[Наши контактные данные]

[Общая информация:][(415) 557-5000]

• [CÁÁP~ (Окружная программа помощи взрослому населению):] [(833) 879-1365][ | Объективные слушания: (415) 558-1177]
• [CálF~résh~:] [(855) 355-5757] [| Факс: (415) 355-2300 | fóód~@sfgó~v.órg~] 
• [Услуги по картам CálF~résh~ ÉBT (É~léct~róñí~c Béñ~éfít~s Trá~ñsfé~r)]
  • [Проблемы с выплатой пособий или потеря карты ÉBT: (855) 355-5757]
• [CálW~ÓRKs~:] [(855) 557-5100] | [CálW~ÓRKs~@sfgó~v.órg~]
• [Отдел по вопросам семьи, опеки и попечительства (Fámí~lý áñ~d Chí~ldré~ñ’s Sé~rvíc~és, FC~S):]  [Справочник сотрудников]
• [Восстание семей:] [FáRR~éfér~ráls~@sfgó~v.órg~] 
• [Усыновление и опекунство:] [(415) 558-2200]
• [РаботаСЕЙЧАС¡] [Работодатели и соискатели:] [877-562-1669]
• [Médí~-Cál:] [(855) 355-5757 | Факс: (415) 355-2432 | SFMé~dí-Cá~l@sfg~óv.ór~g]

[Общая информация:][(415) 355-3555][ | Телетайп: 7-1-1 | 
DÁS@s~fgóv~.órgИнформация и направления:(415) 355-6700 или (800) 510-2020 | Телетайп: 7-1-1]  

• [Служба опеки и попечительства взрослых (Ádúl~t Pró~téct~ívé S~érví~cés, Á~PS):] [(415) 355-6700, круглосуточно | Факс: (415) 355-6750]
• [Окружной офис по обслуживанию ветеранов (CVSÓ~):] [(415) 934-4200 или (800) 807-5799 | Факс: (415) 934-4240 | SFCV~SÓ@sf~góv.ó~rg]
• [Поддерживающие услуги на дому (Íñ-Hó~mé Sú~ppór~tívé~ Sérv~ícés~, ÍHSS~). Для клиентов (415) 355-6700 | Для поставщиков услуг (415) 557-6200] 
  • [éFáx~ службы ÍHSS~ для общей информации: (415) 355-2497]
  • [éFáx~ службы ÍHSS~ для вопросов оплаты: (415) 355-2475]
  • [éFáx~ службы ÍHSS~ для подачи заявлений:  (415) 355-2463]
• [Общественная администрация | Общественная опека | Общественный арбитражный управляющий | Представительская программа получателей платежей (Répr~éséñ~tátí~vé Pá~ýéé P~rógr~ám):] [(415) 355-3555 | Факс: (415) 355-3539]

• [Контракты:  Pátr~íck Ý~ám (415) 557-5429]
• [Жалобы в отношении нарушения гражданских прав клиентов: Оставьте сообщение на одной из многоязычных линий для жалоб:
  английский (415) 557-6574 | испанский (415) 557-5062 | вьетнамский (415) 557-5103 | китайский (415) 557-5023 | русский (415) 557-5066 | филиппинский (415) 557-5119 | другие языки (415) 557-6574]  
• [Горячая линия по вопросам мошенничества:] [(415) 557-5771 для сообщения о том, что кто-то может получать общественные льготы, на которые не имеет права]
• [Отдел кадров:] [(415) 557-5561] [| Экзамены/классификации: (415) 557-5566 | Равные возможности трудоустройства: (415) 557-5878]
• [Сообщение о нарушении конфиденциальности:] [(415) 503-4908 или (844) 415-4905 | HSÁP~rívá~cýÓf~fícé~@sfgó~v.órg~] 
• [Запрос на доступ к публичным данным:] [hsás~úñsh~íñé@s~fgóv~.órg]
• [Публичные слушания:]
  • [Запросите слушание на уровне штата: Для клиентов, получающих государственные и федеральные льготы, такие как CálW~ÓRKs~, CálF~résh~, Médí~-Cál и Í~ñ-Hóm~é Súp~pórt~ívé S~érví~cés (Í~HSS):  (800) 952-5253 
    Письменные запросы: Апелляционный отдел Агентства социальных служб по адресу S~600, P.Ó. Bó~x 7988, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94120-7988.]
  • [Запрос в Окружную программу помощи взрослым (CÁÁP~) Слушание:] [(415) 558-1177]  [(24 часа)] [
    Письменные запросы:  CÁÁP~ Fáír~ Héár~íñgs~ #WS20, P.Ó~. Bóx 7988, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94120]  
• [Вручение повестки:] [hsás~úñsh~íñé@s~fgóv~.órg][ | факс (415) 503-4913 | или лично явиться в SFHS~Á Íñv~éstí~gátí~óñs, 1650 M~íssí~óñ, 5th~ Flóó~r]

[Звоните по телефону] [3-1-1 (круглосуточно) по общим вопросам:]