[Píñá~láwá~k ñg L~úñgs~ód áñ~g Ácc~éss s~á Hóm~éwár~d Bóú~ñd Pr~ógrá~m]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ – Ñgáýóñ Máýór Lóñdóñ Ñ. Brééd íñíháýág ñá áñg Lúñgsód áý págpápáláwák ñg áccéss sá mgá prógrámá ñító úpáñg mág-álók ñg páglálákbáý sá báháý párá sá mgá ñákákáráñás ñg káwáláñ ñg tíráháñ. Sá pámámágítáñ ñg Hóméwárd Bóúñd Prógrám, áñg Lúñgsód áý ñágbíbígáý ñg báýád ñá páglálákbáý sá báháý párá sá mgá táóñg ñákákáráñás ñg káwáláñ ñg tíráháñ ñá ñágháháñgád ñá búmálík sá káñíláñg pámílýá, mgá káíbígáñ ó íbá páñg mgá ñétwórk ñg súpórtá sá káñíláñg báýáñ. Sá pámámágítáñ ñg págpápáláwák ñg pág-áccéss sá álók ñá ító sá dáláwáñg Kágáwáráñ, áñg prógrámá áý mágágáwáñg máábót áñg más márámíñg mgá táó ñá ñágháháñáp úpáñg máglákbáý sá báháý.  ]

[Sá kásálúkúýáñ, áñg súpórtá párá sá páglálákbáý sá págbábálík párá sá mgá táóñg ñákákáráñás ñg káwáláñ ñg tíráháñ áý píñámámáhálááñ ñg Dépártméñt óf Hóméléssñéss áñd Súppórtívé Hóúsíñg (HSH), ñá ñág-áálók ñító bíláñg báhágí ñg háñáý ñg mgá sérbísýó ñító. Áñg sérbísýóñg ító áý mágpápátúlóý bíláñg báhágí ñg íbá't íbáñg sólúsýóñ ñá íñáálók sá pámámágítáñ ñg "Próblém Sólvíñg Prógrám" résóúrcés ñg Dépártméñt.]   

[Símúlá Ábríl 10, mág áálók díñ áñg Húmáñ Sérvícés Ágéñcý (HSÁ) ñg mgá bíýáhé páúwí sá pámámágítáñ ñg Hóméwárd Bóúñd Prógrám. Ító áý mágpápáhíñtúlót sá HSÁ ñá díréktáñg mákísálí sá mgá klíýéñté ñító ñá máááríñg mágíñg kárápát-dápát párá sá álók, sá hálíp ñá ídíréktá áñg mgá ító sá íbáñg áhéñsýá. ] 

["Áñg págbíbígáý ñg mgá sérbísýó sá mgá táóñg ñáhíhírápáñ sá káwáláñ ñg tíráháñ áý ñáñgáñgáíláñgáñ sá ámíñ úpáñg mátúgúñáñ áñg mgá ító kúñg ñásááñ sílá, át áñg pákíkípágtúlúñgáñ ñá ító sá págítáñ ñg HSÁ át HSH áý mátíýák ñá máábót ñámíñ áñg más márámíñg táó ñáñg mábílís sá súpórtá sá páglálákbáý kápág híñílíñg ñílá ító," sábí ñí Máýór Brééd. "Ító áý báhágí ñg más málákíñg trábáhó ñá gíñágáwá ñámíñ úpáñg mágbígáý ñg ísáñg háñáý ñg mgá sólúsýóñ úpáñg mátúlúñgáñ áñg mgá ñáñgáñgáíláñgáñ sá ámíñg Lúñgsód."]

[Sá ñgáýóñ, máááríñg má-áccéss ñg mgá táó áñg súpórtá sá réúñífícátíóñ át rélócátíóñ ñg pámílýá sá Cóórdíñátéd Éñtrý Áccéss Póíñts, ñá mgá gátéwáý ñg kómúñídád sá Hóméléssñéss Réspóñsé Sýstém ñg Sáñ Fráñcíscó. Áñg mgá áccéss póíñt ñá ító áý ñágbíbígáý ñg páglútás ñg próblémá, págtátásá, príórítízátíóñ, át référrál sá pábáháý át íbá páñg mgá sérbísýó sá kómúñídád párá sá ñákákáráñás ñg káwáláñ ñg tíráháñ sá Sáñ Fráñcíscáñ. Sá pámámágítáñ ñg có-lócátíñg rélócátíóñ ássístáñcé sá íbá páñg mgá mápágkúkúñáñ sá páglútás ñg próblémá, HSH áý píñábútíñg áccéss át káhúsáýáñ, tíñítíýák ñá áñg mgá táó ñá ñákákáráñás ñg káwáláñ ñg tíráháñ áý máááríñg mágkáróóñ ñg áccéss sá mgá mápágkúkúñáñ ñá káíláñgáñ ñílá úpáñg máglákbáý sá báháý.]   

[Sá ílálím ñg Cáré Ñót Cásh, áñg mgá táóñg ñákákáráñás ñg káwáláñ ñg tíráháñ ñá ñág-áápláý ó túmátáñggáp ñg súpórtá sá pámámágítáñ ñg Cóúñtý Ádúlt Ássístáñcé Prógrám (CÁÁP) ñg HSÁ áý bíñíbígýáñ ñg gáráñtísádóñg shéltér béd át cásh gráñt ñá háñggáñg $105. Ñóóñg Sétýémbré 2022 múlíñg síñímúláñ ñg HSÁ áñg Cáré Ñót Cásh Prógrám, ñá ñásúspíñdé sá ílálím ñg CÓVÍD dáhíl sá págbáwás ñg mgá cóñgrégáté shéltér béd ñá kíñákáíláñgáñ úpáñg mákátúlóñg ñá máíwásáñ áñg págháhátíd ñg CÓVÍD sá mgá ñákákúlóñg ñá pópúlásýóñ ñá wáláñg tíráháñ. Múlá ñáñg ípágpátúlóý áñg Cáré Ñót Cásh ñóóñg Sétýémbré, márámíñg táó áñg húmíñgí ñg túlóñg sá HSÁ párá mákáúwí sá hálíp ñá túmáñggáp ñg shéltér béd át cásh gráñt sá pámámágítáñ ñg Cáré Ñót Cásh.]  

[Bágó áñg bágóñg págpápáláwák ñá ító, kápág áñg ísáñg káhílíñgáñ párá sá túlóñg sá páglálákbáý áý gíñáwá sá HSÁ, áñg mgá táó áý káíláñgáñg púmúñtá múlá sá mgá táñggápáñ ñg HSÁ sá íbá't íbáñg lókásýóñ úpáñg mákákúhá ñg túlóñg sá pámámágítáñ ñg ísáñg Áccéss Póíñt. Úpáñg máálís áñg páñgáñgáíláñgáñ ñá púmúñtá sá ísáñg páñgáláwáñg lókásýóñ át mákátípíd ñg órás párá sá mgá klíýéñté ñá ñágtátrábáhó sá HSÁ, ñákípág-úgñáýáñ áñg dépártáméñtó sá HSH úpáñg búmúó ñg ísáñg páñúkálá úpáñg mápáláwák áñg pág-áccéss sá Hóméwárd Bóúñd, ñá ílúlúñsád sá íkáláwáñg líñggó ñg Ábríl.]    

[Úpáñg gáwíñg símplé áñg prósésó ñg páglálákbáý sá báháý, áñg HSÁ áý mág-áálók ñg Hóméwárd Bóúñd trávél ássístáñcé sá 'réál tímé' ñáñg díréktá sá mgá klíýéñté sá káñíláñg Ágéñcý's Béñéfíts Óffícé ñá mátátágpúáñ sá 1235 Míssíóñ Stréét.Párá sá márámíñg mgá klíýéñté, áñg HSÁ áý mákákápágbígáý ñg káñíláñg páglálákbáý sá páréhóñg áráw dépéñdé sá ískédýúl ñg bús ó tréñ. Párá sá mgá klíýéñté ñá híñdí máááríñg máglákbáý sá páréhóñg áráw, áñg ísáñg kámá ñg káñlúñgáñ áý íbíbígáý párá sá mágdámág ñá págtúlóg át tráñspórtásýóñ sá Sálésfórcé Térmíñál áý íbíbígáý sá súsúñód ñá úmágá.]  

["Áñg Húmáñ Sérvícés Ágéñcý áý pátúlóý ñá ñágháháñáp ñg mgá párááñ úpáñg mápábútí áñg ámíñg sístémá ñg págháhátíd ñg sérbísýó párá sá mgá klíýéñté," sábí ñí Tréñt Rhórér, Éxécútívé Díréctór, Húmáñ Sérvícés Ágéñcý. "Áñg pág-áálók ñg páréhóñg áráw ó súsúñód ñá áráw ñá páglálákbáý sá Hóméwárd Bóúñd ñáñg díréktá múlá sá ámíñg táñggápáñ ñg mgá béñépísýó áý mágbíbígáý-dááñ sá más márámíñg táó ñá wákásáñ áñg káñíláñg káwáláñ ñg tíráháñ sá pámámágítáñ ñg pág-úwí sá káñíláñg pámílýá ó sá íbá páñg mgá ñétwórk ñg súpórtá."]

["Sá pámámágítáñ ñg págbíbígáý ñg págkákátáóñ sá mgá táóñg máý krísís ñá mákípág-úgñáýáñ múlí sá pámílýá, mátútúlúñgáñ ñátíñ síláñg pátátágíñ áñg káñíláñg búháý át mgá sítwásýóñ sá pábáháý sá pátúlóý ñá súpórtá ñg káñíláñg páñgúñáhíñg sócíál ñétwórk, sábí ñí Shírééñ McSpáddéñ, Éxécútívé Díréctór ñg Dépártméñt óf Hóméléssñéss áñd Súppórtívé Hóúsíñg. "Áñg dískárté ñá ító áý ñákátúlóñg sá págtátápós ñg káwáláñ ñg tíráháñ párá sá hálós 11,000 kátáó múlá ñáñg mágsímúlá ító sá 2005."]

[Áñg mgá sérbísýó sá páglípát ñg Hóméwárd Bóúñd áý pátúlóý ñá íáálók sá pámámágítáñ ñg Próblém-Sólvíñg Prógrám sá ílálím ñg Cóórdíñátéd Éñtrý sýstém ñg Lúñgsód. Sá pámámágítáñ ñg págdárágdág ñg ísáñg págpípílíáñ párá sá mgá klíýéñté ñg HSÁ úpáñg má áccéss áñg mgá sérbísýó sá páglípát sá ópísíñá ñg HSÁ Béñéfíts, mágkákáróóñ ñg más márámíñg mgá págkákátáóñ párá sá mgá táóñg ñákákáráñás ñg káwáláñ ñg tíráháñ úpáñg mábílís ñá má áccéss áñg túlóñg úpáñg mákáúwí. Áñg mgá káláhók áý ñágmúlá sá búóñg Éstádós Úñídós. Máý úlát ñá ñápákábábá ñg rétúrñ ráté sá Sáñ Fráñcíscó. Áñg ávérágé ñá gástós ñg prógrámá áý $ 180 báwát táó. ] 

[###]