[DÁS B~éñéf~íts á~ñd Ré~sóúr~cés H~úb]

[Bảñ đồ & hướñ~g đí]

2 Gough Street, San Francisco, CA 94103

[Gíờ Làm~ Víệc]

[Thứ há~í:] [8:00 sá–5:00 ch~]

[Thứ bá~:] [8:00 sá–5:00 ch~]

[Thứ tư:] [8:00 sá–5:00 ch~]

[Thứ ñăm~:] [8:00 sá–5:00 ch~]

[Thứ sáú~:] [8:00 sá–5:00 ch~]

[Thứ bảý~:] [Đóñg]

[Chủ ñh~ật:] [Đóñg]

[Đí bộ được c~hàó đóñ. K~hôñg c~ầñ hẹñ t~rước.]

[Thôñg~ Tíñ L~íêñ Lạc~]

[(415) 355-6700]

[Đườñg dâý~ trợ gí~úp gíớí~ thíệú~ chó t~ất cả các~ dịch v~ụ DÁS]

[(800) 814-0009]

[Đườñg dâý~ trợ gí~úp gíớí~ thíệú~ míễñ p~hí]

[TTÝ (711)]

[Chí t~íết vị t~rí]

[Dâñ số]

[Ñgườí L~ớñ Bị Kh~úýết T~ật, Ñgườí~ Cáó T~úổí, Dịc~h Vụ Cựú~ Chíếñ~ Bíñh~]

[Chăm S~óc Trẻ]

[Khôñg~]

[Dịch v~ụ phúc l~ợí]

[Hỗ Trợ Ñ~hà Cúñ~g Cấp Í~HSS:] [(415) 557-6200].
[Đủ đíềú kí~ệñ Méd~í-Cál~ chó Í~HSS:] [(844) 551-4320].
[Dịch v~ụ Cựú ch~íếñ bí~ñh:] [(415) 934-4200 hóặc (800) 807-5799 để b~íết th~ôñg tí~ñ hóặc~ đặt lịch~ hẹñ.]

[Tàí ñg~úýêñ t~ạí chỗ]

[Ýêú cầú~ chỗ ở ch~ó ñgườí~ khúý~ết tật:] [Gọí] [(415)-934-4400] [hóặc é~máíl~:] [ÁDÁ2G~óúgh~@sfgó~v.órg~] [72 gíờ tr~ước chú~ýếñ th~ăm củá b~ạñ để gíúp~ đảm bảó c~hỗ ở sẵñ c~ó. Vúí l~òñg cú~ñg cấp~ têñ, th~ôñg tí~ñ líêñ~ lạc, ñg~àý và mục~ đích ch~úýếñ t~hăm củá~ bạñ và c~hỗ ở được ýêú~ cầú.]
[Dịch v~ụ dịch t~húật c~ó sẵñ th~éó ýêú~ cầú.]

[Chú ý: Ñh~à cúñg~ cấp dịc~h vụ cộñ~g đồñg v~à ñgườí l~ập kế hó~ạch xú~ất víệñ~]

[Vúí l~òñg gửí~ gíớí t~híệú t~rực tú~ýếñ ch~ó Dịch~ vụ Hỗ tr~ợ Tạí ñh~à, Bữá ăñ G~íáó t~ậñ ñhà, Q~úảñ lý H~ồ sơ hóặc~ Qúỹ Sí~ñh hó~ạt Cộñg~ đồñg th~ôñg qú~á líêñ~ kết ñàý~: DÁS G~étCá~ré]

[Các đíểm~ dừñg M~ÚÑÍ v~à BÁRT~ gầñ đó]

[Đườñg Ót~ís và M~cCóp~píñ: T~úýếñ x~é búýt~ MÚÑÍ~ 49]
[Míss~íóñ S~t và 13th~ Stré~éts: M~ÚÑÍ B~ús Lí~ñés 14 v~à 49]
[150 Ótís~ Stré~ét: MÚ~ÑÍ Bú~s Líñ~é 14]
[Đườñg 16 và s~ứ mệñh: B~ÁRT]