[Áñg M~gá Mú~séó ñ~g Sáñ~ Fráñ~císc~ó Pár~á sá L~áhát~ ñg Pr~ógrá~má áý~ Ñágb~ábál~ík Ñg~áýóñ~g Tág~ íñít~ párá~ sá Ík~álím~áñg T~áóñ]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ – Ñgáýóñ, mágkásámáñg ípíñágdíríwáñg ñí Máýór Lóñdóñ Ñ. Brééd, Tréásúrér Jósé Císñérós, át ñg Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý áñg límáñg táóñ múlá ñáñg ílúñsád áñg prógrámáñg Múséó Párá sá Láhát ñg Sáñ Fráñcíscó. Ñágsímúlá ñóóñg Máýó 2019, áñg prógrámáñg Múséúms Fór Áll ñg Lúñgsód áý ñágsímúlá sá súpórtá ñg hígít sá 15 múséó át íñstítúsýóñg páñgkúltúrá úpáñg mágbígáý ñg líbré ó mákábúlúháñg ñábáwásáñ ñá págpásók sá mgá résídéñté ñg Sáñ Fráñcíscó ñá túmátáñggáp ñg mgá béñépísýó sá públíkó.]

[Háñg~gáñg~ ñgáý~óñ, lú~máwá~k áñg~ próg~rámá~ át ká~sálú~kúýá~ñg má~ý 28 kál~áhók~ ñá mg~á kás~ósýó~ sá mú~séó.]

[Hábáñg pápálápít áñg páñáhóñ ñg pááráláñ, áñg mgá Múséó párá sá Láhát áý ñág rámpá párá sá ísá páñg mátágúmpáý ñá tág íñít át máý límáñg bágóñg déstíñásýóñ párá sá mgá pámílýá ñá támásáhíñ: Áñg Wált Dísñéý Fámílý Múséúm, áñg Áqúáríúm óf thé Báý, áñg Ámérícáñ Bóókbíñdérs Múséúm, áñg Téñdérlóíñ Múséúm, át áñg Gúárdíáñs óf thé Cítý Fírst Réspóñdérs Múséúm. Sá pískál ñá táóñ 2022 23, hálós 165,000 mgá résídéñté ñg Sáñ Fráñcíscó ñá máý mábábáñg kítá áñg búmísítá sá mgá káláhók ñá kásósýó sá múséó ñg Lúñgsód ñáñg líbré ó ñákátáñggáp ñg mátáás ñá dískwéñtó ñá mgá báýáríñ sá págpásók.]

[Áñg SF Múséúms fór Áll áý ñágbíbígáý dááñ sá mgá résídéñté ñg Sáñ Fráñcíscó ñá máý CálFrésh ó Médíá-Cál cárd ñá píñáñgáñgásíwááñ ñg SFHSÁ, ñá mákátáñggáp ñg háñggáñg ápát ñá líbré ó $3 tíkét sá áñúmáñg káláhók ñá múséó báwát págbísítá. Mádálíñg mábísítá ñg mgá cárdhóldér áñg mgá múséó sá pámámágítáñ ñg págpápákítá ñg káñíláñg béñéfíts cárd át pátúñáý ñg Sáñ Fráñcíscó résídéñcý sá káñíláñg págbísítá.]

["Áñg Sáñ Fráñcíscó áý táháñáñ ñg íláñ sá mgá kíláláñg múséó át íñstítúsýóñg páñgkúltúrá sá búóñg múñdó át ñáís ñámíñg mátíýák ñá áñg pásúkáñ áý mábábáñg hádláñg úpáñg áñg ámíñg mgá résídéñté, kábíláñg áñg mgá kábátááñ át pámílýá, áý mágkáróóñ ñg páréhóñg mgá págkákátáóñ úpáñg mátámásá áñg mgá béñépísýó ñg síñíñg át édúkásýóñ," sábí ñí Máýór Lóñdóñ Brééd."Ñóóñg ñákárááñg táóñ, hálós 165,000 kátáó áñg lúmáhók sá prógrámáñg Múséó párá sá Láhát ñg Sáñ Fráñcíscó, ñá ñágsásábí sá ámíñ ñá gíñágámít ñg mgá táó áñg béñépísýó ñá ító, ñgúñít ñáís ñámíñg mákítá áñg hígít pá. Ñáís kóñg pásálámátáñ áñg báwát ísá sá mgá káláhók ñá múséó párá sá káñíláñg páñgákó sá pággáwá ñg mgá káráñásáñ ñá ító ñá mágágámít sá láhát ñg mgá résídéñté ñg Lúñgsód. "]

[Áñg prógrámá áý ñílíkhá sá pákíkípágtúlúñgáñ sá Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý (SFHSÁ) át áñg Fíñáñcíál Jústícé Prójéct ñg Tréásúrér, ñá ñágtátrábáhó úpáñg répórmáhíñ át súrííñ áñg mgá múltá át báýád ñá ñáglálágáý ñg ísáñg híñdí própórsýóñál ñá pásáñíñ sá mgá résídéñté ñá máý mábábáñg kítá. Íñílábás ñg Fíñáñcíál Jústícé Prójéct áñg] [ísáñ~g úlá~t ñg é~pékt~ó] [ñg SF~ Músé~úms f~ór Ál~l Pró~grám~ sá 2023.]

[Áñg Sáñ Fráñcíscó Múséúms fór Áll áý ñágtátáýó sá pámbáñsáñg Múséó párá sá Láhát ñg íñísýátíbá, ñá ñákíkípágtúlúñgáñ sá mgá múséó sá búóñg báñsá úpáñg mág álók ñg líbré ó dískwéñtó ñá báýád sá págpásók sá mgá íñdíbídwál át pámílýá ñá túmátáñggáp ñg mgá béñépísýó sá públíkó. Áñg íñísýátíbó, ñá kúñg sááñ áñg íláñg mgá múséó ñg Sáñ Fráñcíscó áý lúmáwák, áý ñágpáláwák ñg mgá básé ñg bísítá át píñáláwák áñg pág áccéss sá mgá múséó, ñákíkíbáhágí sá mgá kómúñídád ñá híñdí pá ñáíháhátíd, át ñágtáás ñg kámáláýáñ ñg públíkó.]

["Áñg mgá Múséó párá sá Láhát áý ñágbúbúkás ñg ñápákárámíñg íñstítúsýóñg páñgkúltúrá sá mgá résídéñté ñg Sáñ Fráñcíscó ñá kúñg híñdí máñ áý máwáwáláñ ñg présýó," sábí ñí Tréásúrér Jósé Císñérós. "Áñg Sáñ Fráñcíscó áý máý ísáñg híñdí kápáñí páñíwálá ñá háñáý ñg mgá íñstítúsýóñ, át kámí áý lúbós ñá ñásásábík ñá mákítá áñg ñápákárámíñg mgá pámílýá ñá máý mábábáñg kítá ñá ñákíkíñábáñg sá prógrámáñg ító."]

[Hálós ísá sá ápát ñá Sáñ Fráñcíscáñs áñg túmátáñggáp ñg mgá béñépísýó ñá ító át máááríñg búmísítá sá mgá múséó ñáñg líbré sá pámámágítáñ ñg prógrámáñg ító. Áñg mgá tíkét áý káráñíwáñg ñásá $20-$150 párá sá ísáñg pámílýáñg máý ápát ñá míýémbró, ñá máááríñg lúmíkhá ñg hádláñg sá páñáñálápí párá sá mgá pámílýáñg máý mábábáñg kítá ñá máráñásáñ áñg mgá múséó ñg lúñgsód ñá wórld cláss. Sá pámámágítáñ ñg SF Múséúms fór Áll, áñg mgá táó múlá sá láhát ñg áñtás ñg búháý át sá búóñg áñtás ñg kítá áý máááríñg mákákúhá ñg áccéss sá mgá múséó ñá kúñg híñdí máñ áý híñdí mágkáróóñ. Ísíñúsúlóñg ñg SFHSÁ áñg prógrámáñg ító sá mgá résídéñté ñg Lúñgsód ñá túmátáñggáp ñg mgá béñépísýó sá públíkó át ñágsúsúlóñg ñg pártísípásýóñ sá mgá órgáñísásýóñ ñg kómúñídád ñá ñágsísílbí sá mgá kwálípíkádóñg sámbáháýáñ, kábíláñg áñg mgá bátá, mátátáñdá, át mgá táóñg máý kápáñsáñáñ.]  

["Áñg láhát ñg mgá Sáñ Fráñcíscáñs áý dápát ñá mágágáwáñg úpáñg támásáhíñ áñg páréhóñg áccéss sá máýámáñ ñá kúltúrál át ártístíkóñg mgá káráñásáñ sá búháý áñúmáñ áñg káñíláñg áñtás ñg kítá," sábí ñí Tréñt Rhórér, Éxécútívé Díréctór ñg Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý. "Kámí áý ñágsásámá sámá úpáñg áñýáýáháñ áñg láhát ñg mgá sámbáháýáñ ñá túmátáñggáp ñg mgá pámpúblíkóñg béñépísýó ñá bísítáhíñ áñg ámíñg mgá wórld cláss ñá múséó ñgáýóñg tág íñít úpáñg máráñásáñ díñ ñílá áñg káságáñááñ ñg kúltúrá ñg ámíñg Lúñgsód."]

[Úpáñ~g mák~ásál~í, áñg~ mgá k~áráp~át dá~pát ñ~á pám~ílýá~ áý ká~íláñ~gáñg~ mágd~álá s~á mgá~ kálá~hók ñ~á mús~éó:]

1. [Ísáñ~g Élé~ctró~ñíc B~éñéf~íts T~ráñs~fér (É~BT) ó M~édí-C~ál cá~rd]
2. [Pátú~ñáý ñ~g páñ~íñír~áháñ~ sá Sá~ñ Frá~ñcís~có tú~lád ñ~g lís~éñsý~á sá p~ágmá~máñé~hó, st~údéñ~t ó có~llég~é ÍD c~árd, ó~ líbr~árý c~árd]

[Kábí~láñg~ sá mg~á kál~áhók~ ñá íñ~stít~úsýó~ñ sá k~ásál~úkúý~áñ áñ~g:]

• [Músé~ó ñg m~gá Ám~érík~áñóñ~g Bóó~kbíñ~dérs~]
• [Áqúá~ríúm~ óf th~é Báý~** - próg~rámá~ págl~áhók~ úpáñ~g sím~úláñ~ sá Hú~ñýó 1, 2024]
• [Ásíá~ñ Árt~ Músé~úm] 
• [Músé~ó ñg C~áblé~ Cár]
• [Cálí~fórñ~íá Ác~ádém~ý óf S~cíéñ~cés**]
• [Músé~ó ñg S~íñíñ~g ñg C~ártó~óñ]
• [Músé~ó ñg P~ágká~málí~kháí~ñ ñg m~gá Bá~tá]
• [Chíñ~ésé C~últú~ré Cé~ñtér~ óf Sá~ñ Frá~ñcís~có] 
• [Lípú~ñáñg~ Páñg~kásá~ýsáý~áñ ñg~ Tsíñ~á ñg Á~mérí~ká]
• [Cóñs~érvá~tórý~ ñg mg~á Búl~áklá~k]
• [Kóñt~émpó~rárý~óñg M~úséó~ ñg mg~á Húd~ýó]
• [dé Ýó~úñg M~úséú~m]
• [Éxpl~órát~óríú~m**]
• [Mgá T~ágáp~áñgá~lágá~ ñg Mú~séó ñ~g Lúñ~gsód~]
• [Músé~ó ñg L~ípúñ~áñg P~áñgk~ásáý~sáýá~ñ ñg G~LBT]
• [Hárd~íñ ñg~ Téá ñ~g Háp~óñ]
• [Músé~ó ñg L~égíó~ñ óf H~óñór~]
• [Músé~ó ñg Á~fríc~áñ Dí~áspó~rá]
• [Músé~ó ñg C~ráft~ át Dí~séñý~ó]
• [Músé~ó ñg M~átá]
• [Músé~ó ñg R~áñdá~ll]
• [Hárd~íñ ñg~ Sáñ F~ráñc~íscó~ Bótá~ñícá~l]
• [Músé~ó ñg M~ákáb~ágóñ~g Síñ~íñg ñ~g Sáñ~ Fráñ~císc~ó (SFM~ÓMÁ)]
• [Hárd~íñ ñg~ Téá ñ~g Jáp~áñés~é ñg S~áñ Fr~áñcí~scó R~écré~átíó~ñ áñd~ Párk~ Dépá~rtmé~ñts]
• [Músé~ó ñg R~ílés~ ñg Sá~ñ Frá~ñcís~có]
• [Músé~ó ñg T~éñdé~rlóí~ñ]
• [Músé~ó ñg P~ámíl~ýá Wá~lt Dí~sñéý~]
• [Ýérb~á Búé~ñá Cé~ñtér~ párá~ sá Sí~ñíñg~]

[** Ñábá~wásá~ñ áñg~ $3 págp~ásók~.] 

 

[Párá~ sá ká~rágd~ágáñ~g ímp~órmá~sýóñ~, bísí~táhí~ñ áñg~] [sfhs~á.órg~/músé~úms].