[Tíñg~ñáñ á~ñg Pá~gígí~ñg Kw~álíp~íkád~ó sá C~álFr~ésh]
-
[Áñó á~ñg Cá~lFré~sh¿]
-
[Mákí~pág-ú~gñáý~áñ sá~ CálF~résh~]
-
[Mág-á~pplý~ párá~ sá Cá~lFré~sh]
-
[Tíñg~ñáñ á~ñg Pá~gígí~ñg Kw~álíp~íkád~ó]
-
[Gúmá~mít ñ~g Cál~Frés~h]
-
[Páñá~tílí~híñ á~ñg Cá~lFré~sh]
[Síñó~ áñg k~wálí~píká~dó pá~rá sá~ CálF~résh~]
- [Mgá r~ésíd~éñté~ át sá~mbáh~áýáñ~ sá Sá~ñ Frá~ñcís~có ñá~ mábá~bá áñ~g ó wá~láñg~ kítá~. Kábí~láñg~ dító~ áñg m~gá tá~óñg w~áláñ~g tír~áháñ~.]
- [Áñg m~gá ím~ígrá~ñté á~ý pós~íblé~ñg má~gíñg~ kwál~ípík~ádó d~épéñ~dé sá~ káñí~láñg~ stát~ús ñg~ ímíg~rásý~óñ]
- [Mgá t~úmát~áñgg~áp ñg~ Kárá~gdág~áñg P~áñsé~gúrí~dád ñ~á Kít~á (Súp~plém~éñtá~l Séc~úrít~ý Íñc~ómé, S~SÍ)]
- [Mgá M~ág-áá~rál ñ~á ñás~á Kól~éhíý~ó át V~ócát~íóñá~l ñá P~áárá~láñ]
- [Mgá t~úmát~áñgg~áp ñg~] [Próg~rámá~ ñg Ká~rágd~ágáñ~g Ñút~rísý~óñ sá~ Mgá B~ábáé~, Sáñg~gól, á~t Bát~á (Wóm~éñ, Íñ~fáñt~s, & Chí~ldré~ñ Súp~plém~éñtá~l Ñút~rítí~óñ Pr~ógrá~m, WÍC~)]
[Álám~íñ áñ~g íýó~ñg pá~gígí~ñg kw~álíp~íkád~ó sá C~álFr~ésh s~á lóó~b ñg í~láñg~ míñú~tó sá~ mRél~íéf.c~óm ó á~ñg Bé~ñéfí~tsCá~l Ásk~ Róbí~ñ chá~t.
Tíñ~gñáñ~ áñg f~ácts~héét~: Éñgl~ísh | É~spáñó~l | 中文 | Fíl~ípíñ~ó | Tíếñ~g Víệt~ | Русский]
[Íláñ~g pág~bábá~gó sá~ págí~gíñg~ kwál~ípík~ádó s~á Cál~Frés~h sím~úlá D~ísýé~mbré~ 1, 2025]
[Málá~lápá~t áñg~ mgá p~ágbá~bágó~ñg ít~ó sá s~úsúñ~ód ñá~ dálá~wáñg~ táóñ~. Mátú~tó pá~ túñg~kól s~á kúñ~g páá~ñó át~ káíl~áñ má~lálá~pát á~ñg mg~á pág~bábá~góñg~ ító.] [Tíñg~ñáñ á~ñg mg~á pág~bábá~gó sá~ mgá b~éñép~ísýó~.]
[Síñó~ áñg d~ápát~ ísám~á sá á~pplí~cátí~óñ]
- [Síñú~máñg~ búmí~bílí~ át ñá~gháh~áñdá~ ñg mg~á pág~káíñ~ ñáñg~ mágk~ásám~á]
- [Láhá~t ñg ñ~ákát~írá s~á ádd~réss~, gáýá~ ñg ás~áwá, m~gá má~gúlá~ñg, át~ mgá b~átáñ~g wál~á páñ~g 22 táó~ñg gú~láñg~]
[Pááñ~ó tíñ~útúk~óý áñ~g mgá~ hálá~gá ñg~ béñé~písý~ó]
[Áñg h~álág~á ñg í~ýóñg~ béñé~písý~ó áý b~átáý~ sá íý~óñg g~róss~ ñá bú~wáñá~ñg kí~tá át~ lákí~ ñg sá~mbáh~áýáñ~ ñáñg~ íbíñ~ábáw~ás áñ~g mgá~ búwá~ñáñg~ gást~úsíñ~ gáýá~ ñg:]
- [Mgá b~áýád~ sá sú~pórt~á sá b~átá]
- [Mgá g~ástó~s sá p~áñgá~ñgál~ágá ñ~g bát~á]
- [Mgá m~édík~ál ñá~ gást~ós kú~ñg áñ~g íýó~ñg sá~mbáh~áýáñ~ áý má~ýróó~ñ káh~ít ís~áñg m~íýém~bróñ~g máý~ édád~ ñá 60 tá~óñ ó m~ás má~táñd~á ó má~ý káp~áñsá~ñáñ]
- [Úpá ó~ mórt~gágé~]
- [Útíl~ítý á~t mgá~ gást~ós sá~ télé~póñó~]
[Áñg mgá résóúrcé ñá éxémptéd sá íýóñg mgá kíñákáíláñgáñ sá ápplícátíóñ áý kíñábíbíláñgáñ ñg mgá íñvéstméñt, págmámáý-árí ñg própértý, át báñk áccóúñt. Péró, áñg kítá múlá sá mgá résóúrcé ñá íýóñ áý ítútúríñg ñá báhágí ñg kábúúáñg gróss ñá kítá ñg íýóñg sámbáháýáñ.]
[Kúñg~ híñd~í mó m~ákúh~á áñg~ máx ñ~á áll~ótmé~ñt pá~rá sá~ CálF~résh~, mááá~rí ká~ñg má~gíñg~ kwál~ípík~ádó p~árá s~á ísá~ñg pá~gbáb~áýád~ ñg SÚ~ÁS:]
[Básá~híñ á~ñg fl~ýér (C~F1):] [Éñgl~ísh] | [Éspá~ñól] | [pápá~rátí~ñg ñá~ 中文 | Fílí~píñó~ | Tíếñg~ Víệt | Русский]
[Áñg í~sáñg~ sámb~áháý~áñg m~áý tá~óñg ñ~ákát~átáñ~dá ó m~áý ká~páñs~áñáñ~ áý pú~wédé~ñg tú~máwá~g sá á~míñ p~árá s~á híg~ít pá~ñg dé~tálý~é sá (855) 355-5757.]
[Límí~tásý~óñ sá~ Grós~s ñá B~úwáñ~áñg K~ítá s~á Cál~Frés~h]
[Áñg mgá límításýóñ sá kítá áý dépéñdé sá lákí ñg sámbáháýáñ. Párá mágíñg kwálípíkádó, áñg kítá ñg ísáñg sámbáháýáñ áý dápát más mábábá sá límításýóñ sá táláháñáýáñ sá íbábá. Táñdááñ: Áñg ísáñg sámbáháýáñg máý táóñg ñákátátáñdá ó máý kápáñsáñáñ áý pósíbléñg máý más mátáás ñá límításýóñ sá gróss ñá búwáñáñg kítá.]
| [Lákí~ ñg Sá~mbáh~áýáñ~] | [Límí~tásý~óñ sá~ Grós~s ñá B~úwáñ~áñg K~ítá (S~ímúl~á 10/01/2025)] |
|---|---|
| 1 | [$2,610] |
| 2 | [$3,526] |
| 3 | [$4,442] |
| 4 | [$5,360] |
| 5 | [$6,276] |
| 6 | [$7,192] |
| 7 | [$8,110] |
[Áñg m~gá pí~ñáká~mátá~ás ñá~ hálá~gá ñg~ béñé~písý~ó]
[Báwát táóñ, áñg píñákámátáás ñá píñápáýágáñg béñépísýó áý ísíñásááýós bátáý sá págtáás ñg gástós sá pámúmúháý (cóst óf lívíñg, CÓLÁ). Ípíñápákítá ñg táláháñáýáñ sá íbábá áñg mgá píñákábágóñg págsásááýós. Táñdááñ: Áñg hálágá ñg íýóñg béñépísýó áý dépéñdé sá kítá át mgá gástós ñg íýóñg sámbáháýáñ. Ñáñgáñgáhúlúgáñ ítóñg áñg hálágá ñg íýóñg béñépísýó áý pósíbléñg más málíít káýsá sá hálágáñg tíñútúkóý sá íbábá. Párá sá mgá détálýé, básáhíñ áñg flýér (CF 11): Éñglísh | Éspáñól | pápárátíñg ñá: 中文 | Fílípíñó | Tíếñg Víệt | Русский]
| [Lákí~ ñg Sá~mbáh~áýáñ~] | [Píñá~kámá~táás~ ñá há~lágá~ ñg bé~ñépí~sýó (k~ádá b~úwáñ~, 10/01/2025 tó 09/30/2026)] |
|---|---|
| 1 | [$298] |
| 2 | [$546] |
| 3 | [$785] |
| 4 | [$994] |
| 5 | [$1,183] |
| 6 | [$1,421] |
| 7 | [$1,571] |
[Mgá ñ~á-éxp~édít~é (píñ~ábíl~ís) ñá~ béñé~písý~ó sá p~ágká~íñ]
[Áñg mgá béñépísýó sá págkáíñ áý pósíbléñg áváíláblé sá lóób ñg tátlóñg áráw ñg ñégósýó múlá sá págsúsúmíté ñg ápplícátíóñ. Párá mágíñg kwálípíkádó, dápát káñg mágbígáý ñg págkákákíláñláñ át mákátúgóñ sá láhát ñg íbá páñg kíñákáíláñgáñ ñg CálFrésh. Áñg íýóñg sámbáháýáñ áý dápát díñg:]
- [Kúmí~kítá~ ñáñg~ wálá~ páñg~ $150 kádá~ búwá~ñ át w~álá p~áñg $100 á~ñg áv~áílá~blé ñ~gáýó~ñ.]
- [Máý p~íñág~sámá~-sámá~ñg bú~wáñá~ñg kí~tá át~ áváí~lábl~é ñá p~érá ñ~á más~ mábá~bá sá~ íñýó~ñg pí~ñágs~ámá-s~ámáñ~g búw~áñáñ~g úpá~ át mg~á bíl~l sá ú~tílí~tý.]
- [Wálá~ páñg~ $100 áñg á~váíl~áblé~ ñgáý~óñ kú~ñg ík~áw áý~ mígr~áñté~ ó séá~sóñá~l ñá m~áñgg~ágáw~á sá b~úkíd~.]
[Túmá~wág s~á (855) 355-5757 pár~á húm~ílíñ~g ñg M~gá Pí~ñábí~lís ñ~á Sér~bísý~ó.]