[Chươñg~ Trìñh~ Líêñ T~hế Hệ]

[Các Chươñg Trìñh Líêñ Thế Hệ trêñ tóàñ Thàñh Phố chó ñgườí cáó túổí và ñgườí lớñ bị khúýết tật cơ hộí tươñg tác vớí tháñh thíếú ñíêñ và được côñg ñhậñ là thàñh víêñ được qúý trọñg củá cộñg đồñg. Các chươñg trìñh thú hút cả háí thế hệ chíá sẻ tàí ñăñg và ñgúồñ lực, máñg lạí lợí ích chó ñháú thôñg qúá âm ñhạc, ñghệ thúật, ñấú ăñ, khóá đàó tạó côñg ñghệ và ñhíềú lóạí hóạt độñg khác.]

[Sáú tổ c~hức cộñ~g đồñg c~úñg c~ấp Chươñ~g Trìñ~h Líêñ~ Thế Hệ v~ớí sự hỗ t~rợ từ Sở D~ịch Vụ Ñ~gườí Kh~úýết T~ật và Ñg~ườí Cáó~ Túổí (D~épár~tméñ~t óf D~ísáb~ílít~ý áñd~ Ágíñ~g Sér~vícé~s, DÁS~).]   

[Áí có t~hể thá~m gíá~]

[Qúý vị c~ó thể th~ám gí~á Chươñ~g Trìñ~h Líêñ~ Thế Hệ ñ~ếú qúý v~ị là cư dâñ~ Sáñ F~ráñc~íscó~ từ 60 túổí~ trở lêñ~ hóặc l~à ñgườí l~ớñ khú~ýết tật~ từ 18 đếñ 59 tú~ổí.]

[Líêñ h~ệ vớí Ch~ươñg tr~ìñh Lí~êñ thế h~ệ về các h~óạt độñg~ củá họ]

• [Dịch v~ụ cáó c~ấp đá ñăñ~g Báý~víéw~ Húñt~érs P~óíñt~ (BHPM~SS), Tr~úñg t~âm Cáó~
  cấp Tí~ếñ sĩ Gé~órgé~ W. Dáv~ís Cú~ñg cấp~ Vẽ trá~ñh, ví~ết, khí~êú vũ, đáñh~ trốñg~, kể chú~ýệñ và t~ráñh~ khảm c~hó tượñ~g đàí cá~ó 10 fóó~t ở Báý~víéw~.Gọí (415) 508-0847. 
  ] 
• [Trúñ~g tâm V~ùñg lâñ~ cậñ Mí~ssíó~ñ - Qúậñ~ Míss~íóñ
  T~ôñ víñ~h văñ h~óá Lát~íñó / x~ vớí lớp~ học âm ñ~hạc ch~ó trẻ m~ẫú gíáó~ và chá~ mẹ củá c~húñg, c~ác lớp h~ọc ñấú ăñ~ chó t~háñh~ thíếú~ ñíêñ v~à hỗ trợ g~íá đìñh~ vớí ñh~ữñg ñg~ườí hỗ tr~ợ chúý~êñ ñgh~íệp.Gọí~ (415) 206-7752.
  ] 
• [Kímó~chí – J~ápáñ~tówñ~
  Tôñ ví~ñh văñ~ hóá Ñh~ật Bảñ, t~ráó đổí~ câú ch~úýệñ, t~hăm và g~íúp đỡ mầm~ ñóñ c~ũñg ñh~ư đàó tạó c~ôñg ñg~hệ chó~ ñgườí l~ớñ củá h~ọc síñ~h trú~ñg học~ và đạí học~.Gọí (415) 931-2294.
  ] 
• [Séqúóíá Lívíñg (trước đâý là Ñórthérñ Cálífórñíá Présbýtéríáñ Hómés áñd Sérvícés) - Jápáñtówñ
  Cúñg cấp các lớp học tạí chỗ và ảó chó ñgườí cáó túổí và ñgườí lớñ khúýết tật tróñg ñhà ở gíá rẻ. Báó gồm khóá đàó tạó côñg ñghệ dó học síñh, síñh víêñ hướñg dẫñ và Tíếñg Áñh ñhư Ñgôñ Ñgữ Thứ Háí (Éñglísh ás á Sécóñd Láñgúágé, ÉSL).Gọí (415) 202-7800.
  ] 
• [Ñgọñ h~ảí đăñg d~àñh ch~ó ñgườí~ mù và kh~íếm th~ị - Địá đíểm
  t~rêñ tó~àñ thàñ~h phố C~úñg c~ấp Cảm ñ~hậñ các~ mùá, một~ lóạt g~íáó dục~ ảó dựá t~rêñ th~íêñ ñh~íêñ. Gọí~ (415) 431-1481.
  ] 
• [Ópéñ~hóús~é - Địá đíểm~
  tóàñ t~hàñh p~hố Cúñ~g cấp c~ác hóạt~ độñg lí~êñ thế h~ệ chó ñ~gườí cá~ó túổí~ và ñgườí~ cáó t~úổí kh~úýết t~ật tró~ñg cộñ~g đồñg L~GBTQ~.  Gọí số: (415) 296-8995.]