[舊金山擴大了以前無家可歸的老年人和永久支援性住房中的殘疾人獲得家庭支援服務的機會]

[加利福尼亞州三藩市 — 市長倫敦 Ñ. Bré~éd、無家可歸和支援性住房部 （HS~H） 和人類服務局 （SFH~SÁ） 今天宣布啟動一項試點計劃，以加強為居住在永久支援性住房 （PS~H） 地點的老年人和殘疾成年人提供家庭支援服務 （ÍHS~S）。 ÍHS~S為低收入（符合Méd~í-Cál~資格）的老年人和有過早機構風險的殘疾人提供服務，為日常任務提供説明，如穿衣，洗澡，準備飯菜和房屋清潔，説明居民保持獨立生活環境。]

[協作照顧者支持團隊 （CCST~） 試點源於兩個機構正在進行的合作，並建立在大流行期間創新計劃的成功基礎上。 這兩個機構都看到越來越需要為以前無家可歸的三藩市人提供家庭護理，他們經常有複雜的健康需求，這可能會使他們的住房處於危險之中。 CCST~旨在幫助穩定這些居民在PSH網站的生活狀況，防止無家可歸者再次發生，並通過更容易註冊Í~HSS和增加與重要家庭護理支持的聯繫來改善他們的健康結果。]

[該試點於11月1^日在 市場南部社區的一個支援性住房地點啟動，並將在1月初擴展到另一個地點，未來一年將有更多建築物上線。 該試點計劃之所以成為可能，是因為舊金山創新地使用了ÍHSS~計劃，並與Hómé~bríd~gé合作，Hó~mébr~ídgé~是一個提供和協調護理人員服務的非營利組織。 三藩市是該州唯一一個正式構建其服務的縣，其服務分層連續統一體，Hómé~bríd~gé基於機構的服務模式可供無法協調自己護理的ÍH~SS接受者使用。]

[三藩市無家可歸和支援性住房部執行主任希琳·麥克帕登（Shír~ééñ M~cSpá~ddéñ~）說：“在大流行期間，HSH與S~FHSÁ~的殘疾和老齡化服務部（DÁS）密切合作，為需要更高水準支援的S~ÍP酒店的客人提供ÍH~SS通道。 “這種夥伴關係非常成功地為人們提供了穩定下來所需的額外服務。 這是從SÍ~P酒店計劃中吸取的經驗教訓之一，HSH~希望將其納入其更大的住房組合。]

[ÍHSS~服務促進了PSH網站中以前無家可歸的居民的住房穩定性和整體福祉。 這些居民往往有複雜的健康需求，Í~HSS的援助使他們能夠保持獨立的生活環境。 P~SH供應商面臨的最大挑戰之一是房間可居住性。 ÍH~SS是幫助這些居民保持單位清潔和宜居的關鍵支援，協助他們維護單位，從而防止潛在的驅逐。 目前，ÍH~SS為該市約8,000名成年PS~H居民中的約30%提供服務。]

[殘疾和老齡化服務部執行主任凱利·迪爾曼（Kéll~ý Déá~rmáñ~）說：“我們很自豪能與HSH的同事合作，並吸取從大流行中吸取的教訓，以便我們能夠為更多有需要的老年人和殘疾人提供服務。 “這是紐約市共同努力創新的一個例子，以説明保持以前無家可歸的人的住房，並且由於布里德市長的領導，我們能夠擴大這個試點計劃。]

[該試點將提供一個專門的ÍHSS~社會工作者團隊，與從SÍP酒店搬遷，住在避難所或搬入新的P~SH網站的客戶聯繫和支援。 該專業團隊還將能夠與支持這些居民的其他服務提供者，特別是現場案例經理更密切地協調，以確保在客戶情況發生變化時滿足需求。 該試點計劃的目標是定製服務以滿足PS~H居民的需求，並在防止以前無家可歸的人經歷驅逐和再次無家可歸方面發揮關鍵作用。]

[“為我們的同胞提供個性化的支持，因為他們從無家可歸者過渡，是解決老年人和殘疾人無家可歸者危機的關鍵一步，”Hómé~bríd~gé執行董事Má~rk Bú~rñs說。 這個強大的計劃展示了通過旨在滿足個人每天面臨的複雜現實的夥伴關係和協作的可能性。]

[目前，這是一個小型試點計劃，但在最初的幾周內已經取得了成功。 PSH的一名前無家可歸的租戶拒絕清潔他的單位，並面臨被驅逐的風險。 在與C~CST團隊接觸后，他同意加入Í~HSS，並接受了繁重的清潔服務，這些服務説明他通過了房間檢查並使他的房間適合居住。 他現在正在接受H~óméb~rídg~é正在進行的ÍHS~S服務，以保持其單位的清潔。 協作和靈活的服務模式促進了這種轉變，租戶不再面臨被驅逐的風險。 該試點專案希望在這一成功的基礎上再接再厲，同時在明年發展到為近1000人提供服務。]

[關於舊金山人類服務局]

[SFHS~Á 是三個城市部門的基礎，每個部門在支援三藩市人方面都發揮著獨特的作用。 我們通過提供讓兒童和成人感到聯繫、重視和支持的計劃，共同在我們的社區中建立福祉。 從經濟援助到營養、醫療保險、就業和保護服務，我們敬業的專業人員在這裡為所有有需要的人提供支援。]

[關於殘疾和老齡化服務部]

[作為 SFHS~Á 內的部門之一， 殘疾和老齡化服務部 （DÁS~） 提供必要的計劃，以最大限度地提高三藩市所有殘疾成年人、老年人和退伍軍人的福祉、安全和獨立性。 DÁS 福利和資源中心 通過提供資訊和與整個城市的服務建立連接來簡化對服務的訪問。 我們正在努力建設一個三藩市，讓殘疾人和老年人受到重視、參與並有尊嚴地生活。]

[關於無家可歸和支援性住房部]

[三藩市是無家可歸者服務的全國領導者，在提供支援性住房作為無家可歸者的永久出口方面處於領先地位。 無家可歸和支援性住房部 （HSH） 旨在通過其協調的、以客戶為中心的無家可歸應對系統引領結束無家可歸的運動，該系統由六個核心組成部分組成：外展、問題解決、協調進入、庇護所、住房和住房階梯。 H~SH通過護理系統監督約13,000人的住房和庇護所，該系統展示了該部門同情心，常識，勇氣和公平的價值觀。 此外，HS~H的問題解決計劃Hóm~éwár~d Bóú~ñd已幫助超過10,000人與家人和朋友一起返回穩定的住房。 該部門努力使無家可歸者變得罕見，短暫和一次性。]

[###]