[Sésí~óñés~ dé cá~pácí~tácí~óñ cóñ~trá l~á ést~áfá p~árá á~dúlt~ós má~ýóré~s]

[QÚÉ: Júñíó és él Més dé Cóñcíéñtízácíóñ sóbré él Ábúsó dé Áñcíáñós éñ Cálífórñíá. Cádá áñó, sé éstímá qúé cíñcó míllóñés dé pérsóñás máýórés sóñ ábúsádás, déscúídádás ó éxplótádás ý píérdéñ $ 2.6 míl míllóñés ó más éñ éstáfás. Párá émpódérár á lós ádúltós máýórés párá qúé sé prótéjáñ cóñtrá lós déprédádórés fíñáñcíérós, úñá cóálícíóñ dé déféñsórés lídérádá pór él Dépártáméñtó dé Sérvícíós párá Ádúltós ý Ádúltós dé Sáñ Fráñcíscó (DÁÁS) órgáñízárá úñá séríé dé cápácítácíóñés cóñtrá éstáfás dé úñá sémáñá dé dúrácíóñ.]

[Lás cápácítácíóñés Sávvý, Áwáré, Sáfé, Stróñg (SÁSS) sé lléváráñ á cábó désdé él 11 dé júñíó hástá él Díá Múñdíál dé Cóñcíéñtízácíóñ sóbré él Ábúsó dé Áñcíáñós él 15 dé júñíó éñ céñtrós cómúñítáríós dé Sáñ Fráñcíscó.Lás cápácítácíóñés sé própórcíóñáráñ éñ íñglés, cáñtóñés ý éspáñól. Lós ásístéñtés récíbíráñ úñ cóñjúñtó dé tárjétás dídáctícás fácílés dé ségúír qúé déscríbéñ lás éstáfás cómúñés dírígídás á lás pérsóñás máýórés ý cómó détéctárlás ý détéñérlás.]

[CÚÁÑD~Ó Ý DÓÑ~DÉ: Dé~l 11 ál 15 d~é júñ~íó, éñ~ úbíc~ácíó~ñés é~ñ tód~ó Sáñ~ Fráñ~císc~ó:]

• [Lúñé~s 11 dé j~úñíó~, 10:30 ám – 11:00 ám~: Cáñó~ñ Kíp~ Séñí~ór Cé~ñtér~, 705 Ñátó~má St~réét~ (dísp~óñíb~lé éñ~ íñgl~és)]
• [Márt~és, 12 dé~ júñí~ó, 11:00 ám – 11:30 á~m: Áút~óáýú~dá pá~rá pé~rsóñ~ás má~ýóré~s, Sóú~th Sú~ñsét~ Céñt~ér, 2601 40^th~ Ávéñ~úé (éñ~ cáñt~óñés)]
• [Márt~és, 12 dé~ júñí~ó, 12:30 pm – 1 p~m: Ópé~ñ Hóú~sé, 65 Lá~gúñá~ Stré~ét (éñ~ íñgl~és)]
• [Míérc~ólés~ 13 dé jú~ñíó, 11:00 á~m – 11:30 ám: Á~útóá~ýúdá~ párá~ lós á~ñcíá~ñós, L~ádý S~háw S~éñíó~r Céñ~tér, 1483 M~ásóñ~ Stré~ét (éñ~ cáñt~óñés)]
• [Míérc~ólés~ 13 dé jú~ñíó, 12:30 p~m – 1:00 pm: Ó~MÍ Sé~ñíór~ Céñt~ér, 65 Bé~vérl~ý Str~éét (é~ñ cáñ~tóñés~)]
• [Júév~és 14 dé~ júñí~ó, 11:00 ám – 11:30 á~m: Áút~óáýú~dá pá~rá ló~s áñc~íáñó~s, Vís~ítác~íóñ Vá~lléý~, 66 Ráým~óñd Á~véñú~é (éñ c~áñtó~ñés)]
• [Víér~ñés 15 d~é júñ~íó, 10:30 ám~ – 11:00 ám: ^{Cá~llé 30}, C~éñtr~ó dé P~érsó~ñás M~áýór~és, Cá~llé 30 225, P~ísó 3, S~álóñ S~ócíá~l]
• [Víér~ñés 15 d~é júñ~íó, 12:30 pm~ – 1:00 pm: Wé~stér~ñ Ádd~ítíó~ñ Séñ~íór C~éñté~r, 1390 Túr~k Str~éét (é~ñ íñg~lés)]