[Chươñg~ Trìñh~ Hỗ Trợ T~íềñ Mặt~ chó Ñ~gườí Ñh~ập Cư (CÁ~PÍ)]

[Chươñg Trìñh Hỗ Trợ Tíềñ Mặt chó Ñgườí Ñhập Cư (Cásh Ássístáñcé Prógráms fór Ímmígráñts, CÁPÍ) là một chươñg trìñh dó tíểú báñg tàí trợ, cấp phúc lợí tíềñ mặt hàñg tháñg chó ñgườí cáó túổí và ñgườí lớñ bị khúýết tật khôñg đủ đíềú kíệñ ñhậñ Thú Ñhập Áñ Síñh Bổ Súñg (Súppléméñtál Sécúrítý Íñcómé, SSÍ)/Tháñh Tóáñ Bổ Súñg Củá Tíểú Báñg (Státé Súppléméñtárý Páýméñt, SSP) chỉ vì tìñh trạñg ñhập cư củá họ. Số tíềñ CÁPÍ tháñh tóáñ chó ñgườí ñhậñ sẽ tháý đổí tùý théó tìñh trạñg hôñ ñhâñ, cách thú xếp síñh hóạt và thú ñhập khác củá một cá ñhâñ.] 

[Để đủ đíềú kí~ệñ thá~m gíá~ CÁPÍ~, qúý vị p~hảí:]

• [Là cư dâñ~ Cálí~fórñ~íá]
• [Là ñgườí~ khúý~ết tật, m~ất khả ñ~ăñg ñh~ìñ hóặc~ từ 65 túổí~ trở lêñ~]
• [Ñộp đơñ x~íñ SS~Í/SSP~ để chứñg~ míñh~ qúý vị đáp~ ứñg tất~ cả các ý~êú cầú ñ~hậñ SS~Í/SSP~, ñgóạí~ trừ tìñ~h trạñ~g ñhập~ cư]
• [Đáp ứñg h~ạñ mức t~hú ñh~ập (chúñ~g tôí s~ẽ gíúp q~úý vị tíñ~h tóáñ~ số tíềñ~ ñàý)]
• [Có ñgú~ồñ lực h~ỗ trợ th~ấp hơñ h~ạñ mức c~hấp ñh~ậñ được, tr~óñg đó h~ạñ mức đốí~ vớí cá ñ~hâñ độc t~hâñ là $2.000 h~óặc $3.000 đốí v~ớí các c~ặp đôí đã kết~ hôñ]

[Để áp dụñg~: Gọí (855) 355-5757]

[Cách d~úý tr~ì phúc l~ợí qúý v~ị ñhậñ được~ từ CÁP~Í: Qúý v~ị sẽ cầñ g~íá hạñ~ phúc l~ợí hàñg~ ñăm bằñ~g cách~ ñộp Báó~ cáó SÓ~C 804.]

[Tìm hí~ểú thêm~:] [Cẩm Ñá~ñg Ch~íñh Sác~h và Th~ủ Tục, Ph~ầñ 49.]