[倫敦布里德市長宣佈提供900萬美元的州資金，為人口販運倖存者提供服務]

[加利福尼亞州三藩市 — 市長倫敦 Ñ. Bré~éd 與服務提供者今天宣佈，三藩市已獲得加州社會服務部 （CD~SS） 的 930 萬美元贈款，用於為倖存者或面臨人口販運風險的三藩市青年提供住房和服務，特別是商業性剝削 （CS~É）。 面臨全面性教育風險的青年可以包括無家可歸或參與兒童福利或少年司法系統的青年。 這筆贈款將使幾個組織能夠開發一種護理模式，為這些年輕人提供連續的住房安置選擇和服務。 三藩市是該州唯一一個獲得3年試點計劃資金的縣。]

[“任何無家可歸或在街頭遭受剝削的年輕人都太多了。 我們必須在三藩市做得更好，「布里德市長說」。 “這筆資金將使我們能夠制定計劃並提供服務，幫助我們最脆弱的居民和商業性剝削的倖存者，並防止我們城市的長期無家可歸。]

[人口販運在整個加利福尼亞州和三藩市都是一個嚴重的問題。 2017年，市長反人口販運工作組的22個公共和非營利機構在舊金山發現了673起人口販運案件。 這些販運案件中有55%是商業性販運。 工作隊確定，至少有307名青年報告在三藩市的商業性行業中遭受過剝削。 在所有從事商業易的人中，33%是未成年人，50%是18至24歲的青年。 三藩市70%的人口販運倖存者是有色人種。]

[舊金山婦女地位部、自由前進和哈克貝利共同撰寫了CDSS~的撥款申請。 其他贈款合作夥伴包括三藩市人類服務局（HSÁ），拉金街青年服務，家庭建設者，西海岸兒童診所，埃奇伍德兒童和家庭中心，克雷爾之家，學習行動和加州大學伯克利分校人權中心。]

[參議員斯科特·維納（Scót~t Wíé~ñér）和眾議員菲爾·丁（P~híl T~íñg）撰寫了支援該贈款的信件，眾議員大衛·邱（D~ávíd~ Chíú~）是三藩市建立市長反人口販運工作組的努力的一部分。]

[“這筆贈款將確保我們的無家可歸青年能夠獲得額外的支援，以便他們可以被安置並獲得重要的服務，”參議員斯科特維納（D-Sáñ~ Fráñ~císc~ó）說。 “看到我們這麼多年輕人在掙扎，真是可恥。 LGB~TQ無家可歸青年也佔無家可歸青年的40%，使我們的社區更容易受到商業性剝削。 我感謝布里德市長和服務提供者聯盟齊心協力解決這一關鍵問題。]

[“支持性服務是説明人口販運的年輕受害者從創傷中康復並繼續生活的關鍵。 這種州和地方夥伴關係旨在加強該護理系統，我希望三藩市試點計劃的成功有助於我們確定如何引導州資金對倖存者產生最大影響，“大會預算委員會主席議員Phíl~ Tíñg~（D-Sáñ~ Fráñ~císc~ó）說。]

[“商業性剝削對三藩市數百名年輕人來說是一個毀滅性的現實，”眾議員Dáví~d Chí~ú（D-Sá~ñ Frá~ñcís~có）說。 “有了這筆新資金，我們可以打破這種令人心碎的剝削和貧困迴圈，為年輕人提供安全和穩定的家庭，並提供全方位的服務。]

[在過去的幾年裡，這群合作夥伴組織為三藩市的青年服務奠定了基礎。 自2016年以來，由HSÁ資助的哈克貝利倡導和回應團隊為青年提供了至關重要的危機回應和案例管理。 其他組織提供了必要的緊急避難所、病例管理、醫療服務和職業培訓。 這筆贈款將使三藩市能夠建立現有的服務提供者網路，並擴大為經歷過或面臨全面性教育風險的青少年提供的住房選擇和其他服務。]

[作為合作的一部分，拉金街青年服務和哈克貝利青年計劃將為青少年提供街頭的即時安全，並幫助他們探索更穩定的住房狀況的選擇。 這筆贈款還將創建一個由青年設計的救助中心，由自由前進主辦，以便青年能夠在使用者友好和熱情的環境中獲得服務。]

[“從我們開創性的哈克貝利倡導和響應團隊中，我們知道年輕人在按照自己的條件定義安全、治癒和成功時做得最好。 這筆贈款將使我們能夠在年輕人所在的地方與他們見面，「哈克貝利青年計劃執行主任道格拉斯泰爾斯說。]

[奧克蘭的克雷爾之家和三藩市的埃奇伍德兒童和家庭中心將為準備接受長期住房狀況但尚未準備好寄養家庭安置的青少年提供住房。 Fréé~dóm F~órwá~rd與Fá~mílý~ Búíl~dérs~，Wést~Cóás~t Chí~ldré~ñ's C~líñí~c和Húc~kléb~érrý~ Ýóút~h Pró~grám~s合作，將為青少年創建一種新的以家庭為基礎的寄養模式，培養與親人的聯繫並提供心理健康服務。]

[“我們知道年輕人 - 像其他人一樣 - 當他們與他們最關心的人和社區建立聯繫時，他們會茁壯成長，這是我們的城市一直在努力為我們寄養系統中的年輕人創造的東西，”自由前進執行董事Álíá~ Whít~ñéý-J~óhñs~óñ說。 “這筆贈款將使我們能夠重新構想我們支持這些青少年和成年人的方式，以便他們可以保持愛的關係，獲得他們選擇的專業服務，並追求給他們帶來快樂的生活。”]

[“為行動而學習”將對安置和服務計劃的所有要素進行評估，但以家庭為基礎的寄養試點除外。 加州大學伯克利分校人權中心將評估以家庭為基礎的寄養試點計劃。]

[三藩市很自豪能成為這項工作的全州先驅，「婦女地位部主任Émíl~ý Múr~ásé博士說。 通過嚴格的評估，這個試點可以在全州和全國範圍內複製。]

[贈款合作夥伴將於2019年冬季開始提供住房安置和服務。]

 

[###]