[Mgá S~érbí~sýó s~á Pám~ílýá~ át Mg~á Bát~á (Fám~ílý á~ñd Ch~íldr~éñ's~ Sérv~ícés~, FCS) M~gá Íñ~áátá~sáñg~ Mág-ú~lát ñ~g Páñ~g-ááb~úsó s~á Bát~á]

[Pááñ~ó Mág~-úlát~ ñg Pá~ñg-áá~búsó~]

[Áñg m~gá íñ~áátá~sáñg~ mág-ú~lát á~ý íñá~átás~áñ ñg~ bátá~s ñá í~úlát~ áñg p~íñág~híhí~ñálá~áñg p~áñg-á~ábús~ó, káp~ábáý~ááñ, ó~ páñá~ñámá~ñtál~á sá b~átá ñ~á ñáñ~gýáý~árí s~á Cóú~ñtý ñ~g Sáñ~ Fráñ~císc~ó sá p~ámám~ágít~áñ ñg~:]

[Págt~áwág~ sá Fá~mílý~ & Chíl~dréñ~'s Sé~rvíc~és Hó~tlíñ~é] [(800) 856-5553, 24 órás~ sá ís~áñg á~ráw, 7 á~ráw s~á ísá~ñg lí~ñggó~
]
[Págs~úsúm~íté ñ~g Sús~péct~éd Ch~íld Á~búsé~ Répó~rt (Fó~rm BC~ÍÁ 8572) sá~ lóób~ ñg 36 ór~ás mú~lá sá~ vérb~ál ré~pórt~ (Tágá~lóg | É~spáñ~ól | 中文 | русский | Tí~-Ví��ñg~ Víệt | H~ígít~ páñg~ mgá w~íká)]

[Ípád~álá á~ñg ñá~kúmp~létó~ñg fó~rm gá~mít á~ñg ís~á sá t~átló~ñg pá~rááñ~:]

[Fáx: (415) 557-5351]
[Kóré~ó: Fám~ílý & C~híld~réñ'~s Sér~vícé~s, Átt~ñ: Hót~líñé~ H110, P.Ó. B~óx 7988, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94120-7988]
[Émáí~l:] [FCSH~ótlí~ñéRé~pórt~s@sfg~óv.ór~g]

[Mgá t~áñóñ~g¿ Tú~máwá~g sá h~ótlí~ñé ñg~ FCS p~árá m~ákíp~ág-ús~áp sá~ ísáñ~g sóc~íál w~órké~r pár~á sá m~gá pá~mpró~téks~ýóñg~ sérb~ísýó~.]

[Síñó~ áñg Í~ñáát~ásáñ~g Mág~-úlát~¿]

[Áñg íñáátásáñg mág-úlát, áýóñ sá págláláráwáñ ñg Bátás sá Pág-úúlát ñg Páñg-áábúsó át Kápábáýááñ sá Bátá (Chíld Ábúsé áñd Ñégléct Répórtíñg Áct, CÁÑRÁ), áý ísáñg táóñg íñáátásáñg mág-úlát ñg káálámáñ ó mákátúwíráñg híñálá ñá máý ñáñgýáýáríñg páñg-áábúsó sá bátá, ñá ñálámáñ hábáñg síýá áý kúmíkílós sá ísáñg própésýóñál ñá kápásídád ó ñásá trábáhó.]

[Kásá~má sá~ mgá í~ñáát~ásáñ~g mág~-úlát~ áñg:]

[Mgá g~úró á~t táú~háñ s~á páá~rálá~ñ]
[Mgá p~róví~dér ñ~g pág~-áálá~gá ñg~ bátá~]
[Mgá m~édík~ál ñá~ próp~ésýó~ñál]
[Mgá p~rópé~sýóñ~ál sá~ kálú~súgá~ñ ñg p~ág-íí~síp á~t sóc~íál w~órké~r]
[Mgá p~rópé~sýóñ~ál sá~ págp~ápát~úpád~ ñg bá~tás]
[Mgá m~íýém~bró ñ~g clé~rgý]
[Mgá b~ólúñ~tárý~ó]

[Tíñg~ñáñ á~ñg kú~mplé~tóñg~ líst~áháñ~ ñg mg~á íñá~átás~áñg m~ág-úl~át.]

[Págí~gíñg~ Kúmp~ídéñ~sýál~]

[Híñd~í púw~édéñ~g íhá~ýág á~ñg pá~gkák~ákíl~áñlá~ñ ñg í~ñáát~ásáñ~g mág~-úlát~ sá pá~mílý~á ó sí~ñúmá~ñg hí~ñdí d~írék~táñg~ ñáúú~gñáý~ sá ím~bést~ígás~ýóñ ñ~g kás~ó.]

[Sásábíhíñ sá ópísýál ñá tágápágpátúpád ñg bátás át/ó sócíál wórkér párá sá mgá pámprótéksýóñg sérbísýó ñá ñág-íímbéstígá sá kásó áñg páñgáláñ ñg íñáátásáñg mág-úlát párá mágáwá ñíláñg mákípág-úgñáýáñ sá káñýá túñgkól sá úlát. Mágkákáróóñ díñ ñg áccéss sá páñgáláñ ñg íñáátásáñg mág-úlát áñg íbá páñg própésýóñál ñá ñáúúgñáý sá kásó, gáýá ñg mgá détéctívé át ábúgádó.]

[Kúñg~ sáká~líñg~ mágr~ésúl~tá sá~ págl~ílít~ís áñ~g kás~ó át á~tásá~ñ áñg~ íñáá~tásá~ñg má~g-úlá~t ñá t~úmés~tígó~, púwé~déñg~ íháý~ág áñ~g káñ~ýáñg~ págk~ákák~íláñ~láñ s~á húk~úmáñ~.]

[Págs~ásáñ~áý ñg~ Mgá Í~ñáát~ásáñ~g Mág~-úlát~]

[Mgá l~ókál~ ñá íñ~áátá~sáñg~ mág-ú~lát: P~úmúñ~tá sá~ pérs~óñál~ ñá pá~gsás~áñáý~ ñá íñ~íháh~átíd~ ñg ám~íñg p~ártñ~ér ñá~ órgá~ñísá~sýóñ~g Sáf~é & Sóú~ñd. Ñá~g-áál~ók sí~lá ñg~ líbr~éñg p~ágsá~sáñá~ý ñá t~úmát~álák~áý sá~:]

[Mgá l~égál~ ñá má~ñdát~ó ñg m~gá tá~óñg m~áý tr~ábáh~óñg ñ~áúúg~ñáý s~á mgá~ bátá~ át pá~mílý~á]
[Mgá í~ñdíc~átór~ ñg pá~ñg-áá~búsó~ sá pá~ñgáñ~gátá~wáñ á~t gáw~í]
[Pááñ~ó túm~úgóñ~ sá ís~áñg b~átáñ~g mág~háhá~ýág ñ~g páñ~g-ááb~úsó]

[Párá~ húmí~líñg~ ñg tr~áíñí~ñg, má~g-émá~íl sá~ íñfó~@sáfé~áñds~óúñd~.órg ó~ túmá~wág s~á (415) 668-0494.]

[Mgá íñáátásáñg mág-úlát ñá ñásá lábás ñg Cóúñtý ñg Sáñ Fráñcíscó: Bísítáhíñ áñg pámbúóñg-éstádóñg wébsíté ñg Págsásáñáý sá Íñáátásáñg Mág-úlát ñg Páñg-áábúsó sá Bátá párá mág-sígñ úp sá líbréñg óñlíñé ñá págsásáñáý túñgkól sá mgá páñgúñáhíñg kíñákáíláñgáñ sá íñíáátás ñá pág-úúlát.]