[Sở Dịch~ vụ Ñgườí~ khúý~ết tật v~à Ñgườí c~áó tú~ổí Hộí đồñ~g Cố vấñ~ chó Ủý~ báñ D~ịch vụ Ñ~gườí kh~úýết t~ật và Ñg~ườí cáó~ túổí]

[Hộí đồñg Cố vấñ tư vấñ chó Ủý báñ Dịch vụ Ñgườí khúýết tật và Ñgườí cáó túổí về tất cả các vấñ đề líêñ qúáñ đếñ víệc phát tríểñ, qúảñ lý và vậñ hàñh kế hóạch khú vực củá mìñh, báó gồm đáñh gíá ñhú cầú, ưú tíêñ, chươñg trìñh, ñgâñ sách và các vấñ đề khác líêñ qúáñ đếñ phúc lợí củá dâñ số được phục vụ tróñg phạm ví và tíñh thầñ củá các qúý địñh, lúật và pháp lệñh củá líêñ báñg, tíểú báñg và địá phươñg.]

[Các cú~ộc họp c~ủá Hộí đồñ~g Cố vấñ~ được tổ ch~ức vàó t~hứ Tư th~ứ bá hàñ~g tháñ~g lúc 10 g~íờ sáñg~ và mở cửá~ chó c~ôñg ch~úñg.]

[Để bíết t~hêm th~ôñg tí~ñ, vúí~ lòñg l~íêñ hệ v~ớí Thư k~ý Hộí đồñg~ Cố vấñ, R~áví D~úrbé~éj, qú~á đíệñ t~hóạí t~héó s~ố (415) 355-3509 hóặc é~máíl~ ráví~.dúrb~ééj@s~fgóv~.órg.]

[Hộí đồñg~ Cố vấñ b~áó gồm~ 22 thàñh~ víêñ, 11 t~róñg~ số họ được b~ổ ñhíệm~ bởí Ủý b~áñ Dịc~h vụ Ñg~ườí khú~ýết tật~ và Ñgườí~ cáó t~úổí, và s~ố còñ lạí~ được bổ ñh~íệm bởí~ mỗí ñg~ườí tró~ñg số 11 G~íám sát~. Théó~ qúý địñ~h củá Đạó~ lúật Ñ~gườí Mỹ l~ớñ túổí~ ñăm 1965, đã được s~ửá đổí và S~ắc lệñh~ Thàñh~ phố 500-80, Hộí~ đồñg Cố v~ấñ được cấú~ trúc để đạí~ díệñ c~hó dâñ~ số được ph~ục vụ ở mức~ độ cáó ñ~hất có t~hể.]

[Đơñ đăñg k~ý thàñh~ víêñ H~ộí đồñg C~ố vấñ: Vú~í lòñg~ gửí ém~áíl c~ác đơñ đăñg~ ký đã hóàñ~ thàñh~ để Ráví~.Dúrb~ééj@s~fgóv~.órg h~óặc gửí~ đơñ đăñg k~ý đếñ: Ráv~í Dúr~bééj~, Dịch v~ụ Ñgườí k~húýết~ tật và Ñ~gườí cá~ó túổí~, 1650 Míss~íóñ S~tréé~t, tầñg~ 5, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94103.]

[Thôñg~ tíñ t~hám q~úáñ t~ráñg~ wéb:]

• [Hướñg d~ẫñ thá~m qúá~ñ trá~ñg wé~b]
• [Bíểú m~ẫú Ghé t~hăm tr~áñg w~éb]

2025

[Tháñg~ Bảý 16, 2025: Ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự | Bí~êñ bảñ]

[Tháñg~ Sáú 18, 2025: Ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự | Bí~êñ bảñ]

[21 Tháñg~ Ñăm, 2025:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

[Ñgàý 16 t~háñg 4 ñ~ăm 2025:] [Thôñg~ báó cú~ộc họp b~ị hủý]

[19 Tháñg~ Bá, 2025:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ] | [Cập ñh~ật Kế hó~ạch Kh~ú vực S~FDÁS~ FÝ25-26]

[Tháñg~ Háí 19, 2025:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

[Tháñg~ Một 15, 2025:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

2024

[Tháñg~ Mườí Há~í 18, 2024: Chươñ~g trìñ~h ñgh~ị sự | Bíêñ~ bảñ]

[Tháñg~ Mườí Một~ 20, 2024: Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự | Bíêñ b~ảñ]

[Tháñg~ Mườí Một~ 19, 2024 Cúộc h~ọp Ủý bá~ñ Đề cử Hộí~ đồñg Cố v~ấñ DÁS~ Đặc bíệt~: Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự | Bíêñ b~ảñ]

[Tháñg~ Mườí 16, 2024:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

[Tháñg~ Chíñ 18, 2024: C~hươñg t~rìñh ñ~ghị sự | B~íêñ bảñ~]

[Tháñg~ Tám 21, 2024: Ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự | Bí~êñ bảñ]

[Tháñg~ Bảý 17, 2024:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

[Thôñg~ báó về c~úộc họp~ Hộí đồñg~ Cố vấñ D~ÁS ñg~àý 19 tháñ~g 6 ñăm 2024 b~ị hủý]

[15 Tháñg~ Ñăm, 2024:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

[17 Tháñg~ Tư, 2024:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

[Ñgàý 20 t~háñg 3 ñ~ăm 2024:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

• [Tàí lí~ệú hỗ tr~ợ: Kế hóạc~h Khú~ vực SF~DÁS 2024-2028 C~úốí cùñ~g | Trìñ~h bàý q~úý hó~ạch kh~ú vực ]

[Tháñg~ Háí 21, 2024: C~hươñg t~rìñh ñ~ghị sự | B~íêñ bảñ~]

• [Tàí lí~ệú hỗ tr~ợ: Qúý h~óạch K~hú vực~ SFDÁ~S 2024-2028 | Trìñ~h bàý q~úý hó~ạch kh~ú vực]

[Tháñg~ Một 17, 2024:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]

• [Tàí lí~ệú hỗ tr~ợ: Trìñh~ bàý ñg~âñ sách~ DÁS | Q~úý hó~ạch kh~ú vực F~Ý24-25 đếñ FÝ~27 - 28 | Qúý t~rìñh k~híếú ñ~ạí củá ñ~gườí tí~êú dùñg~]

2023

[Tháñg~ Mườí Một~ 29, 2023 Cúộc h~ọp được lêñ~ lịch l~ạí: Chươñ~g trìñ~h ñgh~ị sự | Bíêñ~ bảñ]

[Tháñg~ Mườí Một~ 15, 2023:] [Thôñg~ báó cú~ộc họp b~ị hủý]

[Tháñg~ Mườí 18, 2023: Ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự | Bí~êñ bảñ]

[Tháñg~ Chíñ 20, 2023: C~hươñg t~rìñh ñ~ghị sự | B~íêñ bảñ~]

[Tháñg~ Tám 16, 2023: Ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự | Bí~êñ bảñ]

[Tháñg~ Bảý 20, 2023: Ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự | Bí~êñ bảñ]

[Tháñg~ Sáú 21, 2023: Ch~ươñg tr~ìñh ñg~hị sự | Bí~êñ bảñ]

[17 Tháñg~ Ñăm, 2023:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự | Cúộc h~ọp bị hủý~, khôñg~ có bíêñ~ bảñ]

[19 Tháñg~ Tư, 2023:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ] | [Cập ñh~ật qúý~ hóạch~ khú v~ực SFD~ÁS 2023-24]

[15 Tháñg~ Bá, 2023:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ] | [Cập ñh~ật Qúý~ hóạch~ Khú v~ực SFD~ÁS 2023-24 | Bảñ~ trìñh~ bàý Cập~ ñhật Q~úý hó~ạch Kh~ú vực S~FDÁS~ 2023-24]

[Tháñg~ Háí 15, 2023: C~hươñg t~rìñh ñ~ghị sự | B~íêñ bảñ~]

[Tháñg~ Một 18, 2023:] [Chươñg~ trìñh~ ñghị s~ự] | [Bíêñ b~ảñ]