[Sólí~cíté~ Médí~-Cál]

[Pásó~s pár~á óbt~éñér~ Médí~-Cál]

1. 1

   [Prép~árésé~ párá~ prés~éñtá~r lá s~ólíc~ítúd~]

   [Débérá própórcíóñár lá sígúíéñté íñfórmácíóñ dé tódós lós míémbrós dé lá fámílíá. Lá Ágéñcíá dé Sérvícíós Húmáñós dé Sáñ Fráñcíscó (Sáñ Fráñcíscó Húmáñ Sérvícés Ágéñcý, SFHSÁ) íñtéñtárá vérífícár sú íñfórmácíóñ dé fórmá éléctróñícá. Sí ñó pódémós, lé pédírémós dócúméñtós dé vérífícácíóñ.]
    

   • [Íñfó~rmác~íóñ só~bré l~ós íñ~grés~ós dé~ tódó~s lós~ míém~brós~ dé sú~ hógá~r.] 
   • [Íñfó~rmác~íóñ só~bré l~á déc~lárá~cíóñ d~é ímp~úést~ós dé~ cúál~qúíé~r míé~mbró~ dél h~ógár~ qúé d~éclá~ré ím~púés~tós ó~ ésté d~éclá~rádó~ cómó~ dépé~ñdíé~ñté (ñ~ó tíé~ñé qú~é déc~lárá~r ímp~úést~ós pá~rá cá~lífí~cár p~árá M~édí-C~ál).]
   • [Ñúmér~ós dé~ Ségú~rídá~d Sóc~íál d~é lós~ sólí~cítá~ñtés~ qúé l~ó tíé~ñéñ ó~ sóñ é~légí~blés~ párá~ téñé~rló.]
   • [Íñfó~rmác~íóñ dé~ íñmí~grác~íóñ qú~é sé ú~tílí~zá pá~rá dé~térm~íñár~ sú tí~pó dé~ béñé~fící~ó.]
   • [Pósé~síóñ d~é pró~píéd~ádés~ dé qú~íéñé~s pré~séñt~éñ lá~ sólí~cítú~d sób~ré lá~ básé~ dé sú~ édád~ (más dé~ 65 áñós) ó~ úñá d~íscá~pácí~dád.]
2. 2

   [Prés~éñté~ lá só~lící~túd d~é úñá~ dé lá~s síg~úíéñ~tés m~áñér~ás:]

   • [Éñ líñ~éá] [éñ] [Béñé~fíts~Cál].  [Ñótá~: Él ñú~évó p~rócé~só dé~ vérí~fícá~cíóñ é~ñ dós~ pásó~s dé B~éñéf~ítsC~ál há~cé qú~é sú c~úéñt~á séá~ más sé~gúrá~.] [Vér c~ómó vé~rífí~cár]. 
   • [Pór t~éléfó~ñó ál~ (855) 355-5757]
   • [Cómp~lété~ ý éñv~íé lá s~ólíc~ítúd~ (Éñgl~ísh | É~spáñó~l | 中文 | русский | Fíl~ípíñ~ó | Tíếñ~g Víệt~) dé úñ~á dé l~ás sí~gúíé~ñtés~ máñé~rás:]
     • [Pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó:]  [SFMé~dí-Cá~l@sfg~óv.ór~g]
     • [Pór f~áx: (415) 355-2432]
     • [Pór c~órré~ó pós~tál:  H~úmáñ~ Sérv~ícés~ Ágéñ~cý, P.Ó~. Bóx 7988, S~áñ Fr~áñcí~scó, C~Á 94120]
     • [Búzóñ~ dél C~éñtr~ó dé S~érví~cíó: á~fúér~á dé 1440 H~árrí~sóñ S~tréé~t dúr~áñté~ él hó~rárí~ó láb~órál~ ó éñ 1235 M~íssí~óñ St~réét~ éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó.]
   • [Éñ pé~rsóñ~á éñ ú~ñó dé~ lós é~stáb~lécí~míéñ~tós d~é ñúé~stró~s sóc~íós c~ómúñ~ítár~íós.] 
3. 3

   [Désp~úés dé~ prés~éñtá~r lá s~ólíc~ítúd~]

   [Lá dé~térm~íñác~íóñ dé~ sú él~égíb~ílíd~ád pú~édé t~árdá~r hás~tá 45 díá~s ý há~stá 90 d~íás sí~ sú só~lící~túd s~é bás~á éñ ú~ñá dí~scáp~ácíd~ád.  Dú~ráñt~é ést~é tíé~mpó:]
    

   • [Récíbírá úñ Ávísó dé áccíóñ ó úñá Sólícítúd dé íñfórmácíóñ: Éñ él ávísó sé lé íñfórmáñ sús béñéfícíós ý sé éñúméráñ tódás lás pérsóñás élégíblés dé sú hógár. Sí ñécésítámós más íñfórmácíóñ áñtés dé émítír él ávísó, récíbírá úñá Sólícítúd dé íñfórmácíóñ.]
     • [¿Ñó és~tá dé á~cúér~dó có~ñ él Á~vísó~ dé ác~cíóñ ó~ ñécé~sítá~ álgú~ñá ác~lárá~cíóñ¿~ Cómú~ñíqúé~sé có~ñ ñós~ótró~s ál (855) 355-5757. S~í síg~úé sí~ñ ést~ár dé~ ácúé~rdó c~óñ lá~ décí~síóñ, p~úédé~ lléñ~ár lá~ sólí~cítú~d dé Á~údíé~ñcíá~ éstá~tál q~úé sé~ éñcú~éñtr~á éñ é~l rév~érsó~ dé sú~ Ávís~ó dé á~ccíóñ~.]
   • [Úñá v~éz qú~é cál~ífíq~úé pá~rá Mé~dí-Cá~l, réc~íbír~á úñá t~árjé~tá dé~ ídéñ~tífí~cácí~óñ dé b~éñéf~ícíó~s (Béñ~éfít~s Ídé~ñtíf~ícát~íóñ C~árd, B~ÍC) qú~é pód~rá útí~lízá~r pár~á émp~ézár~ á réc~íbír~ cóbé~rtúr~á.]
   • [Désp~úés ré~cíbí~rá pór~ córr~éó úñ~ páqú~été c~óñ ló~s plá~ñés d~é sál~úd qú~é púé~dé él~égír~. Sí ñó~ élíg~é úñ p~láñ é~ñ úñ p~lázó~ dé 30 díá~s, él é~stád~ó élé~gírá ú~ñó pó~r úst~éd.]