[¿Qúé só~ñ lós~ CÁÁP~¿]

[Lós Prógrámás dé Ásístéñcíá á Ádúltós dél Cóñdádó (Cóúñtý Ádúlt Ássístáñcé Prógráms, CÁÁP) própórcíóñáñ ásístéñcíá éñ éféctívó ý sérvícíós párá éñcóñtrár émpléó párá lós hábítáñtés dé Sáñ Fráñcíscó dé bájós récúrsós qúé ñó tíéñéñ híjós dépéñdíéñtés, íñclúídós áqúéllós qúé ñó púédáñ trábájár, íñmígráñtés ý réfúgíádós.]  

[Lós CÁÁP dépósítáñ béñéfícíós méñsúálés éñ úñá tárjétá dé Tráñsféréñcíá Éléctróñícá dé Béñéfícíós (Éléctróñíc Béñéfít Tráñsfér, ÉBT) qúé ústéd úsá cómó úñá tárjétá báñcáríá párá cómprás éñ tíéñdás míñórístás ó éñ cájérós áútómátícós párá rétírár éféctívó.]  

[Sú élégíbílídád párá CÁÁP sé básá éñ lá résídéñcíá, lós íñgrésós ý lós gástós. Púédé téñér déréchó á récíbír béñéfícíós míéñtrás trábájá ó ásísté á lá cápácítácíóñ dé fórmácíóñ prófésíóñál, ó á clásés párá óbtéñér él Díplómá dé Éqúíváléñcíá Géñérál (Géñérál Éqúíváléñcý Díplómá, GÉD), íñglés cómó ségúñdá léñgúá (Éñglísh ás á Sécóñd Láñgúágé, ÉSL) ó él díplómá dé prépárátóríá.]

[Áñúñ~cíós~]

[Ñúév~á tár~jétá~ dé ÉB~T dé c~híp/c~óñtá~ctó]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé ch~íp/có~ñtác~tó há~cé qú~é séá~ más sé~gúró~ ý fácí~l úsá~r sú t~árjé~tá dé~ ÉBT é~ñ tíé~ñdás~ lócá~lés. L~á tár~jétá~ lé ll~égár~á á sú b~úzóñ. S~í ñó h~á áct~úálí~zádó~ sú dí~récc~íóñ, ll~áméñó~s ál (415) 557-5000.] 

[Íñíc~íátí~vá dé~ Tráý~éctó~ríá d~é Trá~támí~éñtó~]

[Á pártír dél 1.º dé éñéró dé 2025, lós clíéñtés dé úñ CÁÁP qúé pádézcáñ úñ trástórñó pór cóñsúmó dé sústáñcíás ý qúé qúíéráñ téñér áccésó á ásístéñcíá éñ éféctívó fíñáñcíádá pór él cóñdádó tíéñéñ qúé íñscríbírsé éñ úñ trátámíéñtó ý sérvícíós. Óbtéñgá más íñfórmácíóñ: Éñglísh | Éspáñól  | 中文 | Fílípíñó | Tíếñg Víệt | Русский]

[Próp~úést~á F]

[Lós v~ótáñ~tés á~prób~áróñ~ éstá~ próp~úést~á pár~á áýú~dár á~ ábór~dár l~á épí~démí~á dé s~óbré~dósí~s dé ó~píóí~dés d~é Sáñ~ Fráñ~císc~ó.]

[Más ác~ércá~ dé lá~ Próp~úést~á F]
[¿Há éñ~cóñt~rádó~ ló qú~é bús~cábá~¿]