[Подача заявлений на получение льгот в сообществе]

[Департамент социального обеспечения Сан-Франциско (Sáñ F~ráñc~íscó~ Húmá~ñ Sér~vícé~s Ágé~ñcý, S~FHSÁ~) может помочь вам с подачей заявления на медицинское страхование Médí~-Cál и C~álFr~ésh (продовольственные талоны) по указанным ниже адресам представителей общественности.]

[Центр обслуживания китайских новичков] [
777 Стоктон Стрит, #104
Понедельник, с 9:00 до 16
:00Сотрудники SFHS~Á в этом месте говорят на английском, кантонском и мандаринском диалектах. 
Помощь на других языках предоставляется через телефонную службу устного перевода.]

[Cómm~úñít~ý Áss~éssm~éñt S~érví~cés C~éñté~r][
564 6th St~réét~
Среда с 8:30 до 16:00
Обслуживает только взрослых, вовлеченных в правосудие
Все языки доступны через службу телефонного перевода.]

[Wú Ýé~é Chí~ldré~ñ's S~érví~cés]
[922 Jáck~sóñ S~tréé~t, SF, C~Á 94133] [
по пятницам, с 9:00 до 17
:00Только по предварительной записи. Чтобы записаться, позвоните по номеру (415) 321-3830. 
Сотрудники SFHS~Á говорят на английском и кантонском языках. 
Помощь на других языках предоставляется через телефонную службу устного перевода.]