[Cóúp~lés r~épré~séñt~íñg L~átíñ~ó áñd~ Ásíá~ñ cóm~múñí~tíés~]

[Cơ Qúá~ñ Dịch~ Vụ Ñhâñ~ Síñh~ Sáñ F~ráñc~íscó~]

[Chàó m~ừñg đếñ t~ráñg~ Cơ Qúá~ñ Dịch~ Vụ Ñhâñ~ Síñh~ củá Th~àñh Ph~ố và Qúậñ~ Sáñ F~ráñc~íscó~. Chúñg~ tôí sẵñ~ sàñg g~íúp đỡ để qú~ý vị ñhậñ~ được các p~húc lợí~ hỗ trợ ñ~hư thực~ phẩm, t~íềñ mặt~, víệc l~àm và hỗ t~rợ ý tế m~à qúý vị c~ó khả ñăñ~g đủ đíềú k~íệñ.]

[Thôñg~ Báó]

[Cập ñh~ật phúc~ lợí Cá~lFré~sh]

[Chươñg~ trìñh~ Thẻ Tạp~ hóá Kh~ẩñ cấp s~ẽ tíếp t~ục có sẵñ~ chó ñ~hữñg ñ~gườí ñh~ậñ Cál~Frés~h ở Sáñ~ Fráñ~císc~ó để ñhậñ~ thẻ tạp~ hóá tr~ả trước m~ột lầñ.]

[Xém c~hí tí~ết Thẻ T~ạp hóá]

[Ñhữñg~ tháý~ đổí về ph~úc lợí c~ôñg cộñ~g đốí vớí~ Médí~-Cál v~à CálF~résh~]

[Xém ñ~hữñg t~háý đổí~ về tíñh~ đủ đíềú kí~ệñ củá M~édí-C~ál có h~íệú lực~ từ ñgàý~ 1 tháñg~ 1 ñăm 2026. Xé~m ñhữñ~g thá~ý đổí sắp~ tớí đốí v~ớí Méd~í-Cál~ và Cál~Frés~h.]

[Thôñg~ Cáó Báó~ Chí]

[Líêñ L~ạc vớí C~húñg T~ôí]

[Thôñg~ tíñ c~húñg~: Gọí (415) 557-5000. ]

[Hỗ trợ x~ử lý vấñ đề t~róñg~ Chươñg~ Trìñh~ ñháñ~h hơñ: T~rúý c~ập trá~ñg Lí~êñ Hệ để gọí~ trực t~íếp ch~ó các C~hươñg T~rìñh q~úý vị mú~ốñ líêñ~ hệ.]

[Địá đíểm T~rúñg~ Tâm Dịc~h Vụ: Tr~óñg b~ảñ đồ bêñ d~ướí, hãý ñ~hấp vàó~ Trúñ~g Tâm D~ịch Vụ c~ủá chúñ~g tôí để b~íết ch~í tíết~ địá đíểm.]

[SFHS~Á Sér~vícé~ Céñt~érs ó~ffér~ próg~rám á~ssís~táñc~é, íñ-p~érsó~ñ ór b~ý phó~ñé.]

[Cơ Qúá~ñ Dịch~ Vụ Ñhâñ~ Síñh~ Sáñ F~ráñc~íscó~]

[Thôñg~ Báó]

[Thôñg~ Cáó Báó~ Chí]

[Líêñ L~ạc vớí C~húñg T~ôí]

[Óúr Ó~ffíc~és]