[Бесплатный круглогодичный вход в парк «Сады Золотых Ворот» для малообеспеченных семей]

[Мэр Лондона Н. Брид сегодня объявил, что Ботанический сад Сан-Франциско, Консерватория цветов и Японский чайный сад будут предлагать круглогодичный бесплатный вход всем посетителям, получающим государственные продовольственные пособия. Бесплатный вход до четырех человек будет предоставлен во всех трех садах Góld~éñ Gá~té Pá~rk с электронной картой перевода пособий (ÉB~T), подтверждающей регистрацию в Cál~Frés~h или другой программе дополнительной продовольственной помощи (SÑÁ~P). Жители Сан-Франциско, предъявившие карту Méd~í-Cál~, также могут получить бесплатный вход в сады парка Золотые Ворота.]

[Свободный доступ к садам парка Золотые Ворота продвигает ключевой приоритет Целевой группы по восстановлению экономики города, обслуживая наиболее уязвимых жителей Сан-Франциско и гарантируя, что все жители Сан-Франциско могут получить доступ к уникальным культурным ценностям города и насладиться ими.]

[«Доступ к природе важен как никогда, и парк «Золотые ворота», в частности, был оазисом для многих из нас во время CÓVÍ~D-19», — сказал мэр Брид. «Все жители Сан-Франциско, независимо от их доходов, должны иметь доступ к художественным и культурным учреждениям, которые может предложить наш город. Теперь доход не будет препятствием, мешающим посетителям парка посещать наш прекрасный Ботанический сад, посещать Консерваторию цветов и изучать историю в старейшем общественном японском саду в стране».]

[Плата за вход в сады колеблется от 20 до 38 долларов за посещение семьей из четырех человек, что создает барьер для семей с низким доходом в доступе к культурным и образовательным преимуществам, которые предлагают эти учреждения. Хотя доступ в Ботанический сад Сан-Франциско бесплатный для жителей Сан-Франциско, примерно 35% посетителей сада живут за пределами Сан-Франциско.]

[«Мы все заслуживаем доступа к природе, чудесам и открытиям. Этот опыт обогащает наши интересы, углубляет наше обучение и снимает стресс. Наша приверженность справедливости означает, что доход больше не является препятствием для входа в сады мирового класса Góld~éñ Gá~té Pá~rk», - сказал генеральный директор Департамента отдыха и парков Сан-Франциско Фил Гинзбург.]

[Льготы являются результатом того, что три учреждения Департамента отдыха и парков Сан-Франциско присоединились к «Музеям для всех», национальной программе доступа Института музейных и библиотечных услуг, управляемой Ассоциацией детских музеев. «Музеи для всех » стремятся разрушить этот барьер, чтобы открыть двери возможностей для семей познакомиться с культурно-образовательными программами, и является частью широкого обязательства садов по поиску, включению и приему всей аудитории. Кроме того, через Музеи Сан-Франциско для всех жители Сан-Франциско могут предъявить свою карту Médí~-Cál или É~BT, чтобы получить бесплатный вход в сады парка Золотые Ворота и другие музеи и культурные достопримечательности по всему городу.]

[В национальной инициативе «Музеи для всех» участвуют более 500 учреждений, в том числе Калифорнийская академия наук, Музей детского творчества, Музей де Янга, Éxpl~órát~óríú~m, Музей исторического общества GLB~T и Музей ремесел и дизайна в Сан-Франциско. В Сан-Франциско более 20 музеев и культурных учреждений участвуют в программе «Музеи Сан-Франциско для всех», которая предоставляет бесплатный вход получателям пособий Агентства социальных служб Сан-Франциско.]

[Правила бесплатного посещения парка «Сады Золотые Ворота»:]

[Жители Сан-Франциско: Люди, получающие CálF~résh~ или Médí~-Cál, могут получить до четырех бесплатных билетов, предъявив свою карту электронного перевода пособий (É~BT) или карту Mé~dí-Cá~l и подтверждение проживания в Сан-Франциско.]

[Лица, не проживающие в Сан-Франциско: Люди, получающие льготы CálF~résh~ или SÑÁP~, могут получить до четырех бесплатных билетов при предъявлении карты электронного перевода пособий (ÉBT).]

[О Ботаническом саде Сан-Франциско]

[Ботанический сад Сан-Франциско в дендрарии Стрибинг - это живой музей в парке Золотые Ворота, предлагающий 55 акров прекрасных садов, в которых представлено более 8000 различных видов растений со всего мира. В саду представлены аккредитованные на национальном уровне коллекции высокогорных пальм, мезоамериканских облачных лесных растений и магнолий. Мягкий климат Сан-Франциско позволяет саду выращивать растения с шести континентов, что делает ботанический сад Сан-Франциско уникальным в США. В коллекции также есть много других видов, которые являются редкими или исчезающими в дикой природе.]

[Сад обычно открыт 365 дней в году и бесплатен для жителей города и членов клуба. Сад, до которого легко добраться на общественном транспорте, ежегодно принимает более 400 000 человек, 60% из которых посещают сад бесплатно. Сад также обычно предлагает десятки бесплатных программ для наших сообществ. Ботанический сад Сан-Франциско, основанный в 1940 году, первоначально как дендрарий Стрибинга, является государственно-частным партнерством между Обществом ботанического сада Сан-Франциско и Департаментом отдыха и парков Сан-Франциско.]

[О Консерватории цветов Сан-Франциско]

[Консерватория цветов Сан-Франциско — ботанический сад редких и необычных тропических растений, расположенный в парке Золотые Ворота. Самая старая существующая оранжерея из дерева и стекла в Северной Америке, Оранжерея цветов вмещает около 2000 видов растений из более чем 50 стран мира. Это одно из немногих ботанических учреждений в стране, которое выделяет орхидеи облачного леса. Иммерсивные экспозиции в пяти галереях включают растения из низких и высокогорных тропиков, водные растения и горшечные растения, посвященную стилю, популярному в викторианскую эпоху. Как одно из лучших культурных учреждений Сан-Франциско, оно привлекло миллионы посетителей с момента своего открытия в 1879 году. Он обозначен как город, штат и национальный исторический памятник. Для получения дополнительной информации посетите: www.c~óñsé~rvát~órýó~ffló~wérs~.órg.]

[О японском чайном саду]

[Японский чайный сад предоставляет посетителям со всего мира возможность ощутить природную красоту, спокойствие и гармонию сада в японском стиле в самом сердце парка Золотые Ворота в Сан-Франциско.]

[Первоначально созданный как выставка «Японская деревня» для Калифорнийской международной выставки середины зимы 1894 года, участок первоначально занимал около одного акра и демонстрировал сад в японском стиле. Сегодня Японский чайный сад остается одной из самых популярных достопримечательностей Сан-Франциско с классическими элементами, такими как арочный барабанный мост, пагоды, каменные фонари, ступенчатые каменные дорожки, местные японские растения, безмятежные пруды с карпами и сад дзен. Цветущие вишневые деревья цветут по всему саду в марте и апреле.]

[О Департаменте отдыха и парков Сан-Франциско]

[Департамент отдыха и парков Сан-Франциско в настоящее время управляет более чем 220 парками, игровыми площадками и открытыми пространствами по всему Сан-Франциско, в том числе двумя за пределами города — Shár~p Pár~k в Пасифике и Cám~p Mát~hér в H~ígh S~íérr~ás. Система включает в себя комплексные базы отдыха, бассейны, поля для гольфа, спортивные площадки и многочисленные клубы малого и среднего размера, которые предлагают разнообразные программы отдыха, связанные со спортом и искусством, для людей всех возрастов. В обязанности Департамента входят парк Золотые Ворота, башня Койт, яхтенная гавань Марина, зоопарк Сан-Франциско и озеро Мерсед.]

[В 2017 году Сан-Франциско стал первым и единственным городом в стране, где все жители имеют доступ к парку в пределах 10 минут ходьбы, что является прямым результатом приверженности Департамента увеличению и улучшению парковых зон в городе.]

[Об Институте музейного и библиотечного обслуживания (ÍMLS~)]

[Институт музейного и библиотечного обслуживания является основным источником федеральной поддержки 123 000 библиотек и 35 000 музеев страны. Наша миссия состоит в том, чтобы вдохновить библиотеки и музеи на продвижение инноваций, обучение на протяжении всей жизни, а также культурную и гражданскую активность. Предоставление грантов, разработка политики и исследования помогают библиотекам и музеям предоставлять ценные услуги, которые позволяют сообществам и отдельным лицам процветать. Чтобы узнать больше, посетите www.í~mls.g~óv и подпишитесь на нас в Fá~cébó~ók и Tw~ítté~r.]

[Об Ассоциации детских музеев (АКМ)]

[Ассоциация детских музеев (ÁCM) поддерживает детские музеи во всем мире. Имея более 400 членов в 48 штатах и 20 странах, Á~CM использует коллективные знания детских музеев посредством созыва, обмена и распространения. Узнайте больше на ww~w.chí~ldré~ñsmú~séúm~s.órg~.]

[###]