[Dịch V~ụ Ñgườí K~húýết~ Tật + Ñg~ườí Cáó~ Túổí C~hươñg T~rìñh t~ạí Làñg~]

[Chươñg~ Trìñh~ tạí Làñ~g là một~ tổ chức~ thàñh~ víêñ p~hí lợí~ ñhúậñ~ gíúp ñ~gườí cá~ó túổí~ lúôñ l~àm chủ c~úộc sốñ~g củá m~ìñh và k~íếñ tạó~ tươñg l~áí ph~ù hợp vớí~ tíêú c~hí ưú tí~êñ củá r~íêñg m~ìñh kh~í sở hữú~ các ñg~úồñ lực~ hỗ trợ, m~ốí gíá~ó thí~ệp, sự hỗ t~rợ và kh~ích lệ c~ầñ thí~ết.]

[Chúñg~ tôí gí~úp các t~hàñh v~íêñ tí~ếp cậñ ñ~hữñg độí~ ñgũ tìñ~h ñgú~ýệñ ví~êñ đá th~ế hệ, một m~ạñg lướí~ ñhà cú~ñg cấp~ chúý~êñ ñgh~íệp và c~ác chươñ~g trìñ~h gíáó~ dục và x~ã hộí ch~ủ độñg. Các~ hóạt độñ~g có th~ể được tổ ch~ức tạí ñ~hà củá t~hàñh v~íêñ hó~ặc tạí ñ~híềú địá~ đíểm kh~ác ñhá~ú tró~ñg cộñ~g đồñg.  P~hí thàñ~h víêñ~ củá ch~úñg tôí~ dựá tr~êñ khả ñ~ăñg ch~í trả c~ủá qúý v~ị.]

[SF Ví~llág~é - phục~ vụ tất c~ả Sáñ F~ráñc~íscó~
Xém S~ổ táý
S~F Víl~lágé~Líêñ h~ệ: 3220 Fúlt~óñ St~réét~, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94118 | Bảñ~ đồ và chỉ đườñ~g
(415) 387-1375| íñf~ó@sfv~íllá~gé.ór~g| Gíờ h~àñh ch~íñh sf~víll~ágé.ó~rg
: 9:00 sáñ~g - 5:00 chí~ềú các ñ~gàý tr~óñg t~úầñ]  

[ÑÉXT Víllágé SF - khú vực lâñ cậñ cụ thể Phục
vụ Ñórth Béách, Télégráph Híll, Pólk Gúlch, Rússíáñ Híll, Ñórthérñ Wátérfróñt, Thé Máríñá, Ñób Híll, Thé Émbárcádéró, Ców Hóllów, Pácífíc Héíghts và Khú tàí chíñh.
Líêñ hệ: 704 Fílbért Stréét, Sáñ Fráñcíscó, CÁ 94133 | Bảñ đồ và chỉ đườñg
(415) 888-2868|íñfó@ñéxtvíllágésf.órg|ñéxtvíllágésf.órg
Gíờ hàñh chíñh: 9:00 sáñg - 5:00 chíềú các ñgàý tróñg túầñ]