở Sáñ Fráñcíscó và ñhâñ víêñ chăm sóc sức khỏé có các tríệú chứñg củá ví rút. Káísér và Blúé Shíéld đáñg thực híệñ ñhữñg tháý đổí ñàý trêñ tóàñ bộ mạñg lướí củá họ. Hỗ trợ thỏá thúậñ ñàý, Bộ Ý tế Côñg cộñg (DPH) đã đưá rá lờí khúýêñ về sức khỏé sáñg ñáý chó các bác sĩ lâm sàñg và phòñg thí ñghíệm ở Sáñ Fráñcíscó để ưú tíêñ xét ñghíệm tươñg tự chó háí lớp côñg ñhâñ ñàý, bêñ cạñh các ñhóm dâñ số có ñgúý cơ cáó và dễ bị tổñ thươñg.]

[DPH tíếp tục xét ñghíệm các ñhâñ víêñ Thàñh phố đã tíếp xúc vớí CÓVÍD-19 tạí ñơí làm víệc và đáñg có các tríệú chứñg. Túý ñhíêñ, CÓVÍD-19 híệñ díệñ tróñg cộñg đồñg củá chúñg tá và ñhữñg ñgườí ứñg phó đầú tíêñ và ñhâñ víêñ ý tế cũñg có thể bị phơí ñhíễm théó ñhữñg cách khác. Là một bước tạm thờí, ñhữñg ñgườí ứñg phó đầú tíêñ ở Sáñ Fráñcíscó và ñhâñ víêñ chăm sóc sức khỏé được bảó híểm théó các chươñg trìñh bảó híểm ý tế Káísér hóặc Blúé Shíéld củá Thàñh phố có thể líêñ hệ vớí bác sĩ chăm sóc chíñh củá họ bắt đầú từ hôm ñáý và chó bíết họ đáñg ở một tróñg háí lớp xét ñghíệm CÓVÍD-19 ưú tíêñ. Sáú khí xác ñhậñ rằñg các tríệú chứñg củá họ chó thấý cầñ xét ñghíệm CÓVÍD-19, xét ñghíệm củá họ sẽ được ưú tíêñ cùñg vớí các xét ñghíệm khác chó các ñhóm bệñh ñhâñ có ñgúý cơ cáó, dễ bị tổñ thươñg. Thàñh phố cũñg đáñg mở rộñg các ñgúồñ lực sẵñ có chó ñhữñg ñgườí phảñ ứñg đầú tíêñ và ñhâñ víêñ ý tế thôñg qúá SFHSS và các đườñg dâý ñóñg phâñ lóạí ý tá để hỗ trợ họ đí xét ñghíệm.]

[Thị trưởñg Brééd chó bíết: "Víệc ưú tíêñ xét ñghíệm CÓVÍD-19 chó ñhâñ víêñ túýếñ đầú, cùñg vớí ñhữñg ñgườí dễ bị tổñ thươñg ñhất, sẽ gíúp chúñg tôí đảm bảó hệ thốñg chăm sóc sức khỏé củá chúñg tôí có thể tíếp tục phục vụ côñg chúñg và chăm sóc ñhữñg ñgườí cầñ gíúp đỡ. " "Chúñg tôí rất bíết ơñ tất cả các ñhâñ víêñ ý tế và ñhữñg ñgườí phảñ ứñg đầú tíêñ đáñg đẩý mạñh và ứñg phó vớí đạí dịch ñàý, và chúñg tôí sẽ tíếp tục ưú tíêñ các ñỗ lực để hỗ trợ họ tróñg thờí gíáñ thử thách ñàý."]

[Thị trưởñg Brééd cũñg thôñg báó rằñg Thàñh phố đã làm víệc vớí Dịch vụ Ý tế Đôñg Bắc (ÑÉMS) và Bác sĩ Brówñ &; Tóláñd để thíết lập bá địá đíểm xét ñghíệm dí độñg mớí chó côñg chúñg ở Sáñ Fráñcíscó. Bệñh ñhâñ sẽ cầñ gíấý gíớí thíệú lâm sàñg để được xét ñghíệm tạí các địá đíểm xét ñghíệm lưú độñg ñàý. ÑÉMS, một ñhà cúñg cấp dịch vụ ý tế qúáñ trọñg chó cộñg đồñg ñgườí Mỹ gốc Hóá, sẽ mở háí địá đíểm mớí củá họ ở Óútér Súñsét và Chíñátówñ vàó đầú túầñ tớí. Tráñg wéb Brówñ &; Tóláñd dự kíếñ sẽ mở cửá vàó cúốí túầñ tớí gầñ Côñg víêñ Óráclé. Bá địá đíểm mớí tăñg cườñg bốñ địá đíểm thử ñghíệm dí độñg CÓVÍD-19 híệñ có sẵñ thôñg qúá Káísér Pérmáñéñté, ÚCSF, Óñé Médícál và Súttér CPMC. Các địá đíểm Súttér và ÚCSF được ưú tíêñ sử dụñg bởí các ñhâñ víêñ chăm sóc sức khỏé và ñhữñg ñgườí phảñ ứñg đầú tíêñ củá họ. Thàñh phố đáñg tíếp tục théó đúổí các qúáñ hệ đốí tác thử ñghíệm bổ súñg và cơ hộí mở rộñg.]

[Ñgóàí rá, Phòñg thí ñghíệm Ý tế Côñg cộñg Sáñ Fráñcíscó tróñg túầñ ñàý đã tăñg ñăñg lực xét ñghíệm bá lầñ. Bằñg cách tự độñg hóá một số phầñ ñhất địñh củá qúý trìñh, Phòñg thí ñghíệm Ý tế Côñg cộñg DPH híệñ có thể chạý 150 xét ñghíệm mỗí ñgàý, tăñg từ 50. Thờí gíáñ qúáý vòñg xét ñghíệm từ một đếñ háí ñgàý và thườñg ñháñh hơñ ñhíềú só vớí các phòñg thí ñghíệm khác, đíềú ñàý chó phép Thàñh phố thực híệñ hàñh độñg ñháñh hơñ để tíếñ hàñh đíềú trá tíếp xúc và gíảm thíểú sự lâý láñ.]

[Víệc mở rộñg khả ñăñg xét ñghíệm dự kíếñ sẽ làm tăñg số trườñg hợp dươñg tíñh vớí CÓVÍD-19 được xác ñhậñ ở Sáñ Fráñcíscó. Kể từ ñgàý 24 tháñg Bá, Sáñ Fráñcíscó cùñg vớí các qúậñ khác củá Vùñg Vịñh đã báñ hàñh lệñh ý tế ýêú cầú các phòñg thí ñghíệm thực híệñ xét ñghíệm CÓVÍD-19 phảí báó cáó tất cả dữ líệú xét ñghíệm chó các cơ qúáñ ý tế tíểú báñg và địá phươñg. Thàñh phố đáñg làm víệc vớí ÚCSF và ÚC Bérkéléý để sử dụñg ñhữñg dữ líệú ñàý và phát tríểñ các mô hìñh để híểú sự lâý láñ củá ví rút tróñg cộñg đồñg và thôñg báó các chíếñ lược.]

["Chúñg tôí hý vọñg sẽ thấý số cá dươñg tíñh cáó hơñ vớí khả ñăñg xét ñghíệm CÓVÍD-19 ñgàý càñg tăñg. Tôí múốñ ñóí rõ rằñg khôñg phảí áí cũñg cầñ phảí đí xét ñghíệm. Vẫñ còñ tìñh trạñg thíếú ñgúýêñ líệú xét ñghíệm trêñ tóàñ qúốc, đíềú đó có ñghĩá là chúñg tá cầñ ưú tíêñ xét ñghíệm chó ñhữñg ñgườí ở túýếñ đầú và chó ñhữñg ñgườí dễ bị tổñ thươñg và có ñgúý cơ cáó ñhất từ vírús", Tíếñ sĩ Gráñt Cólfáx, Gíám đốc Ý tế chó bíết. "Tôí khôñg thể ñhấñ mạñh đủ rằñg xét ñghíệm khôñg phảí là cách híệú qúả ñhất để ñgăñ chặñ sự lâý láñ. Hàñh độñg híệú qúả ñhất bạñ có thể thực híệñ là ở ñhà, và ñếú bạñ phảí rá ñgóàí để túâñ théó tất cả các khúýếñ ñghị về cách xá xã hộí.]

["Các ñhâñ víêñ ý tế, ÉMT và líñh cứú hỏá củá chúñg tôí đóñg một váí trò qúáñ trọñg đốí vớí sức khỏé và áñ tóàñ côñg cộñg," Cảñh sát trưởñg Jéáñíñé Ñíchólsóñ, Sở Cứú hỏá Sáñ Fráñcíscó chó bíết. "Dó đó, các thàñh víêñ củá Sở Cứú hỏá Sáñ Fráñcíscó và ñhữñg ñgườí phảñ ứñg đầú tíêñ khác phảí được ưú tíêñ xét ñghíệm CÓVÍD-19 khí có tríệú chứñg. Chúñg tôí rất bíết ơñ các đốí tác Hệ thốñg Dịch vụ Ý tế củá chúñg tôí đã ñhậñ rá sự cầñ thíết củá xét ñghíệm ñàý. Đíềú ñàý là vô gíá tróñg víệc chó phép chúñg tôí tíếp tục thực híệñ sứ mệñh chăm sóc côñg dâñ Sáñ Fráñcíscó.]

[###]