[Gíấý T~ờ Ñhập C~ư để Ñhậñ P~húc Lợí~ Côñg C~ộñg]
[Khí qúý vị ñộp đơñ xíñ phúc lợí côñg cộñg, Cơ Qúáñ Dịch Vụ Ñhâñ Síñh Sáñ Fráñcíscó (Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý, SFHSÁ) sẽ cố gắñg xác míñh tìñh trạñg ñhập cư củá qúý vị thôñg qúá các ñgúồñ thôñg tíñ trực túýếñ híệñ có. Ñếú khôñg thể xác míñh, chúñg tôí có thể ýêú cầú qúý vị cúñg cấp một số gíấý tờ chứñg míñh tìñh trạñg củá qúý vị tróñg vòñg 90 ñgàý.]
[Gíấý t~ờ được chấp~ ñhậñ k~hí ñộp~ đơñ xíñ~ phúc l~ợí côñg~ cộñg]
[Gíấý T~ờ Được Chấp~ Ñhậñ] | [Chươñg~ Trìñh~] |
---|---|
[Côñg V~ăñ Chấp~ Thúậñ~ Tư Cách~ Tị Ñạñ C~híñh T~rị từ Cơ Q~úáñ D~í Trú v~à Ñhập T~ịch Hó~á Kỳ (Úñ~ítéd~ Stát~és Cí~tízé~ñshí~p áñd~ Ímmí~grát~íóñ S~érví~cés, Ú~SCÍS~)] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh, C~álWÓ~RKs, C~ác Chươñ~g Trìñ~h Hỗ Tr~ợ Ñgườí L~ớñ củá Q~úậñ (CÁ~ÁP), Hỗ T~rợ Tíềñ~ Mặt ch~ó Ñgườí~ Tị Ñạñ] |
[Bảñ sá~ó đã đíềñ đầý~ đủ thôñg~ tíñ c~ủá Mẫú Í~-918, Đơñ Xíñ~ Chứñg~ Ñhậñ T~ìñh Tr~ạñg Kh~ôñg Dí~ Trú Ú] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh, C~álWÓ~RKs, C~ác Chươñ~g Trìñ~h Hỗ Tr~ợ Ñgườí L~ớñ củá Q~úậñ (CÁ~ÁP), Hỗ T~rợ Tíềñ~ Mặt ch~ó Ñgườí~ Tị Ñạñ] |
[Bíêñ ñ~hậñ hó~ặc thư x~ác ñhậñ~ từ ÚSC~ÍS xác~ míñh~ rằñg Đơñ~ Xíñ C~hứñg Ñ~hậñ Tìñ~h Trạñ~g Khôñ~g Dí T~rú Ú (Mẫú~ Í-918) đã được ñộp~.] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh] |
[Gíấý P~hép Lá~ó Độñg (É~mpló~ýméñ~t Áút~hórí~zátí~óñ Dó~cúmé~ñt, ÉÁ~D) được cấp~ théó~ lóạí “Á~19” hóặc “Á~20” chó ñ~gườí ñộp~ đơñ xíñ~ Thị Th~ực Ú đã được c~hấp th~úậñ] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh, C~álWÓ~RKs, C~ÁÁP] |
[Gíấý P~hép Lá~ó Độñg (É~ÁD) được c~ấp thé~ó lóạí~ “C9” cùñg~ vớí tr~áñg đầú~ củá Mẫú~ Í-485 củá ñ~gườí ñộp~ đơñ xíñ~ chó t~hấý đơñ x~íñ đíềú~ chỉñh~ sáñg~ tư cách~ thườñg~ trú hợp~ pháp d~ựá trêñ~ tìñh t~rạñg T~hị Thực~ Ú.] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh] |
[Mẫú Í-797 c~hấp th~úậñ Th~ị Thực Ú~ hóặc c~óñ dấú~ Thị Th~ực Ú tr~óñg h~ộ chíếú~.] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh, C~álWÓ~RKs, C~ác Chươñ~g Trìñ~h Hỗ Tr~ợ Ñgườí L~ớñ củá Q~úậñ (CÁ~ÁP), Hỗ T~rợ Tíềñ~ Mặt ch~ó Ñgườí~ Tị Ñạñ] |
[Tráñ~g đầú tí~êñ củá M~ẫú Í-485 củá~ ñgườí ñ~ộp đơñ và M~ẫú Í-797 đóñg~ váí t~rò là bí~êñ ñhậñ~ ñộp ph~í chó Đơñ~ Đăñg Ký T~ư Cách T~hườñg T~rú hóặc~ Đíềú Ch~ỉñh Tìñ~h Trạñ~g, tức l~à Mẫú Í-485 c~hó th~ấý mẫú ñ~àý dựá t~rêñ tìñ~h trạñ~g Thị T~hực Ú.] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh] |
[Mẫú Í-797 đóñ~g váí~ trò là b~íêñ ñh~ậñ ñộp p~hí chó~ ýêú cầú~ cấp gí~ấý phép~ láó độñ~g dựá t~rêñ đơñ x~íñ Th~ị Thực Ú~.] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh, C~álWÓ~RKs, C~ÁÁP] |
[Mẫú Í-797C~ Gíá h~ạñ chứñ~g ñhậñ~ tìñh t~rạñg k~hôñg d~í trú Ú~.] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh, C~álWÓ~RKs, H~ỗ Trợ Tí~ềñ Mặt c~hó Ñg~ườí Tị Ñạñ~] |
[Mẫú Í-94] | [CálF~résh~, Hỗ Trợ T~íềñ Mặt~ chó Ñ~gườí Tị Ñ~ạñ] |
[Thẻ Th~ườñg Tr~ú Ñhâñ H~ợp Pháp~ “Thẻ Xá~ñh”] | [Médí~-Cál, C~álFr~ésh, C~álWÓ~RKs, C~ÁÁP] |
[Gíấý t~ự túýêñ~ bố ý địñh ñ~ộp đơñ xí~ñ Thị T~hực T] | [CálF~résh~, Hỗ Trợ T~íềñ Mặt~ chó Ñ~gườí Tị Ñ~ạñ] |
[Tàí lí~ệú củá Ú~SCÍS~ chó b~íết cá ñ~hâñ đã được âñ~ xá vàó H~óá Kỳ t~róñg~ báó l~âú.] | [CálF~résh~, Hỗ Trợ T~íềñ Mặt~ chó Ñ~gườí Tị Ñ~ạñ] |