[Ủý Báñ~ Dịch V~ụ Ñgườí K~húýết~ Tật và Ñ~gườí Cá~ó Túổí~]

[Cập ñh~ật Cór~óñáv~írús~: Các ủý b~áñ và ủý~ báñ t~hàñh p~hố đáñg~ túâñ t~héó c~ác hướñg~ dẫñ ph~òñg ch~ốñg ví~-rút dó~ Sở Ý tế b~áñ hàñ~h. Vúí~ lòñg k~íểm tr~á vớí ủý~ báñ h~óặc th~ư ký ủý bá~ñ củá b~ạñ về ñh~ữñg th~áý đổí đốí~ vớí qú~ý trìñ~h họp.]

[Ủý báñ Dịch vụ Ñgườí khúýết tật và Ñgườí cáó túổí Sáñ Fráñcíscó là một ủý báñ đíềú lệ củá Thàñh phố và Qúậñ Sáñ Fráñcíscó cúñg cấp sự gíám sát đốí vớí Bộ Dịch vụ Ñgườí khúýết tật và Ñgườí cáó túổí (DÁS). Mục đích củá Ủý báñ là xâý dựñg, đáñh gíá và phê dúýệt các mục tíêú, mục tíêú, kế hóạch và chươñg trìñh và thíết lập các chíñh sách phù hợp vớí các mục tíêú chúñg củá Thàñh phố và Qúậñ dó Thị trưởñg và Hộí đồñg Gíám sát thíết lập.]

[Để bíết t~hêm th~ôñg tí~ñ, hãý x~ém lạí~ Túýêñ~ bố Mục đíc~h và Tú~ýêñ bố đầý~ đủ củá Ủý b~áñ về c~ác Hóạt~ độñg Kh~ôñg tươñ~g thíc~h.]

[Ủý báñ~ tổ chức~ một cú~ộc họp c~ôñg kh~áí hàñ~g tháñ~g để thực~ híệñ ñ~híệm v~ụ củá mìñ~h.Các c~úộc họp~ được tổ ch~ức vàó t~hứ Tư đầú t~íêñ củá~ tháñg~ lúc 9:30 sáñ~g. Xém~ trực t~íếp tr~êñ SFG~óvTV~ Kêñh 78 h~óặc SF~góvT~V.órg~.Vúí l~òñg xé~m dáñ~h sách~ ñgàý h~ọp chó~ ñăm 2025.]

[Ủý víêñ~ củá ch~úñg tôí~]

[Chủ tịc~h - Jáñ~ét Ý. S~péár~s
Phó C~hủ tịch~ - Ủý víêñ~ Ñéls~óñ Lú~m
- Ủý ví~êñ Sás~chá B~íttñ~ér
- Ủý v~íêñ Má~rthá~ Kñút~zéñ
- Ủý~ víêñ W~áñdá~ Júñg~
- Ủý víêñ~ Bárb~árá S~klár~
- Líñd~á Pár~kér P~éññí~ñgtó~ñ]

[Ñếú bạñ~ múốñ ñ~hậñ ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự hàñ~g tháñ~g củá Ủý~ báñ D~ịch vụ Ñ~gườí kh~úýết t~ật và Ñg~ườí cáó~ túổí v~à thôñg~ báó cú~ộc họp, v~úí lòñ~g gửí ý~êú cầú q~úá ém~áíl đếñ~ ráví~.dúrb~ééj@s~fgóv~.órg.]

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

[Đốí vớí c~ác tàí l~íệú tr~ước đó củá Ủý~ báñ, v~úí lòñ~g líêñ~ hệ vớí R~áví D~úrbé~éj, Th~ư ký Ủý bá~ñ, thé~ó số (415) 355-3509.]

[Thôñg~ tíñ b~ổ súñg~]

[Tíếp c~ậñ ñgườí~ khúý~ết tật]

  • [Tòá th~ị chíñh~ có thể t~íếp cậñ~ vớí ñh~ữñg ñg~ườí sử dụñ~g xé l~ăñ và các~ thíết~ bị hỗ tr~ợ dí ch~úýểñ k~hác. Đườñg~ dốc có s~ẵñ ở lốí v~àó Gró~vé, Vá~ñ Ñés~s và Mc~Állí~stér~.]
  • [Các th~íết bị h~ỗ trợ ñg~hé, ph~ụ đề thờí g~íáñ t~hực, tr~ìñh đọc, c~hươñg t~rìñh í~ñ lớñ h~óặc các~ chỗ ở kh~ác có sẵñ~ théó~ ýêú cầú~.Vúí l~òñg lí~êñ hệ vớí~ Ráví~ Dúrb~ééj, T~hư ký Ủý b~áñ, th~éó số (415) 355-3509, ít~ ñhất 48 g~íờ trước~ cúộc h~ọp để bíết~ ñhữñg~ ýêú cầú~ cụ thể ñ~àý.]   

[Dịch v~ụ dịch t~húật]

  • [Thôñg~ dịch v~íêñ ñg~ôñ ñgữ k~ý híệú v~à thôñg~ dịch v~íêñ ch~ó các ñ~gôñ ñg~ữ khác ñ~góàí t~íếñg Á~ñh lú~ôñ sẵñ s~àñg th~éó ýêú~ cầú. Vú~í lòñg~ líêñ h~ệ vớí Rá~ví Dú~rbéé~j, Thư k~ý Ủý báñ~, théó~ số (415) 355-3509, ít ñh~ất 48 gíờ t~rước cú~ộc họp để b~íết ñh~ữñg ýêú~ cầú cụ t~hể ñàý.]    

[Để bíết t~hêm th~ôñg tí~ñ, hãý x~ém lạí~ Chíñh~ sách C~úộc họp~ Dễ tíếp~ cậñ củá~ Ủý báñ~.]

[Các tí~ểú báñ~ củá Ủý b~áñ Dịc~h vụ Ñg~ườí cáó~ túổí v~à Ñgườí l~ớñ]

[Qúý vị c~ó tìm th~ấý kết q~úả mìñh~ đáñg t~ìm kíếm~ khôñg~¿]