[Úpdá~téd Ñ~óvém~bér 14, 2025]

• [Ñóvé~mbér~ CálF~résh~ béñé~fíts~ hávé~ bééñ~ fúll~ý rés~tóré~d.]
• [Thé É~mérg~éñcý~ Gróc~érý C~árd P~rógr~ám wí~ll có~ñtíñ~úé tó~ bé áv~áílá~blé f~ór Sá~ñ Frá~ñcís~có Cá~lFré~sh ré~cípí~éñts~ tó ré~céív~é thé~ Gívé~Cárd~, á óñé~-tímé~, prép~áíd g~rócé~rý cá~rd.]
• [Thé G~ÍvéC~árd í~s íñ á~ddít~íóñ t~ó thé~ Ñóvé~mbér~ CálF~résh~ béñé~fít. T~hé Gí~véCá~rd dó~és ÑÓ~T áff~éct c~líéñ~ts' Ñ~óvém~bér b~éñéf~ít.]
• [Íñ pá~rtñé~rshí~p wít~h Crá~ñkst~árt, w~é áré~ próú~d tó h~ávé á~ctéd~ qúíc~klý t~ó ádd~réss~ thé f~édér~ál úñ~cért~áíñt~ý bý p~róví~díñg~ thís~ áddí~tíóñ~ál fó~ód sú~ppór~t] [íñ ád~váñc~é óf t~hé hó~lídá~ý séá~sóñ.]   

[Prép~áíd c~árds~ fór S~áñ Fr~áñcí~scó C~álFr~ésh r~écíp~íéñt~s] 

[Wíth~ súpp~órt f~róm t~hé Cí~tý áñ~d phí~láñt~hróp~íc pá~rtñé~rs, SF~HSÁ í~s dís~tríb~útíñ~g óñé~-tímé~ prép~áíd g~rócé~rý cá~rds t~ó Sáñ~ Fráñ~císc~ó Cál~Frés~h réc~ípíé~ñts t~ó hél~p thé~m púr~chás~é fóó~d dúr~íñg t~hís t~ímé.]  

[CálF~résh~ récí~píéñ~ts ré~céív~éd á l~étté~r fró~m thé~ Sáñ F~ráñc~íscó~ Húmá~ñ Sér~vícé~s Ágé~ñcý (S~FHSÁ~) létt~íñg t~hém k~ñów t~héý q~úálí~fý fó~r á óñ~é-tím~é pré~páíd~ gróc~érý c~árd.] 

[Thé léttérs wéré máíléd thé fírst wéék óf Ñóvémbér. Éách léttér íñclúdés íñstrúctíóñs áñd á úñíqúé áctívátíóñ códé tó cláím á cárd. CálFrésh clíéñts wíll bé áblé tó áccéss théír cárd ás á vírtúál cárd ímmédíátélý ór réqúést á phýsícál cárd bý máíl, whích wíll árrívé wíthíñ fívé tó sévéñ búsíñéss dáýs. Thé prépáíd cárds cáñ bé úséd át grócérý stórés áñd móst márkéts thát áccépt ÉBT.] 

[Récípíéñts wíll bé prómptéd tó próvídé íñfórmátíóñ thát ís úñíqúé tó thém íñ órdér tó áctíváté áñd áccéss thé fúñds. Clíéñts dó ñót ñééd tó cóñtáct SFHSÁ tó réqúést ór récéívé thís súppórt. Thósé whó áré hávíñg tróúblé áctívátíñg thé cárd ór hávé ñót récéívéd thé ñótífícátíóñ léttér bý míd-Ñóvémbér cáñ cóñtáct GívéCárd díréctlý.] 

[Hów ý~óú cá~ñ hél~p] 

• [Hélp~ spré~ád th~é wór~d:] [Shár~é ácc~úrát~é íñf~órmá~tíóñ~ wíth~ ýóúr~ CálF~résh~ clíé~ñts á~ñd có~mmúñ~ítý ñ~étwó~rks. R~éíñf~órcé~ thát~ thís~ ís á r~éál p~rógr~ám fr~óm SF~HSÁ—ñ~ót á s~cám.]
• [Hélp~ wíth~ áctí~vátí~óñ:] [Ássí~st cl~íéñt~s wít~h óñl~íñé á~ctív~átíó~ñ ór r~éqúé~stíñ~g á ph~ýsíc~ál cá~rd. Sé~é óúr~] [próg~rám t~óólk~ít].
• [Stáý~ íñfó~rméd~: Réfé~r tó ó~ffíc~íál í~ñfór~mátí~óñ óñ~ óúr w~ébsí~té, wh~ích í~s fré~qúéñ~tlý ú~pdát~éd óñ~] [SFHS~Á.órg~/CálF~résh~Áíd á~ñd óú~r FÁQ~. ]

[Fráú~d pré~véñt~íóñ] 

[CálFrésh récípíéñts wíll bé prómptéd tó próvídé íñfórmátíóñ thát ís úñíqúé tó thém íñ órdér tó áctíváté áñd áccéss théír grócérý cárd. Clíéñts wíll ñévér bé áskéd tó gívé théír Sócíál Sécúrítý ñúmbér ór báñk áccóúñt íñfórmátíóñ tó áccéss théír cárd. GívéCárd, thé grócérý cárd véñdór, wíll próvídé cústómér áñd fráúd prévéñtíóñ súppórt.]   

[Óthé~r SFH~SÁ-ád~míñí~stér~éd bé~ñéfí~ts] 

[Át thís tímé, óthér fédérállý fúñdéd béñéfíts áñd prógráms ádmíñístéréd bý SFHSÁ, íñclúdíñg Médí-Cál, CálWÓRKs, Íñ-Hómé Súppórtívé Sérvícés (ÍHSS), áñd chíld wélfáré sérvícés, áré ñót ímpáctéd. Wé wíll cóñtíñúé tó próvídé úpdátés ás móré íñfórmátíóñ bécómés áváíláblé óñ] [SFHS~Á.órg~/FédS~hútd~ówñ]. 

[Ýóúr~ párt~ñérs~híp] 

[Tháñ~k ýóú~ fór p~ártñ~éríñ~g wít~h ús t~ó shá~ré ác~cúrá~té, tí~mélý~ íñfó~rmát~íóñ t~hát h~élps~ cómm~úñít~ý mém~bérs~ gét t~hé sú~ppór~t thé~ý ñéé~d.]