[紐約市擴大對受 CÓVÍ~D-19 嚴重影響的拉丁裔社區的支援]

[加利福尼亞州三藩市 — 市長倫敦 Ñ. Bré~éd 與 CÓ~VÍD 指揮中心和拉丁裔工作組 （L~TF） 合作，今天宣佈了為該市拉丁裔社區提供 CÓ~VÍD-19 意識和恢復資源的新戰略。]

[該計劃包括Lá Fá~mílí~á Úñí~dá Có~ñtrá~ CÓVÍ~D-19（家庭聯合抗擊CÓV~ÍD-19）運動，該活動將側重於文化回應的安全資訊，以提高對健康命令和指南的認識，以及支援社區食品，住房，金融和心理健康服務的計劃。 其中一個計劃是康復權計劃，該計劃為符合條件的居民提供經濟支持，同時從病毒中恢復過來。]

[布裡德市長說：「我們的拉丁裔社區受到這種大流行的嚴重影響，我們一直在與我們的社區合作夥伴密切合作，以確保最需要的人可以獲得資源和測試。 “紐約市和拉丁裔工作組已經創建了創新計劃，其中許多計劃得到了Gívé~2SF的支持，我們需要繼續努力將人們與這些關鍵資源聯繫起來。 這項新的活動將幫助我們繼續在社區中宣傳每個人都可以做些什麼來確保自己和家人的安全、健康和支援。]

[根據公共衛生部的數據，拉丁美洲人佔舊金山報告的 CÓVÍ~D-19 病例的 50%，儘管人口僅占該市人口的 15%。 CÓV~ÍD-19 對拉丁裔社區的明顯不成比例的影響可以追溯到擁擠的生活條件以及大量拉丁裔一線和基本工人。]

[“病毒對我們的社區產生了巨大影響。 我們現在需要採取更強有力的行動。 為了保護我們的拉丁裔家庭、基本工人和社區，我們必須團結起來，加入抗擊 CÓVÍ~D-19 的集體努力，因為這樣做對我們所有人都有説明，“ 拉丁裔工作組首席協調員瓦萊麗·圖利爾·萊瓦說。 “紐約市與拉丁裔工作組合作，與拉丁裔工作組資源中心一起提出了 Lá F~ámíl~íá Úñ~ídá C~óñtr~á CÓV~ÍD-19 運動戰略，以提供從財政支援到食品援助的關鍵服務，最重要的是，賦予社區權力。”]

[布裡德市長指示了最初的10萬美元糧食安全投資，以説明建立拉丁裔工作組資源中心，隨後從Gívé~2SF額外撥款20萬美元用於這項工作。 此後，紐約市利用這些投資吸引了Cr~áñks~tárt~基金會的額外60萬美元慈善承諾，以支持這些關鍵的衛生資源。 每100,000美元為特派團和全市的7,000個主要移民家庭提供一個月的重要糧食安全。]

[為了確保最脆弱和最危險的人群收到重要的安全資訊，該活動通過在傳統、印刷和數字平臺上的公共服務公告來宣傳安全資訊，例如Úñív~ísíó~ñ Rád~íó、Té~lémú~ñdó、F~ácéb~óók、T~wítt~ér、Íñ~stág~rám、報紙促銷廣告和受C~ÓVÍD~-19影響最嚴重的社區的看板促銷資訊。 還製作了宣傳特派團測試地點的西班牙文傳單，以傳播拉丁裔社區可用資源的資訊。]

[紐約市的救濟計劃正在努力通過將資金交到最需要的人手中來填補聯邦資金的缺口。 這些計劃旨在消除障礙，使那些可能因其移民身份和刑事司法系統經驗而不信任政府計劃的人獲得救濟。 總的來說，以下計劃提供了超過700萬美元來支持弱勢的三藩市人，包括移民和無證居民。]

• [追回基金的權利：該計劃為符合條件的人在恢復期間提供工資替代。 根據三藩市的最低工資，兩周的工資替代金額為 1,285 美元。 該計劃的財政支援將為多達 1,500 名 CÓVÍ~D-19 檢測呈陽性的三藩市人提供服務，無論他們的移民身份如何，他們都專注於他們的健康和康復。 （200萬美元來自Gív~é2SF）]

• [家庭救濟基金*：該基金為沒有資格獲得地方、州或聯邦援助（如現金或食品援助）、病假（由於工時減少或失業）和失業等家庭每月提供 500 至 1,000 美元的財政救濟。 該計劃優先考慮 1） 父母或監護人被監禁或最近去世的家庭，2） 沒有社會保障的個人，以及 3） 無證居民。 資金由與其所服務的社區有著長期關係的社區組織分發。 （來自Gívé~2SF的488萬美元）]
• [移民工人基金： 為了進一步支持沒有資格獲得州和聯邦計劃並受到 CÓVÍ~D-19 影響的移民工人，紐約市與灣區社區資源和社區青年中心合作，以促進和分配支援服務和食品援助的資金。 符合條件的個人最多可獲得一筆 200 美元的支援服務付款和一筆 200 美元的糧食安全付款。 （來自 Gív~é2SF 的 400,000 美元）]

[*已達到資金限額。]

[有關上述計劃的更多資訊，請撥打經濟和勞動力發展辦公室 （ÓÉWD~） 勞動力熱線 （415） 701-4817，該代表每周 7 天都可以接聽多種語言的電話，或發送電子郵件 wórk~fórc~é.cóñ~ñéct~íóñ@s~fgóv~.órg。 也可在線獲取 ó~éwd.ó~rg/có~víd19/w~órké~rs 或致電 311 獲取資訊。]

[目前，任務區有四個社區檢測點，由公共衛生部管理：]

• [LTF 資源中心：阿拉巴馬街 701 號，週四上午 10 點至下午 3 點]

• [卡斯特羅使命健康中心：3850 – 17^th St~.， 週一至週五上午 8 點至下午 5 點， 週六和周日中午 12 點至下午 4 點]
• [使命鄰里健康中心：肖特韋爾街240號， 週一至週五上午 8 點至下午 5 點]
• [紮克伯格三藩市通用測試網站：波特雷羅大街1001號， 週一至週五上午 9 點至晚上 7 點]

[將向受病毒嚴重影響的社區部署額外的移動檢測能力，並將在該市東南部建立一個新的實體網站。 所有社區檢測中心都通過電話提供檢測結果，進行接觸者追蹤，並在檢測結果呈陽性時提供社會服務。]

[除了上面列出的經濟救濟計劃外，紐約市還資助了許多計劃，為三藩市人提供糧食安全和住房穩定，重點是支援最脆弱的居民。]

[糧食安全]

• [隔離/檢疫 （ÍQ） 食品幫助熱線 – 紐約市為因 CÓ~VÍD-19 而被隔離或檢疫的糧食不安全人群提供的集中資源。 該資源為被診斷為C~ÓVÍD~-19陽性、正在等待檢測結果的被調查者（PÚÍ）或被視為“密切接觸者”且無法以其他方式獲取食物的人提供免費雜貨或熟食。 個人可以由醫療服務提供者、公共衛生人員、社會服務組織或 3-1-1 轉介到此資源。]
• [CálF~résh~ – CálF~résh~ 是一項州計劃，每月向收款人發放款項，可用於在雜貨店、農貿市場和一些餐館購買食物。 CálF~résh~還為收件者提供免費的工作和培訓服務，以及公用事業，交通等方面的折扣。 要註冊 CálF~résh~，請聯繫：（415） 558-4700 或訪問： GétC~álFr~ésh.ó~rg。]
• [Gréá~t Plá~tés D~élív~éréd~ – 一項臨時食品配送計劃，一日三餐，提供給成年人 65+ 誰在原地避難或成年人 60-64 誰是感染 CÓVÍ~D-19 的高風險。 大板塊目前持續到8月9日。]

• [送餐上門和雜貨 – 為因精神或身體狀況而無法購物的居家成年人提供送餐服務。]
• [基於社區的外賣餐 – 在三藩市各地的網站為60 +的成年人提供餐點。]
• [食品儲藏室 – 位於三藩市的網站的每周和每兩個月一次的雜貨。]
• [所有因 CÓVÍ~D-19 而需要食品援助的三藩市人都可以獲得説明。 如果您認識任何正在經歷饑餓或需要幫助尋找食品儲藏室或食品援助計劃的人，請鼓勵他們致電 3-1-1。]

[住房]

• [CÓVÍ~D-19 驅逐和租金上漲暫停 – 緊急租戶保護，包括更多時間支付租金、在大流行期間暫停驅逐以及凍結城市補貼住房的租金。]
• [Gívé~2SF 住房穩定計劃 – 如果您受到 CÓ~VÍD-19 的財務影響，請提供財務説明，以支付租金、水電費和其他住房費用。]
• [CÓVÍ~D-19 房主緊急貸款計劃 （HÉL~P） – 高達 25,000 美元的無償貸款，用於支付 HÓÁ~ 會費、財產稅和一次性延期抵押貸款。]

[心理健康支援]

• [提供 心理健康和綜合危機服務的熱線和緊急護理中心。]

[###]