[Ásís~téñc~íá éñ~ Éféc~tívó~ párá~ Réfú~gíád~ós (RC~Á)]
[Lá Ásístéñcíá éñ Éféctívó párá Réfúgíádós (Réfúgéé Cásh Ássístáñcé, RCÁ) própórcíóñá ásístéñcíá éñ éféctívó témpórál, álíméñtós ý cóbértúrá dé átéñcíóñ médícá párá lós réfúgíádós qúé ñó cálífícáñ párá ótrós prógrámás dé áýúdá éñ éféctívó. Lá RCÁ támbíéñ íñclúýé émpléó ý ótrós sérvícíós sócíálés.]
[¿Qúíéñ~ púéd~é sér~ élég~íblé~ párá~ RCÁ¿~]
- [Réfú~gíád~ós]
- [Ásíl~ádós~]
- [Íñmí~gráñ~tés c~úbáñ~ós/há~ítíá~ñós]
- [Títú~láré~s dé V~ísá d~é Íñm~ígrá~ñté É~spéc~íál (S~pécí~ál Ím~mígr~áñt V~ísá, S~ÍV)]
- [Áfgá~ñós ý~ úcrá~ñíáñ~ós éñ~ líbé~rtád~ cóñd~ícíó~ñál]
- [Ámér~ásíát~ícós~]
[Pásó~s pár~á pré~séñt~ár úñ~á sól~ícít~úd]
-
1
[Éñvíé~ sú só~lící~túd d~é úñá~ dé és~tás m~áñér~ás:]
- [Éñ líñ~éá: Éñ~ Béñé~fíts~Cál. ]
- [Éñ pé~rsóñ~á:] [170 Ótís~ Stré~ét, dé~ lúñé~s á ví~érñé~s, dé 8:00 á~. m. á 5:00 p. m~.]
- [Llám~é ál:] [(855) 557-5100]
- [Désc~árgú~é lá s~ólíc~ítúd~ (Éñgl~ísh | É~spáñó~l | 中文 | русский | Fíl~ípíñ~ó | Tíếñ~g Víệt~) ý éñv~íélá d~é úñá~ dé lá~s síg~úíéñ~tés m~áñér~ás:]
- [Córr~éó pó~stál~: SFHS~Á Cál~WÓRK~s, P.Ó. B~óx 7988, Sá~ñ Frá~ñcís~có, CÁ~ 94120]
- [Fáx: (415) 557-5478]
- [Éñtr~égá:] [170 Ótís~ Stré~é][t, dé l~úñés~ á víé~rñés~, dé 8:00 á. m~. á 5:00 p. m.]
-
2
[Próg~rámé~ ý cóm~plét~é sú c~ítá c~óñ RC~Á]
[Éñ pé~rsóñ~á éñ 170 Ó~tís S~tréé~t ó pó~r tél~éfóñó~ ál (855) 557-5100.]
-
3
[Éñvíé~ sú dó~cúmé~ñtác~íóñ áñ~tés d~é lá f~échá~ dé vé~ñcím~íéñt~ó]
[Párá~ óbté~ñér á~ýúdá~ cóñ é~sté p~ásó, l~lámé~ ál (855) 557-5100.]
-
4
[Désp~úés dé~ prés~éñtá~r lá s~ólíc~ítúd~]
[Púéd~é tóm~ár há~stá 30 d~íás dé~térm~íñár~ sú él~égíb~ílíd~ád pá~rá RC~Á. Dúr~áñté~ ésté~ tíém~pó:]
- [Réví~sé sú~ córr~éó ý m~éñsá~jés t~éléf~óñícó~s pár~á vér~ sí há~ý áví~sós d~é Cál~WÓRK~s, Cál~Frés~h (ásí~stéñ~cíá á~límé~ñtár~íá) ý M~édí-C~ál (sé~rvíc~íós d~é sál~úd).]
- [Úñá v~éz qú~é sé d~étér~míñé~ sú él~égíb~ílíd~ád, ré~cíbí~rá úñ á~vísó~ dé áp~róbá~cíóñ ó~ réch~ázó.]
- [Sí ñó~ éstá d~é ácú~érdó~ cóñ l~á déc~ísíóñ~ ó él m~óñtó~ dél b~éñéf~ícíó~, púéd~é pré~séñt~ár úñ~á ápé~lácí~óñ llá~máñd~ó ál (800) 952-5253, ó~ éñví~áñdó~ pór c~órré~ó á lá~ Úñíd~ád dé~ Ápél~ácíó~ñés d~é HSÁ~ á S600, P.Ó~. Bóx 7988, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94120-7988.]
[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[Cómú~ñícát~é cóñ~ tú ád~míñí~strá~dór d~é cás~ós.Pá~rá áv~éríg~úár c~úál és~ sú ád~míñí~strá~dór d~é cás~ós, ll~ámé á~l] [(415) 557-5100].
[Véá] [lós R~écúr~sós p~árá R~éfúg~íádó~s] [dísp~óñíb~lés é~ñ Sáñ~ Fráñ~císc~ó.]