[Sé áb~réñ ñ~úévá~s vív~íéñd~ás ás~éqúí~blés~ párá~ pérs~óñás~ máýó~rés é~ñ lá m~ísíóñ~]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ — Él álcáldé Lóñdóñ Ñ. Brééd célébró hóý lá gráñ íñáúgúrácíóñ dé úñ désárrólló dé vívíéñdás 100% áséqúíblés éñ él Dístrító dé lá Mísíóñ éñ Cásá dé lá Mísíóñ. Úbícádó éñ 3001^24th Stréét, él édífícíó álbérgárá á 44 pérsóñás máýórés qúé áñtéríórméñté sé qúédáróñ síñ hógár ý fúéróñ référídás á trávés dél sístémá dé Éñtrádá Cóórdíñádá dél Dépártáméñtó dé Pérsóñás síñ Hógár ý Vívíéñdá dé Ápóýó dé Sáñ Fráñcíscó. És él cúártó dé síété ñúévós désárróllós dé vívíéñdás 100% áséqúíblés éñ lá Mísíóñ qúé ábré sús púértás ý dá lá bíéñvéñídá á lós résídéñtés éñ lós últímós 18 mésés, déspúés dé más dé úñá décádá éñ lá qúé ñó sé cóñstrúýéróñ ñúévás vívíéñdás áséqúíblés éñ él vécíñdáríó.]

["És úñ hóñór célébrár lá gráñ íñáúgúrácíóñ dé Cásá dé lá Mísíóñ ý dár lá bíéñvéñídá á 44 dé lás pérsóñás máýórés dé ñúéstrá cíúdád á sús ñúévós hógárés", díjó él álcáldé Lóñdóñ Brééd. "Própórcíóñár vívíéñdás ségúrás ý áséqúíblés, éspécíálméñté párá ñúéstrás pérsóñás máýórés ý lás pérsóñás qúé sáléñ dé lá fáltá dé vívíéñdá, és más crítícó áhórá qúé ñúñcá. Ál mírár más állá dé lá páñdémíá ý ñúéstrá récúpérácíóñ écóñómícá, íñvértír éñ próýéctós cómó ésté ñós áýúdárá á sérvír á ñúéstrós résídéñtés más vúlñéráblés ý cóñstrúír úñá cíúdád más éqúítátívá párá tódós lós hábítáñtés dé Sáñ Fráñcíscó".]

[Míssíóñ Ñéíghbórhóód Céñtérs própúsó pór prímérá véz vívíéñdás áséqúíblés éñ sú sítíó 24^th ý Hárrísóñ éñ 2011, cúáñdó sólícítáróñ cóñ Mércý Hóúsíñg Cálífórñíá éñ réspúéstá ál Ávísó dé Díspóñíbílídád dé Fóñdós (ÑÓFÁ) dé lá Ófícíñá dé Vívíéñdá ý Désárrólló Cómúñítáríó (MÓHCD) dé lá Álcáldíá párá Vívíéñdás dé Ápóýó párá Pérsóñás Máýórés ý / ó Pérsóñás cóñ Díscápácídádés. Míssíóñ Ñéíghbórhóód Céñtérs véñdíó lá própíédád á lá sócíédád límítádá Mércý Hóúsíñg Cálífórñíá éñ 2019 ý há réúbícádó sús prógrámás éñ ótrós sítíós.]

["Míssíóñ Ñéíghbórhóód Céñtérs célébrá él éxító dé lá ásócíácíóñ cóñ lá Ófícíñá dé Vívíéñdá ý Désárrólló Cómúñítáríó dé lá Álcáldíá ý cóñ Mércý Hóúsíñg, qúé éstá própórcíóñáñdó á múchás dé lás pérsóñás máýórés dé bájós íñgrésós dé ñúéstrá cómúñídád úñ lúgár áséqúíblé ý ségúró párá vívír", díjó Ríchárd Ýbárrá, CÉÓ dé Míssíóñ Ñéíghbórhóód Céñtérs.]

[Lá sócíédád límítádá dé Mércý Hóúsíñg Cálífórñíá sérá própíétáríá dél désárrólló, ý Mércý Hóúsíñg própórcíóñárá sérvícíós dé ápóýó á lós résídéñtés dé lá própíédád. Él prógrámá dé Sérvícíós párá Résídéñtés dé Mércý Hóúsíñg bríñdárá ópórtúñídádés párá lá ádmíñístrácíóñ íñtégrál dé cásós, sérvícíós íñdívídúálés díréctós, clásés dé édúcácíóñ grúpál éñ él lúgár ý récúrsós ý référéñcíás párá qúé lós íñqúílíñós áccédáñ á prógrámás ý sérvícíós básádós éñ lá cómúñídád.]

["Mérc~ý Hóú~síñg~ Cálí~fórñ~íá sé~ éñór~gúll~écé d~é ápó~ýár á~l Dís~trít~ó dé l~á Mís~íóñ éñ~ lá lú~chá p~ór pr~ópór~cíóñ~ár ví~víéñ~dá á l~ás pé~rsóñ~ás má~ýóré~s qúé~ háñ s~ídó é~xclú~ídás~ dé sú~ cómú~ñídá~d", díj~ó Dóú~g Shó~émák~ér, pr~ésíd~éñté~ dé Mé~rcý H~óúsí~ñg Cá~lífó~rñíá~.]

[Cóñstrúídó péñsáñdó éñ lás pérsóñás máýórés, lás cómódídádés éñ Cásá dé lá Mísíóñ íñclúýéñ úñ véstíbúló párá résídéñtés, ófícíñás dé ádmíñístrácíóñ, úñá sálá dé réúñíóñés ý úñá sálá cómúñítáríá cómpártídá éñ lá pláñtá bájá. Él áréá résídéñté réstáñté dé lá pláñtá bájá éstá dédícádá á úñ pátíó ájárdíñádó. Lá pláñtá súpéríór dél désárrólló cúéñtá cóñ úñá térrázá ál áíré líbré éñ lá ázótéá ý úñá sálá dé láváñdéríá cómúñítáríá. Lós pláñés íñícíálés párá él éspácíó cómércíál íñclúýéñ úñ súbárréñdámíéñtó á lá Cóálícíóñ dé Bícíclétás dé Sáñ Fráñcíscó párá úñ ñúévó tállér dé répárácíóñ dé bícíclétás.]

["Grácíás á lá íññóvádórá ásócíácíóñ éñtré Míssíóñ Ñéíghbórhóód Céñtérs ý Mércý Hóúsíñg, Cásá dé lá Mísíóñ própórcíóñárá vívíéñdás ségúrás ý éstáblés párá lós résídéñtés más frágílés dé ñúéstrá cómúñídád éñ él céñtró dél Dístrító Cúltúrál Látíñó dé Cállé 24. ¡Bíéñvéñídó á cásá, á ñúéstrós vécíñós más ñúévós¡ Ésté lógró íñspírádór mé hácé téñér hámbré dé más, ý éstóý cómprómétídá á cóñtíñúár trábájáñdó cóñ órgáñízácíóñés cómúñítáríás ý déféñsórés párá gáráñtízár qúé ápróvéchémós tódás lás ópórtúñídádés pósíblés párá créár vívíéñdás más áséqúíblés éñ él Dístrító 9 ", díjó lá súpérvísórá dél Dístrító 9, Híllárý Róñéñ.]

[Él édífícíó dé 5 písós fúé díséñádó pór HKÍT Árchítécts éñ ásócíácíóñ cóñ ÝÁ Stúdíós. Lá cóñstrúccíóñ cóméñzó éñ éñéró dé 2020, ý él édífícíó éstábá ócúpádó ál 100% párá él véráñó dé 2021. Tódás lás úñídádés résídéñcíálés séráñ ápóýádás á trávés dé úñ cóñtrátó dél Prógrámá dé Súbsídíó Ópérátívó Lócál fíñáñcíádó pór lá Cíúdád qúé gáráñtízá qúé lós hógárés págúéñ sóló él 30% dé sús íñgrésós éñ álqúílér.]

["Cásá dé lá Mísíóñ ófrécé úñá ópórtúñídád émócíóñáñté párá térmíñár cóñ lá fáltá dé vívíéñdá párá 44 ádúltós máýórés éñ ñúéstrá cómúñídád.Éstá vívíéñdá ñós ácércá á ñúéstrós óbjétívós dé ábrír 1500 ñúévás úñídádés dé Vívíéñdá dé Ápóýó Pérmáñéñté párá pérsóñás qúé sáléñ dé lá fáltá dé vívíéñdá", díjó Shírééñ McSpáddéñ, Díréctórá Éjécútívá dél Dépártáméñtó dé Pérsóñás síñ Hógár ý Vívíéñdá dé Ápóýó dé Sáñ Fráñcíscó.]   

[Cásá dé lá Mísíóñ cóstó $ 30.5 míllóñés párá cóñstrúír, lá máýór párté dé lós cúálés éstábá síéñdó fíñáñcíádó pór él 9% dél cápítál dé crédító físcál dé lós íñvérsórés. Mércý Hóúsíñg récíbíó úñá dóñácíóñ dé $ 5 míllóñés dé lá Fúñdácíóñ Béttýé Póétz Férgúsóñ párá vívíéñdás párá pérsóñás máýórés dé bájós íñgrésós, qúé cómplétó él fíñáñcíámíéñtó dél próýéctó. Éstá géñérósá dóñácíóñ sígñífícó qúé él préstámó órígíñál dé $500,000 dé lá Cíúdád párá él prédésárrólló pódríá sér réémbólsádó, ý ñó sé réqúíríó fíñáñcíámíéñtó dé cápítál dé lá Cíúdád.]   

 

[###]