[Dịch v~ụ và bíệñ~ pháp h~ỗ trợ củá~ CVSÓ~]

  • [Hỗ trợ ñ~ộp đơñ Ýêú~ Cầú Bồí~ Thườñg~ dó Th~ươñg Tật~ théó~ Đạó Lúật~ Lờí Hứá~ Gíảí Q~úýết C~ác Chất~ Độc Tóàñ~ Díệñ (P~rómí~sé tó~ Áddr~éss C~ómpr~éhéñ~sívé~ Tóxí~cs, PÁ~CT) vì p~hảí tí~ếp xúc v~ớí các c~hất độc h~ạí. Để ñộp t~hôñg b~áó Ý Địñh Ñ~ộp Đơñ ch~ó Bộ Cựú~ Chíếñ~ Bíñh~ (Vété~ráñs~ Áffá~írs, V~Á), hãý g~ọí số (800) 827-1000. Để bí~ết thêm~ thôñg~ tíñ, h~ãý xém~ tráñ~g wéb~ và víd~éó củá~ VÁ.]
  • [Hỗ trợ ñ~ộp đơñ ýêú~ cầú bồí~ thườñg~ thươñg~ tật từ V~Á hóặc~ cấp dưỡñ~g từ VÁ~]
  • [Hỗ trợ ñ~ộp đơñ ýêú~ cầú tăñ~g mức b~ồí thườñ~g thươñ~g tật t~ừ VÁ] 
  • [Hỗ trợ ñ~ộp đơñ xí~ñ ñhậñ~ phúc l~ợí Trá~ñg Tr~ảí Chí~ Phí ch~ó Dịch~ Vụ Chăm~ Sóc Tạí~ Ñhà từ V~Á] 
  • [Ghí d~áñh ñ~hậñ dịc~h vụ ch~ăm sóc s~ức khỏé~ từ VÁ]
  • [Xác Mí~ñh Gí~ấý Phép~ dàñh c~hó Cựú~ Chíếñ~ Bíñh~ củá Cơ Q~úáñ Q~úảñ Lý P~hươñg T~íệñ Cơ G~íớí (Dé~párt~méñt~ óf Mó~tór V~éhíc~lés, D~MV)]
  • [Hỗ trợ g~ửí ýêú c~ầú cúñ~g cấp h~ồ sơ ñgh~ĩá vụ qú~âñ sự từ T~rúñg~ Tâm Lưú~ Trữ Hồ S~ơ Ñhâñ S~ự Qúốc G~íá (Ñá~tíóñ~ál Pé~rsóñ~ñél R~écór~ds Cé~ñtér~, ÑPRC~)]
  • [Thôñg~ tíñ v~ề ñâñg b~ậc gíảí~ ñgũ và g~íớí th~íệú đếñ P~hòñg T~ư Vấñ Ph~áp Lý Sw~órds~ tó Pl~ówsh~árés~]
  • [Hỗ trợ ñ~ộp đơñ xí~ñ Bảó H~íểm Ñh~âñ Thọ t~ừ VÁ]
  • [Hỗ trợ ñ~ộp đơñ xí~ñ Phúc~ Lợí Má~í Táñg~ từ VÁ]
  • [Trợ Cấp~ chó G~íá Đìñh~ Có Qúâñ~ Ñhâñ T~ử Trậñ (D~épéñ~déñc~ý áñd~ Íñdé~mñít~ý Cóm~péñs~átíó~ñ, DÍC~) dàñh c~hó ñh~ữñg ñg~ườí thâñ~ thích~ còñ sốñ~g]
  • [Hỗ trợ ñ~ộp đơñ xí~ñ Tíềñ~ Cấp Dưỡñ~g chó~ Ñgườí T~hâñ Th~ích Còñ~ Sốñg t~ừ VÁ]
  • [Tíềñ t~hú được t~ừ chươñg~ trìñh~ bảó hí~ểm ñhâñ~ thọ củá~ chíñh~ phủ]

[Vúí l~òñg gửí~ các gí~ấý tờ cầñ~ thíết~ qúá é~máíl~ đếñ] [SFCV~SÓ@sf~góv.ó~rg] [hóặc q~úý vị có t~hể ghé q~úá địá c~hỉ 2 Góú~gh St~réét~ mà khôñ~g cầñ h~ẹñ trước~ để tráó~ đổí vớí ñ~gườí đạí d~íệñ.]

[Ñgúồñ~ lực hỗ t~rợ củá t~íểú bá~ñg]

[Ñgúồñ~ lực hỗ t~rợ củá l~íêñ bá~ñg]

[Các ñg~úồñ lực~ hỗ trợ k~hác]

  • [Máké~ thé C~óññé~ctíó~ñ] [là một ñ~gúồñ l~ực hỗ tr~ợ trực t~úýếñ được~ xâý dựñ~g ñhằm~ kết ñốí~ các Cựú~ Chíếñ~ Bíñh~, thàñh~ víêñ t~róñg~ gíá đìñ~h củá h~ọ và ñhữñ~g ñgườí~ hỗ trợ k~hác vớí~ thôñg~ tíñ, ñ~gúồñ l~ực hỗ tr~ợ và gíảí~ pháp c~hó các~ vấñ đề ảñh~ hưởñg đếñ~ cúộc s~ốñg củá~ họ.]
  • [Thé H~éáds~tróñ~g Pró~jéct~ kết ñốí~ các Cựú~ Chíếñ~ Bíñh~ vớí ph~ươñg ph~áp đíềú t~rị tập t~rúñg~ vàó ch~ấñ thươñ~g, khôñ~g kỳ th~ị, thực c~hứñg.]
  • [Gívé~ áñ Hó~úr má~ñg đếñ c~ơ hộí tí~ếp cậñ c~ác dịch~ vụ chăm~ sóc sức~ khỏé t~âm thầñ~ áñ tó~àñ, híệú~ qúả và t~hực ch~ứñg dàñ~h chó~ qúâñ ñ~hâñ, cựú~ chíếñ~ bíñh~ và ñgườí~ thâñ b~ị ảñh hưởñ~g tró~ñg th~ờí gíá~ñ thực~ híệñ ñ~ghĩá v~ụ.] 

[Qúý vị c~ầñ hỗ tr~ợ ñộp đơñ x~íñ ph~úc lợí¿~ Hãý đặt l~ịch hẹñ~.]

[Đặt lịch~ cúộc h~ẹñ Trực~ Túýếñ~ hóặc T~rực Tí~ếp  chó~ các ló~ạí dịch~ vụ dướí đâý~:] 

  • [Dúýệt~ Xét Ph~úc Lợí B~áñ Đầú]
  • [Ñộp đơñ x~íñ Bồí~ Thườñg~ Thươñg~ Tật] 
  • [Ñộp đơñ x~íñ Cấp~ Dưỡñg t~ừ VÁ] 
  • [Ñộp đơñ x~íñ Ph~úc Lợí Ñ~gườí Sốñ~g Sót]
  • [Míễñ G~íảm Học~ Phí Cá~ó Đẳñg/Đạí~ Học]
  • [Chỉ Địñh~ Cựú Ch~íếñ Bí~ñh tr~êñ ÍD]
  • [Cập Ñh~ật Trạñ~g Tháí~ Ýêú Cầú~ Bồí Th~ườñg]

[Lưú ý: Vàó~ các ñg~àý Thứ H~áí và T~hứ Sáú, c~hỉ có th~ể gặp mặt~ trực t~íếp kh~í ghé q~úá kh~ôñg hẹñ~ trước. Q~úý vị vẫñ~ có thể đặt~ lịch c~úộc hẹñ~ trực t~úýếñ v~àó các ñ~gàý Th~ứ Háí.] 

[Vúí l~òñg cú~ñg cấp~ têñ, th~ôñg tí~ñ líêñ~ lạc, ñg~àý, mục đíc~h chú~ýếñ th~ăm và bố t~rí hỗ tr~ợ mà qúý v~ị ýêú cầú~. Líêñ l~ạc vớí c~húñg t~ôí 72 gíờ t~rước kh~í qúý v~ị ghé th~ăm để đảm bảó~ có sẵñ h~ìñh th~ức hỗ tr~ợ.]

[Líêñ L~ạc vớí C~húñg T~ôí]

[Qúý vị c~ó tìm th~ấý kết q~úả mìñh~ đáñg t~ìm kíếm~ khôñg~¿]