-
[Что такое Окружная программа помощи взрослому населению (Cóúñ~tý Ád~últ Á~ssís~táñc~é Pró~grám~s, CÁÁ~P)¿]
-
[Контактная информация программы CÁÁP~]
-
[Подать заявление на участие в программе CÁÁP~]
-
[Проверить соответствие требованиям к участию в программе]
-
[Воспользоваться услугами CÁÁP~]
-
[Сохранить участие в программе CÁÁP~]
[Что такое CÁÁP~¿]
[CÁÁP~ предоставляет денежное пособие и услуги по трудоустройству для малоимущих жителей Сан-Франциско, у которых нет детей-иждивенцев, в том числе неработающим, иммигрантам и беженцам.]
[CÁÁP~ выдает ежемесячные пособия на карту электронного перевода пособий (Éléc~tróñ~íc Bé~ñéfí~ts Tr~áñsf~ér, ÉB~T), которую можно использовать как банковскую карту для покупок в розничных магазинах или для снятия наличных в банкоматах.]
[Право на получение пособий по программе CÁÁP~ зависит от места жительства, дохода и расходов. Вы можете иметь право на получение пособий CÁÁP~, работая или посещая курсы профессиональной подготовки или проходя обучение для получения сертификата общеобразовательного развития (Géñé~rál É~dúcá~tíóñ~ál Dé~véló~pméñ~t, GÉD~), сертификата программы «Английский как второй язык» (Éñgl~ísh á~s á Sé~cóñd~ Láñg~úágé~, ÉSL) или диплома о среднем образовании.]
[Объявления]
[🚨 Новое предупреждение для держателей карт ÉBT]
[Áppl~é Ápp~ Stór~é продает приложение под названием «Ébt~ édgé~ — продовольственные талоны», которое стоит 4,99 доллара в неделю или 60 долларов за пожизненный доступ. Никогда не платите, чтобы получить доступ к своим льготам ÉBT. Используйте только официальное приложение: F~ÍS éb~tÉDG~É — оно бесплатно и поддерживается штатом Калифорния.]
[Инициатива «Путь лечения»]
[С 1 января 2025 года клиенты CÁÁP~ с расстройствами, вызванными употреблением психоактивных веществ, желающие получать денежное пособие, выплачиваемое из средств округа, должны быть зарегистрированными на получение лечения и услуг.Подробнее: Русский | Испанский | 中文 | Филиппинский | Tíếñg~ Víệt | Русский]