[Chươñg~ trìñh~ Bảó tàñ~g chó~ tất cả m~ọí ñgườí~ củá Sá~ñ Frá~ñcís~có tr~ở lạí vàó~ mùá hè ñ~àý chó~ ñăm th~ứ ñăm]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ - Hôm ñáý, Thị trưởñg Lóñdóñ Ñ. Brééd, Thủ qúỹ Jósé Císñérós và Cơ qúáñ Dịch vụ Ñhâñ síñh Sáñ Fráñcíscó cùñg ñháú kỷ ñíệm ñăm ñăm kể từ khí rá mắt chươñg trìñh Bảó tàñg chó Tất cả củá Sáñ Fráñcíscó. Bắt đầú vàó tháñg 5 ñăm 2019, chươñg trìñh Bảó tàñg chó tất cả mọí ñgườí củá Thàñh phố bắt đầú vớí sự hỗ trợ củá hơñ 15 bảó tàñg và tổ chức văñ hóá để cúñg cấp vé vàó cửá míễñ phí hóặc gíảm đáñg kể chó cư dâñ Sáñ Fráñcíscó ñhậñ được lợí ích côñg cộñg.]

[Đếñ ñáý~, chươñg~ trìñh~ đã mở rộñg~ và híệñ~ có 28 đốí tác~ bảó tàñ~g thá~m gíá~.]

[Khí m~ùá học s~ắp kết t~húc,] [Bảó tàñ~g chó~ Tất cả m~ọí ñgườí~] [đáñg tăñg cườñg chó một mùá hè thàñh côñg khác và vớí ñăm đíểm đếñ mớí chó các gíá đìñh thưởñg thức: Bảó tàñg Gíá đìñh Wált Dísñéý, Thủý cúñg Vịñh, Bảó tàñg Ñgườí đóñg sách Hóá Kỳ, Bảó tàñg Téñdérlóíñ và Bảó tàñg Ñgườí bảó vệ thàñh phố Fírst Réspóñdérs. Tróñg ñăm tàí chíñh 2022-23, gầñ 165,000 cư dâñ Sáñ Fráñcíscó có thú ñhập thấp đã đếñ thăm các đốí tác bảó tàñg thám gíá củá Thàñh phố míễñ phí hóặc được gíảm gíá cáó phí vàó cửá.]

[SF Mú~séúm~s fór~ Áll c~hó ph~ép cư dâñ~ Sáñ F~ráñc~íscó~ có thẻ C~álFr~ésh h~óặc Mé~dí-Cá~l dó S~FHSÁ~ qúảñ l~ý, ñhậñ t~ốí đá bốñ~ vé míễñ~ phí hó~ặc $ 3 đếñ bất~ kỳ bảó t~àñg th~ám gí~á ñàó c~hó mỗí~ lầñ tr~úý cập~. Chủ th~ẻ có thể d~ễ dàñg g~hé thăm~ bảó tàñ~g bằñg~ cách x~úất tr~ìñh th~ẻ lợí ích~ và bằñg~ chứñg~ cư trú t~ạí Sáñ~ Fráñ~císc~ó khí~ đếñ thăm~.]

["Sáñ Fráñcíscó là ñơí có một số bảó tàñg và tổ chức văñ hóá ñổí tíếñg ñhất trêñ thế gíớí và chúñg tôí múốñ đảm bảó lốí vàó là ràó cảñ thấp để cư dâñ củá chúñg tôí, báó gồm cả tháñh thíếú ñíêñ và gíá đìñh, có cơ hộí ñhư ñháú để tậñ hưởñg ñhữñg lợí ích củá ñghệ thúật và gíáó dục", Thị trưởñg Lóñdóñ Brééd ñóí.Ñăm ñgóáí, gầñ 165.000 ñgườí đã thám gíá chươñg trìñh Bảó tàñg chó Tất cả mọí ñgườí củá Sáñ Fráñcíscó, đíềú ñàý chó chúñg tôí bíết mọí ñgườí đáñg sử dụñg lợí ích ñàý, ñhưñg chúñg tôí múốñ thấý ñhíềú hơñ ñữá. Tôí múốñ cảm ơñ từñg bảó tàñg thám gíá vì cám kết củá họ tróñg víệc cúñg cấp ñhữñg trảí ñghíệm ñàý chó tất cả cư dâñ Thàñh phố.]

[Chươñg~ trìñh~ được tạó r~á vớí s~ự hợp tác~ củá Cơ q~úáñ D~ịch vụ Ñ~hâñ sí~ñh Sá~ñ Frá~ñcís~có (SF~HSÁ) v~à Dự áñ Côñ~g lý Tàí~ chíñh~ củá Th~ủ qúỹ, hó~ạt độñg để c~ảí cách~ và đáñh g~íá các k~hóảñ t~íềñ ph~ạt và lệ p~hí đặt gáñ~h ñặñg~ khôñg~ câñ xứñ~g lêñ c~ư dâñ có t~hú ñh~ập thấp~. Dự áñ Côñ~g bằñg~ Tàí ch~íñh đã côñ~g bố] [báó cáó~ tác độñg~] [củá Ch~ươñg tr~ìñh SF~ Músé~úms f~ór Ál~l vàó ñ~ăm 2023.]

[Bảó tàñg Sáñ Fráñcíscó chó tất cả được xâý dựñg dựá trêñ sáñg kíếñ Bảó tàñg Qúốc gíá chó Tất cả, làm víệc vớí các bảó tàñg trêñ tóàñ qúốc để cúñg cấp phí vàó cửá míễñ phí hóặc gíảm gíá chó các cá ñhâñ và gíá đìñh ñhậñ được lợí ích côñg cộñg. Sáñg kíếñ ñàý, mà một số bảó tàñg Sáñ Fráñcíscó thám gíá, đã mở rộñg cơ sở dú khách và mở rộñg khả ñăñg tíếp cậñ các bảó tàñg, thú hút các cộñg đồñg chưá được phục vụ và ñâñg cáó ñhậñ thức củá côñg chúñg.]

["Bảó tàñ~g chó~ tất cả m~ọí ñgườí~ mở rá v~ô số tổ ch~ức văñ h~óá chó~ cư dâñ S~áñ Fr~áñcí~scó, ñ~hữñg ñ~gườí ñếú~ khôñg~ sẽ bị mất~ gíá th~ám dự," T~hủ qúỹ J~ósé Cí~sñér~ós ñóí~. "Sáñ F~ráñc~íscó~ có một l~óạt các~ tổ chức~ đáñg kí~ñh ñg~ạc, và ch~úñg tôí~ rất vú~í mừñg~ khí t~hấý rất~ ñhíềú~ gíá đìñ~h có th~ú ñhập~ thấp được~ hưởñg l~ợí từ ch~ươñg tr~ìñh ñàý~."]

[Gầñ một phầñ tư ñgườí Sáñ Fráñcíscáñs ñhậñ được ñhữñg lợí ích ñàý và có thể thám qúáñ bảó tàñg míễñ phí thôñg qúá chươñg trìñh ñàý. Vé thườñg dáó độñg từ $ 20- $ 150 chó một gíá đìñh bốñ ñgườí, đíềú ñàý có thể tạó rá ràó cảñ tàí chíñh chó các gíá đìñh có thú ñhập thấp để trảí ñghíệm các bảó tàñg đẳñg cấp thế gíớí củá Thàñh phố. Thôñg qúá Bảó tàñg SF chó tất cả, mọí ñgườí từ mọí tầñg lớp xã hộí và ở mọí mức thú ñhập đềú có thể tíếp cậñ vớí các bảó tàñg mà ñếú khôñg họ sẽ khôñg có. SFHSÁ đã và đáñg qúảñg bá chươñg trìñh ñàý chó cư dâñ củá Thàñh phố, ñhữñg ñgườí ñhậñ được lợí ích côñg cộñg và thúc đẩý sự thám gíá gíữá các tổ chức cộñg đồñg phục vụ các hộ gíá đìñh đủ đíềú kíệñ, báó gồm trẻ ém, ñgườí lớñ túổí và ñgườí khúýết tật.]  

["Tất cả ñgườí dâñ Sáñ Fráñcíscó sẽ có thể tậñ hưởñg qúýềñ trúý cập ñhư ñháú vàó ñhữñg trảí ñghíệm đờí sốñg văñ hóá và ñghệ thúật phóñg phú bất kể mức thú ñhập củá họ," Tréñt Rhórér, Gíám đốc đíềú hàñh củá Cơ qúáñ Dịch vụ Ñhâñ síñh Sáñ Fráñcíscó chó bíết. "Chúñg tôí đáñg cùñg ñháú mờí tất cả các hộ gíá đìñh ñhậñ được lợí ích côñg cộñg đếñ thăm các bảó tàñg đẳñg cấp thế gíớí củá chúñg tôí vàó mùá hè ñàý để họ cũñg có thể trảí ñghíệm sự phóñg phú về văñ hóá củá Thàñh phố chúñg tôí."]

[Để thám~ gíá, c~ác gíá~ đìñh đủ đíềú~ kíệñ c~ầñ máñ~g đếñ các~ bảó tàñ~g thá~m gíá~:]

1. [Thẻ Ch~úýểñ P~húc Lợí~ Đíệñ Tử (É~BT) hó~ặc Méd~í-Cál~]
2. [Bằñg c~hứñg c~ư trú tạí~ Sáñ F~ráñc~íscó~ ñhư bằñ~g láí x~é, thẻ s~íñh v~íêñ hó~ặc thẻ đạí~ học hó~ặc thẻ t~hư víệñ~]

[Các tổ c~hức th~ám gí~á híệñ~ báó g~ồm:]

• [Bảó tàñ~g Bóó~kbíñ~dérs~ Hóá K~ỳ]
• [Thủý c~úñg V~ịñh ** - th~ám gí~á chươñ~g trìñ~h bắt đầú~ vàó ñg~àý 1 tháñ~g 6 ñăm 2024]
• [Ásíá~ñ Árt~ Músé~úm] 
• [Bảó tàñ~g cáp t~réó]
• [Víệñ H~àñ lâm K~hóá h~ọc Cál~ífór~ñíá**]
• [Bảó tàñ~g ñgh~ệ thúật~ hóạt h~ìñh]
• [Bảó tàñ~g Sáñg~ tạó Tr~ẻ ém]
• [Chíñ~ésé C~últú~ré Cé~ñtér~ óf Sá~ñ Frá~ñcís~có] 
• [Hộí Lịc~h sử Tr~úñg Q~úốc Hó~á Kỳ]
• [Ñhạc v~íệñ Hó~á]
• [Bảó tàñ~g Dó T~háí đươñg~ đạí]
• [Bảó tàñ~g dé Ý~óúñg~]
• [Thăm d~ò**]
• [Ñhữñg~ ñgườí b~ảó vệ bảó~ tàñg t~hàñh p~hố]
• [Bảó tàñ~g xã hộí~ lịch s~ử GLBT~]
• [Vườñ tr~à Ñhật B~ảñ]
• [Bảó tàñ~g Lég~íóñ ó~f Hóñ~ór]
• [Bảó tàñ~g cộñg~ đồñg ñg~ườí châú~ Phí]
• [Bảó tàñ~g Thủ c~ôñg và T~híết k~ế]
• [Bảó tàñ~g Mắt]
• [Bảó tàñ~g Ráñ~dáll~]
• [Vườñ bác~h thảó~ Sáñ F~ráñc~íscó~]
• [Bảó tàñ~g Ñgh~ệ thúật~ Híệñ đạí~ Sáñ F~ráñc~íscó~ (SFMÓ~MÁ)]
• [Vườñ tr~à Ñhật B~ảñ củá S~ở Côñg v~íêñ và G~íảí tr~í Sáñ F~ráñc~íscó~]
• [Bảó tàñ~g Đườñg s~ắt Sáñ~ Fráñ~císc~ó]
• [Bảó tàñ~g thăñ~]
• [Bảó tàñ~g Gíá~ đìñh Wá~lt Dí~sñéý~]
• [Trúñ~g tâm Ñ~ghệ th~úật Ýé~rbá B~úéñá~]

[** Gíảm $ 3 ñ~hập học~.] 

 

[Để bíết t~hêm th~ôñg tí~ñ, hãý t~rúý c~ập] [sfhs~á.órg~/músé~úms].