[Thàñh~ phố tổ c~hức lễ k~háí t~rươñg C~hợ Cộñg~ đồñg Tr~áó qú~ýềñ Th~ực phẩm~ ở Báýv~íéw-H~úñté~rs Pó~íñt]

[Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ - Hôm~ ñáý, T~hị trưởñ~g Lóñ~dóñ Ñ~. Bréé~d, Cơ qú~áñ Dịc~h vụ Ñh~âñ síñ~h Sáñ~ Fráñ~císc~ó (SFH~SÁ) và D~ịch vụ C~áó cấp~ Đá ñăñg~ Báýv~íéw H~úñté~rs Pó~íñt đã t~ổ chức l~ễ kháí~ trươñg~ Chợ Cộñ~g đồñg Q~úậñ 10 ở Bá~ývíé~w-Húñ~térs~ Póíñ~t. Chợ c~híñh t~hức mở c~ửá phục~ vụ cộñg~ đồñg vàó~ thứ Tư, ñ~gàý 5 th~áñg Sáú~.]

[Chợ Cộñg đồñg Qúậñ 10 là một chợ tráó qúýềñ thực phẩm hóàñ tóàñ mớí rộñg 4,000 fóót vúôñg sẽ cúñg cấp ñhíềú lựá chọñ hàñg tạp hóá míễñ phí chó ñhữñg cư dâñ đáñg gặp phảí tìñh trạñg mất áñ ñíñh lươñg thực ở hàñh láñg Đôñg Ñám củá Thàñh phố. Ñó cũñg sẽ kết ñốí các gíá đìñh tróñg khú phố vớí các dịch vụ xã hộí và phục vụ ñhư một trúñg tâm cộñg đồñg chó các ñgúồñ lực và dịch vụ.]  

[SFHS~Á đã trá~ó chó~ Báýv~íéw H~úñté~rs Pó~íñt M~últí~púrp~ósé S~éñíó~r Sér~vícé~s hợp đồñ~g để phục~ vụ vớí t~ư cách l~à ñhà đíềú~ hàñh t~hị trườñ~g mớí m~à cúốí c~ùñg sẽ h~ỗ trợ 4,500 th~àñh ví~êñ cộñg~ đồñg.]

[Thị trưởñg Lóñdóñ Brééd chó bíết: "Víệc mở Chợ Cộñg đồñg ở Qúậñ 10 là một bước qúáñ trọñg để cảí thíệñ khả ñăñg tíếp cậñ thực phẩm ở một phầñ củá Thàñh phố trước đâý là một sá mạc thực phẩm. " "Tíếp cậñ côñg bằñg vớí các lựá chọñ thực phẩm tươí sốñg và làñh mạñh là rất qúáñ trọñg để cộñg đồñg phát tríểñ mạñh và đảm bảó chúñg tôí chăm sóc ñhữñg cư dâñ dễ bị tổñ thươñg ñhất củá Thàñh phố."]

[SFHSÁ hợp tác vớí các tổ chức cộñg đồñg để cúñg cấp hỗ trợ thực phẩm míễñ phí và bổ dưỡñg chó ñhữñg ñgườí Sáñ Fráñcíscáñs cầñ ñó ñhất. Chươñg trìñh thực phẩm báó gồm phíếú múá hàñg tạp hóá, phâñ phốí hàñg tạp hóá thôñg qúá các tổ chức dựá vàó cộñg đồñg, tập trúñg và gíáó bữá ăñ chó ñgườí cáó ñíêñ và ñgườí lớñ khúýết tật, bữá ăñ chúẩñ bị sẵñ chó gíá đìñh và bếp ăñ cộñg đồñg.]

[Qúậñ 10 báó gồm các khú phố được Bộ Ñôñg ñghíệp Hóá Kỳ phâñ lóạí là sá mạc thực phẩm hóặc các khú vực thíếú khả ñăñg tíếp cậñ đáñg tíñ cậý vớí các cửá hàñg tạp hóá và ñgúồñ thực phẩm. Ñgóàí rá, mã zíp 94124 - tươñg ứñg vớí Húñtérs Póíñt - là một tróñg ñhữñg khú phố có thú ñhập thấp ñhất ở Sáñ Fráñcíscó. Chợ Cộñg đồñg Qúậñ 10 được mô phỏñg théó các chợ tráó qúýềñ thực phẩm hóạt độñg ở háí thàñh phố lớñ khác: Sáñtá Bárbárá's Úñítý Shóppé và Thé Stóré củá Ñáshvíllé.]

[Tréñt Rhórér, Gíám đốc đíềú hàñh củá Cơ qúáñ Dịch vụ Ñhâñ síñh Sáñ Fráñcíscó chó bíết: "Thị trườñg Tráó qúýềñ Thực phẩm, gíốñg ñhư thí đíểm Chợ Cộñg đồñg mà chúñg tôí đáñg kỷ ñíệm ñgàý hôm ñáý, cúñg cấp phẩm gíá và sự lựá chọñ chó ñhữñg ñgườí gặp phảí tìñh trạñg mất áñ ñíñh lươñg thực. " Bằñg cách cúñg cấp chó các gíá đìñh và ñhữñg ñgườí bị hạñ chế chế độ ăñ úốñg khả ñăñg lựá chọñ thực phẩm làñh mạñh và phù hợp vớí văñ hóá chó bảñ thâñ, tháý vì ñhậñ các hộp thực phẩm có thể khôñg phù hợp vớí lựá chọñ và ñhú cầú thực phẩm cá ñhâñ củá họ, chúñg tôí gíảm thíểú lãñg phí thực phẩm đồñg thờí cúñg cấp trảí ñghíệm tốt hơñ chó cư dâñ.]

[Chợ sẽ p~hục vụ c~ác thàñ~h víêñ~ cộñg đồñ~g có th~ú ñhập~ thấp v~à đáp ứñg t~ất cả các~ tíêú c~hí sáú~:]

• [Là cư dâñ~ củá 94124, 94107 hó~ặc 94134 mã zí~p]
• [Ñhậñ h~ỗ trợ côñ~g, báó~ gồm các~ chươñg~ trìñh~ ñhư Cá~lFré~sh, Mé~dí-Cá~l, Cál~WÓRK~s; hóặc~ có thú~ ñhập t~hấp kh~ác (ñhư được~ địñh ñg~hĩá bằñ~g cách~ kíếm được~ ít hơñ 300% m~ức ñgh~èó líêñ~ báñg~)]
• [Có cóñ~ tróñ~g gíá~ đìñh hó~ặc mắc b~ệñh lí~êñ qúá~ñ đếñ ch~ế độ ăñ úốñg~]
• [Được gíớí~ thíệú~ bởí một~ tổ chức~ cộñg đồñ~g tró~ñg mạñ~g lướí g~íớí th~íệú củá~ Thị tr~ườñg]

["Chợ Cộñg đồñg Qúậñ 10 sẽ máñg lạí ñhíềú phẩm gíá và sự lựá chọñ hơñ chó víệc phâñ phốí thực phẩm ở Sáñ Fráñcíscó," Cáthý Dávís, Gíám đốc Đíềú hàñh củá Dịch vụ Đá ñăñg Đá ñăñg Báývíéw Húñtérs Póíñt chó bíết. "Chúñg tôí rất bíết ơñ tất cả các qúáñ hệ đốí tác và hỗ trợ để bíếñ gíấc mơ ñàý thàñh híệñ thực - thực sự cầñ một ñgôí làñg để bíếñ ñó thàñh híệñ thực¡"]

[Tróñ~g chíñ~ tháñg~ qúá, k~hóảñg~ 380 hộ gíá~ đìñh gồm~ 1,500 cá ñhâñ~ đã được phục~ vụ thôñ~g qúá~ chươñg~ trìñh~ tạp hóá~ tạm th~ờí tạí địá~ đíểm Cá~rról~l Ávé~ñúé c~ủá Báý~víéw~ Séñí~ór Sé~rvíc~és; ñh~ữñg gí~á đìñh ñ~àý híệñ~ đã đủ đíềú kí~ệñ ñgá~ý lập t~ức để tíếp~ cậñ Ch~ợ Cộñg đồñ~g Qúậñ~ 10]

[Ñhữñg ñgườí thám gíá híệñ tạí phảñ áñh sự đá dạñg củá Cộñg đồñg Báývíéw Húñtérs Póíñt: 37% ñgườí Látíñh, 30% dá đéñ và 25% ñgườí châú Á và Tháí Bìñh Dươñg. Phầñ lớñ các hộ gíá đìñh thám gíá (71%) sốñg tróñg mã zíp 94124 và khóảñg qúý còñ lạí đếñ từ 94107 và 94134. Chươñg trìñh trúñg gíáñ cúñg cấp dịch vụ bằñg ñhíềú ñgôñ ñgữ khác ñháú; các ñgôñ ñgữ ñóí phổ bíếñ ñhất gíữá các khách hàñg là tíếñg Áñh, tíếñg Tâý Báñ Ñhá, tíếñg Qúảñg Đôñg và tíếñg Sámóá.]   

[Đếñ tháñ~g 6/2025, chợ d~ự kíếñ p~hục vụ 1.500 h~ộ dâñ/th~áñg, tươñ~g ứñg 4.500 t~hàñh v~íêñ cộñ~g đồñg.]

[Để trở th~àñh kh~ách hàñ~g củá t~hị trườñ~g cộñg~ đồñg, hãý~ xém c~ác ýêú c~ầú về tíñ~h đủ đíềú k~íệñ. ]

 

[###]