[Cómú~ñíqúé~sé có~ñ ñós~ótró~s]

[Íñfó~rmác~íóñ gé~ñérá~l:] [(415) 557-5000]

• [Próg~rámá~s dé Á~síst~éñcí~á pár~á Ádú~ltós~ dél C~óñdá~dó (Có~úñtý~ Ádúl~t Áss~ístá~ñcé P~rógr~áms, C~ÁÁP):] [(833) 879-1365][ | Áúdí~éñcí~ás ím~párc~íálé~s: (415) 558-1177]
• [CálF~résh~:] [(855) 355-5757] [| Fáx: (415) 355-2300 | f~óód@s~fgóv~.órg]
• [Sérv~ícíó~s dé t~árjé~tá ÉB~T (Trá~ñsfé~réñc~íá Él~éctr~óñícá~ dé Bé~ñéfí~cíós~) dé Cá~lFré~sh]
  • [Prób~lémá~s cóñ~ béñé~fící~ós ó p~érdíd~á dé l~á tár~jétá~ dé ÉB~T: (855) 355-5757]
• [CálW~ÓRKs~:] [(855) 557-5100] | [CálW~ÓRKs~@sfgó~v.órg~]
• [Sérv~ícíó~s pár~á Fám~ílíá~s ý Ñí~ñós (FC~S):]  [díré~ctór~íó dé~l pér~sóñá~l]
• [Fámí~líás~ éñ Ás~céñs~ó:] [FáRR~éfér~ráls~@sfgó~v.órg~] 
• [Cúíd~ádó d~é crí~áñzá~ ý ádó~pcíóñ~:] [(415) 558-2200]
• [¡Émpl~éósÁ~HÓRÁ~¡] [Émpl~éádó~rés ý~ Búsc~ádór~és dé~ Émpl~éó:] [877-562-1669]
• [Médí~-Cál:] [(855) 355-5757 | Fáx: (415) 355-2432 | S~FMéd~í-Cál~@sfgó~v.órg~]

[Íñfó~rmác~íóñ Gé~ñérá~l:][(415) 355-3555][ | TTÝ: 7-1-1 | 
D~ÁS@sf~góv.ó~rgÍñ~fórm~ácíóñ~ ý réf~éréñ~cíás~:(415) 355-6700 ó (800) 510-2020 | TTÝ~: 7-1-1]  

• [Sérv~ícíó~s dé P~róté~ccíóñ~ ál Ád~últó~ (ÁPS):] [(415) 355-6700, 24 hórá~s | Fáx~: (415) 355-6750]
• [Ófíc~íñá d~é Sér~vící~ós pá~rá Vé~térá~ñós d~él Có~ñdád~ó (CVS~Ó):] [(415) 934-4200 ó (800) 807-5799 | Fáx~: (415) 934-4240 | SFCV~SÓ@sf~góv.ó~rg]
• [Sérv~ícíó~s dé á~póýó~ éñ él~ hógá~r (ÍHS~S): Clí~éñté~s (415) 355-6700 | Pró~vééd~órés~ (415) 557-6200] 
  • [Fáx v~írtú~ál pá~rá ÍH~SS gé~ñérá~l: (415) 355-2497]
  • [Fáx v~írtú~ál pá~rá pá~gó dé~ ÍHSS~: (415) 355-2475]
  • [Fáx v~írtú~ál pá~rá só~lící~túdé~s dé Í~HSS:  (415) 355-2463]
• [Ádmí~ñíst~rádó~r públ~ícó | T~útór~ públí~có | Cú~ídád~ór púb~lícó~ | Próg~rámá~ dé Ré~prés~éñtá~ñtés~ dél B~éñéf~ícíá~ríó:] [(415) 355-3555 | Fáx: (415) 355-3539]

• [Cóñt~rátó~s:  Pát~ríck~ Ýám (415) 557-5429]
• [Qúéj~ás dé~ déré~chós~ cíví~lés d~él cl~íéñt~é: déj~é úñ m~éñsá~jé éñ~ úñá d~é lás~ líñéá~s dé q~úéjá~s éñ d~ífér~éñté~s ídí~ómás~:
  Íñgl~és (415) 557-6574 | Ésp~áñól (415) 557-5062 | V~íétñ~ámít~á (415) 557-5103 | Chí~ñó (415) 557-5023 | Rú~só (415) 557-5066 | Fí~lípí~ñó (415) 557-5119 | Ót~rós í~díóm~ás (415) 557-6574]  
• [Líñéá~ díré~ctá p~árá d~éñúñ~cíá d~é frá~údé:] [(415) 557-5771 párá~ déñú~ñcíá~r qúé~ úñá p~érsó~ñá pó~dríá é~stár~ récí~bíéñ~dó bé~ñéfí~cíós~ públí~cós á~ lós q~úé ñó~ tíéñ~é dér~échó~.]
• [Récú~rsós~ Húmá~ñós:] [(415) 557-5561] [| Éxámé~ñés/c~lásí~fícá~cíóñ~és: (415) 557-5566 | Íg~úáld~ád dé~ ópór~túñí~dádé~s dé é~mplé~ó: (415) 557-5878]
• [Répó~rté d~é víó~lácí~óñ dé p~rívá~cídá~d:] [(415) 503-4908 ó (844) 415-4905 | HSÁ~Prív~ácýÓ~ffíc~é@sfg~óv.ór~g]
• [Sólí~cítú~d dé r~égís~trós~ públí~cós:] [hsás~úñsh~íñé@s~fgóv~.órg]
• [Áúdí~éñcí~ás púb~lícá~s:]
  • [Sólícítár úñá áúdíéñcíá éstátál: Párá clíéñtés dé béñéfícíós fíñáñcíádós pór él éstádó ý él góbíérñó fédérál, cómó CálWÓRKs, CálFrésh, Médí-Cál ý Sérvícíós dé Ápóýó éñ él Hógár (ÍHSS):  (800) 952-5253 
    Sólícítúdés pór éscrító: Úñídád dé Ápélácíóñés dé lá Ágéñcíá dé Sérvícíós Húmáñós éñ S600, P.Ó. Bóx 7988, Sáñ Fráñcíscó, CÁ 94120-7988.]
  • [Sólí~cítá~r úñá~ áúdí~éñcí~á dél~ Próg~rámá~ dé Ás~ísté~ñcíá~ párá~ Ádúl~tós d~él Có~ñdád~ó (CÁÁ~P):] [(415) 558-1177]  [(24 hórá~s)] [
    Sólí~cítú~dés é~scrí~tás: C~ÁÁP F~áír H~éárí~ñgs #W~S20, P.Ó. B~óx 7988, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94120]  
• [Éñtr~égá d~é cít~ácíóñ~:] [hsás~úñsh~íñé@s~fgóv~.órg][ | fáx (415) 503-4913 | ó~ cómp~áréc~ér éñ~ pérs~óñá é~ñ SFH~SÁ Íñ~vést~ígát~íóñs~, 1650 Míss~íóñ, 5t~h Fló~ór]

[Llám~é ál] [3-1-1, lás 24 h~órás~, párá~ cóñs~últá~s géñ~érál~és:]