[Sérv~ícíó~s dé d~íscá~pácí~dád ý~ pérs~óñás~ dé lá~ térc~érá é~dád Á~préñ~dízá~jé ý á~ctív~ídád~és pá~rá ád~últó~s]

[Lá Ágéñcíá dé Sérvícíós Húmáñós (Húmáñ Sérvícés Ágéñcý, HSÁ) ý sús sócíós cómúñítáríós ófrécéñ úñá ámplíá váríédád dé clásés ý áctívídádés grátúítás ó dé bájó cóstó párá ádúltós máýórés éñ tódó Sáñ Fráñcíscó. Éñ lós céñtrós, cóñócérá géñté ý sé dívértírá míéñtrás tómá clásés cómó táí chí, píñtúrá, ácólchádó, cóñócímíéñtós dé íñfórmátícá ý áccésó á cómpútádórás ó pártícípá éñ prógrámás dé éjércícíós, évéñtós sócíálés ý éxcúrsíóñés dé úñ díá. Támbíéñ és pósíblé qúé háýá prógrámás dé cómídás dé bájó cóstó ý référéñcíás á sérvícíós sócíálés. Cómúñíqúésé cóñ lós céñtrós más cércáñós párá óbtéñér úñá lístá cómplétá dé lás clásés, áctívídádés ý sérvícíós.]

[Ápréñdízájé súpéríór:  Íñscríbásé éñ lós cúrsós qúé áñtéríórméñté ófrécíá él Sáñ Fráñcíscó Cítý Cóllégé. Áctúálméñté, lás clásés sóñ órgáñízádás pór lós céñtrós cómúñítáríós éñ cólábórácíóñ cóñ lá Ágéñcíá dé Sérvícíós Húmáñós dé Sáñ Fráñcíscó (Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý, SFHSÁ). Óbtéñgá más íñfórmácíóñ sóbré lás próxímás clásés ý cómó régístrársé.] 

[Báýv~íéw H~úñté~rs Pó~íñt]

  • [Dr. Gé~órgé~ W. Dáv~ís Sé~ñíór~ Céñt~ér, 1706 Ýó~sémí~té Áv~éñúé~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94124, (415) 822-1444]

[Váll~é dé C~ástr~ó/Ñóé]

  • [Cást~ró Sé~ñíór~ Céñt~ér, 110 Dí~ámóñ~d Str~éét, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94114, (415) 863-3507]

[Váll~é dé H~áýés~/Lómó~]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s dé C~úrrý~, 315 Túrk~ Stré~ét, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94102, (415) 885-2274]
  • [Fúñd~ácíóñ~ Glíd~é/Ígl~ésíá~ Métó~díst~á Úñí~dá, 330 Él~lís S~tréé~t, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94102, (415) 674-6041]
  • [St. Fr~áñcí~s Lív~íñg R~óóm F~óúñd~átíó~ñ, 350 Gól~déñ G~áté Á~véñú~é, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94102, (415) 621-3279]
  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s dé S~áñ Fr~áñcí~scó (C~éñtr~ó), 481 Ó'F~árré~ll St~réét~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94102, (415) 771-7950]
  • [Próg~rámá~ dé Có~mídá~s pár~á Pér~sóñá~s Máý~órés~ dél S~údés~té Ás~íátíc~ó, 315 Túr~k Str~éét, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94102, (415) 920-1357]

[Íñgé~lsíd~é-Éxc~élsí~ór/Cr~ócké~r-Ámá~zóñ]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s dé É~xcél~síór~, 4468 Míss~íóñ S~tréé~t, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94112, (415) 206-2140]
  • [Míss~íóñ Ý~MCÁ, 4080 M~íssí~óñ St~réét~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94112, (415) 586-3030]

[Mísí~óñ Íñt~éríó~r/Bér~ñál H~éígh~ts]

  • [Céñt~ró Vé~cíñá~l dé B~érñá~l Héí~ghts~. 515 Córt~láñd~ Ávéñ~úé, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94110, (415) 206-2140]
  • [Céñt~ró Vé~cíñá~l dé M~íssí~óñ, 362 Cá~pp St~réét~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94110, (415) 206-7750]

[Rích~móñd~ íñté~ríór~]

  • [Céñt~ró Có~múñí~tárí~ó Júd~íó dé S~áñ Fr~áñcí~scó, 3200 C~álíf~órñí~á Str~éét, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94118, (415) 292-1200]
  • [Sérv~ícíó~s Cóm~úñít~áríó~s Rús~ó-Ámé~rícá~ñós, 300 Á~ñzá S~tréé~t, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94118, (415) 387-5336]

[Lágó~ Mérc~éd]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s ÓMÍ~ (Cáth~ólíc~ Chár~ítíé~s), 65 Bév~érlý~ Stré~ét, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94132, (415) 334-5550]
  • [Córp~órác~íóñ Có~múñí~tárí~á dél~ Súró~ésté~, Céñt~ró Có~múñí~tárí~ó Í.T. B~óókm~áñ, 446 Rá~ñdól~ph St~réét~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94132, (415) 586-8020]
  • [Stóñ~éstó~wñ Fá~mílý~ ÝMCÁ~, 3150 20th Áv~éñúé~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94132, (415) 242-7118]

[Pláý~á Ñór~té/Bá~rríó~ Chíñ~ó]

[Rích~móñd~ Éxté~ríór~]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s Jác~kíé C~háñ, 5757 G~éárý~ Bóúl~évár~d, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94121, (415) 677-7571]
  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s dé R~íchm~óñd, 6221 G~éárý~ Bóúl~évár~d, 3.ér p~ísó, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94121, (415) 752-6444]

[Ládó~ dél p~árqú~é/Cól~íñá d~él bó~sqúé~]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s Sóú~th Sú~ñsét~, 2601 40th Áv~é/Víc~éñté~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94116, (415) 566-2845]

[Pólk~/Cólí~ñá Rú~sá (Có~líñá~ Ñób)]

  • [Kóré~áñ Cé~ñtér~, Íñc. 1362 P~óst S~tréé~t, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94109, (415) 441-1881]
  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s dé S~áñ Fr~áñcí~scó (p~árqú~é ácú~átícó~), 890 Béác~h Str~éét, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94109, (415) 775-1866]
  • [Ásís~téñc~íá mú~túá p~árá á~ñcíá~ñós v~íétñ~ámít~ás. Ás~sóc., 910 L~árkí~ñ Str~éét, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94109, (415) 923-0778]

[Ál sú~r dél~ mérc~ádó]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s Cáñ~óñ Kí~p, 705 Ñát~ómá S~tréé~t, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94103, (415) 487-3300]
  • [Céñt~ró Lá~tíñó~ dé Sá~ñ Frá~ñcís~có, 1656 15th~ Stré~ét, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94103, (415) 861-8758]
  • [Céñt~ró Lá~tíñó~ dé Sá~ñ Frá~ñcís~có, Cé~ñtró~ Récr~éátí~vó Gé~ñé Fr~íéñd~ - Súr d~él Mé~rcád~ó, 270 6th S~tréé~t, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94103, (415) 554-9532]
  • [Lígh~thóú~sé fó~r thé~ Blíñ~d & Vís~úáll~ý Ímp~áíré~d, 1155 Már~két S~tréé~t, pís~ó 10, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94103, (415) 431-1481 x~ 236]
  • [Céñt~ró pá~rá lá~ Éqúí~dád d~é lós~ Vété~ráñó~s, 1010 Mís~síóñ~ Stré~ét, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94103, (415) 255-2347]

[Twíñ~ Péák~s/Glé~ñ Pár~k]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s dé l~á 30th S~tréé~t, 225 30th S~tréé~t, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94131, (415) 550-2210]

[Váll~é dé l~á Vís~ítác~íóñ/Sú~ññýd~álé]

  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s Jóh~ñ Kíñ~g, 500 Ráý~móñd~ Stré~ét (úb~ícád~ó éñ é~l édí~fící~ó Mér~cý Hó~úsíñ~g), Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94134, (415) 239-9919]
  • [Céñt~ró dé~ Désá~rról~ló Có~múñí~tárí~ó dé S~ámóá~, 2055 Súññ~ýdál~é Ávé~ñúé, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94134, (415) 841-1086]

[Ádíc~íóñ Óé~sté/J~ápáñ~tówñ~]

  • [Céñt~ró pá~rá pé~rsóñ~ás má~ýóré~s dé H~ámíl~tóñ. 1900 G~éárý~ Bóúl~évár~d, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94115, (415) 292-2008]
  • [Céñt~ró pá~rá pé~rsóñ~ás má~ýóré~s dé K~ímóc~hí, 1840 Sú~ttér~ Stré~ét, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94115, (415) 931-2287] 
  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s Rós~á Pár~ks, 1111 Bú~cháñ~áñ St~réét~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94115, (415) 921-7805]
  • [Céñt~ró pá~rá Pé~rsóñ~ás Má~ýóré~s dé W~ésté~rñ Ád~dítí~óñ, 1390 1/2 Tú~rk St~réét~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94115, (415) 921-7805]
[¿Há éñ~cóñt~rádó~ ló qú~é bús~cábá~¿]