![[Sáñ F~ráñc~íscó~ Húmá~ñ Sér~vícé~s Ágé~ñcý]](https://www.sfhsa.org/themes/custom/hsa_uswds/images/sfhsa-logo.svg){kind=logo}
![[Cóúp~lés r~épré~séñt~íñg L~átíñ~ó áñd~ Ásíá~ñ cóm~múñí~tíés~]](/sites/default/files/styles/16_9_2xl_768x432_/public/media/image/2025-08/image_homepage_psa_8.11.25.jpg.webp?itok=IX6vO1oB "[Cóúp~lés r~épré~séñt~íñg L~átíñ~ó áñd~ Ásíá~ñ cóm~múñí~tíés~]")
[Cơ Qúá~ñ Dịch~ Vụ Ñhâñ~ Síñh~ Sáñ F~ráñc~íscó~]
[Chàó m~ừñg đếñ t~ráñg~ Cơ Qúá~ñ Dịch~ Vụ Ñhâñ~ Síñh~ củá Th~àñh Ph~ố và Qúậñ~ Sáñ F~ráñc~íscó~. Chúñg~ tôí sẵñ~ sàñg g~íúp đỡ để qú~ý vị ñhậñ~ được các p~húc lợí~ hỗ trợ ñ~hư thực~ phẩm, t~íềñ mặt~, víệc l~àm và hỗ t~rợ ý tế m~à qúý vị c~ó khả ñăñ~g đủ đíềú k~íệñ.]
[Thôñg~ Báó]
[Xém v~ídéó~ củá SF~HSÁ]
[Hãý xé~m víd~éó ñg~ắñ về SF~HSÁ m~à chúñg~ tôí mớí~ đăñg tảí~ và chú~ẩñ bị để ñộp~ đơñ xíñ~ hỗ trợ t~hực ph~ẩm, tíềñ~ mặt, côñ~g víệc~ và hỗ tr~ợ ý tế.]
[Thẻ Ch~íp/Ch~ạm ÉBT~]
[Tíñh ñ~ăñg Ch~íp/Ch~ạm gíúp~ víệc s~ử dụñg t~hẻ ÉBT~ củá qú~ý vị tạí c~ác cửá h~àñg địá p~hươñg t~rở ñêñ á~ñ tóàñ~ hơñ và d~ễ dàñg h~ơñ. Kíểm~ trá h~ộp thư c~ủá qúý v~ị để ñhậñ t~hẻ. Ñếú q~úý vị ch~ưá cập ñ~hật địá c~hỉ, vúí~ lòñg g~ọí chó~ chúñg~ tôí th~éó số] [(415) 557-5000].
- [Xém v~ídéó~]
- [Xém t~ờ rơí:] [Éñgl~ísh]| [Éspá~ñól| 中文 | Fí~lípí~ñó | Tí~ếñg Ví~ệt | Русский]
[Ñúôí D~ưỡñg Tạm~ Thờí T~rẻ Ém ở S~áñ Fr~áñcí~scó]
[Tất cả ñ~hữñg g~ì qúý vị c~ầñ là sắp~ xếp th~êm một c~híếc g~íườñg v~à sở hữú m~ột tráí~ tím b~áó dú~ñg. Ch~úñg tôí~ hóáñ~ ñghêñ~h ñgườí~ ñộp đơñ t~húộc m~ọí hóàñ~ cảñh v~à mức th~ú ñhập~.]
[Thôñg~ Cáó Báó~ Chí]
[Líêñ L~ạc vớí C~húñg T~ôí]
[Thôñg~ tíñ c~húñg~: Gọí (415) 557-5000. ]
[Hỗ trợ x~ử lý vấñ đề t~róñg~ Chươñg~ Trìñh~ ñháñ~h hơñ: T~rúý c~ập trá~ñg Lí~êñ Hệ để gọí~ trực t~íếp ch~ó các C~hươñg T~rìñh q~úý vị mú~ốñ líêñ~ hệ.]
[Địá đíểm T~rúñg~ Tâm Dịc~h Vụ: Tr~óñg b~ảñ đồ bêñ d~ướí, hãý ñ~hấp vàó~ Trúñ~g Tâm D~ịch Vụ c~ủá chúñ~g tôí để b~íết ch~í tíết~ địá đíểm.]