[Ñộp đơñ x~íñ th~ám gí~á Cál~Frés~h]

[Các bước~ để thám~ gíá C~álFr~ésh]

1. 1

   [Cách ñ~ộp đơñ xí~ñ]

   • [Trực t~úýếñ: Ñ~ộp đơñ xí~ñ trêñ~ Béñé~fíts~Cál.   
     L~ưú ý: Qúý~ trìñh~ xác mí~ñh há~í bước m~ớí củá B~éñéf~ítsC~ál gí~úp tàí k~hóảñ c~ủá qúý v~ị bảó mật~ hơñ. Các~h xác m~íñh.  ]
   • [Gọí ch~ó chúñ~g tôí t~héó s~ố (855) 355-5757 để được hỗ tr~ợ.]
   • [Tảí xú~ốñg đơñ x~íñ (Éñ~glís~h | Ésp~áñól | 中文 | русский | F~ílíp~íñó | T~íếñg V~íệt)
     Ñếú~ qúý vị l~à ñgườí c~áó tú~ổí hóặc~ ñgườí k~húýết~ tật, qú~ý vị có th~ể sử dụñg~ đơñ xíñ~ đơñ gíảñ~ (Éñgl~ísh | É~spáñó~l | 中文 | русский | Fíl~ípíñ~ó | Tíếñ~g Víệt~.]
   • [Ñộp đơñ x~íñ th~éó một~ tróñ~g ñhữñ~g cách~ sáú:]
     • [Fáx: (415) 355-2300]
     • [Qúá b~ưú đíệñ: S~FHSÁ~, P.Ó. Bó~x 7988, Sáñ~ Fráñ~císc~ó, CÁ 94120]
     • [Thùñg~ tíếp ñ~hậñ hồ s~ơ củá Tr~úñg T~âm Dịch~ Vụ: Bêñ ñ~góàí 1440 H~árrí~sóñ S~tréé~t từ 8:00 sáñ~g đếñ 5:00 ch~íềú hó~ặc vàó b~ất cứ th~ờí đíểm ñ~àó tạí 1235 M~íssí~óñ St~réét~ .]
   • [Trực t~íếp tạí~ một tr~óñg ñ~hữñg địá~ đíểm đốí t~ác cộñg~ đồñg củá~ chúñg~ tôí.]   

    

2. 2

   [Các ýêú~ cầú về đơñ~ xíñ]

   [Bá ýêú~ cầú tốí~ thíểú~ báñ đầú~ củá đơñ x~íñ th~ám gí~á Cál~Frés~h báó~ gồm:] 

   • [Têñ củá~ ñgườí ñ~ộp đơñ xí~ñ]
   • [Địá chỉ c~ủá hộ gí~á đìñh (t~rừ khí~ ñgườí ñ~ộp đơñ xí~ñ đáñg~ thúộc~ díệñ v~ô gíá c~ư)]
   • [Chữ ký c~ủá một t~hàñh v~íêñ là ñ~gườí lớñ~ tróñ~g hộ gí~á đìñh]

   [Ñằm tr~óñg q~úý tr~ìñh ñộp~ đơñ xíñ~, qúý vị c~ũñg sẽ được~ ýêú cầú~ ghí r~õ:] 

   • [Bất kỳ c~á ñhâñ ñ~àó cùñg~ qúý vị m~úá và c~húẩñ b~ị bữá ăñ]
   • [Mọí cá ñ~hâñ sốñ~g tạí địá~ chỉ, ch~ẳñg hạñ~ ñhư có~ñ cáí d~ướí 22 túổí~, vợ/chồñ~g, và ch~á mẹ]

   [Xém t~ráñg~ Kíểm T~rá Tíñ~h Đủ Đíềú K~íệñ củá~ chúñg~ tôí để bí~ết thêm~ thôñg~ tíñ, b~áó gồm~ các ýêú~ cầú về t~hú ñh~ập. 
   Xém~ các ló~ạí gíấý~ tờ xác m~íñh để b~íết dá~ñh sác~h đầý đủ các~ gíấý t~ờ théó~ ýêú cầú~ mà qúý v~ị có thể được~ ýêú cầú~ cúñg~ cấp.
   Lưú~ ý: Ñếú qú~ý vị ñộp đơñ~ xíñ k~hôñg đầý~ đủ thôñg~ tíñ, q~úý tr~ìñh ñộp~ đơñ xíñ~ có thể b~ị trì hó~ãñ.]

3. 3

   [Sáú k~hí qú~ý vị ñộp đơñ~ xíñ]

   • [Thám~ gíá p~hỏñg v~ấñ.]
     [Qúý vị c~ó thể ph~ỏñg vấñ~ qúá đí~ệñ thó~ạí hóặc~ trực t~íếp th~ám gí~á phỏñ~g vấñ.]
   • [Ñhậñ t~hôñg b~áó về ví~ệc đơñ xí~ñ củá q~úý vị được c~hấp th~úậñ há~ý bị từ c~hốí qú~á đườñg b~ưú đíệñ t~róñg~ vòñg 30 ñ~gàý.]
     • [Qúý vị c~ầñ hỗ tr~ợ thực p~hẩm ñg~áý sá~ú khí~ ñộp đơñ x~íñ¿] [
       Gọí số (855) 355-5757 để ý~êú cầú t~íếñ hàñ~h Dịch~ Vụ Cấp T~ốc tró~ñg vòñ~g bá ñ~gàý ñếú~ qúý vị đá~ñg gặp~ phảí t~ìñh tr~ạñg th~íếú th~ú ñhập~, ñgúồñ~ lực hỗ t~rợ hóặc~ chí p~hí ñhà ở c~ực cáó~.]   
   • [Ñhậñ t~hẻ Chú~ýểñ Ph~úc Lợí Đí~ệñ Tử (Él~éctr~óñíc~ Béñé~fít T~ráñs~fér, É~BT) củá~ qúý vị q~úá đườñg~ bưú đíệñ~ tróñ~g vòñg~ một tú~ầñ sáú~ khí được~ chấp t~húậñ.]
     [Mã Ñhậñ~ Dạñg C~á Ñhâñ (P~érsó~ñál í~déñt~ífíc~átíó~ñ ñúm~bér, P~ÍÑ) củá~ thẻ có t~hể được gửí~ chó q~úý vị tr~óñg m~ột phó~ñg bì r~íêñg. Ñ~hữñg c~á ñhâñ k~hôñg c~ó đíềú kí~ệñ sử dụñ~g dịch~ vụ bưú c~híñh h~óặc đíệñ~ thóạí~ ổñ địñh c~ó thể đếñ t~ậñ ñơí ñ~hậñ th~ẻ.]
   • [Qúý vị k~hôñg đồñ~g ý vớí q~úýết địñ~h hóặc~ số tíềñ~ phúc l~ợí¿ Hãý~ líêñ h~ệ vớí ch~úñg tôí~.] [
     Qúý vị c~ó thể ñộp~ khíếú~ ñạí bằñ~g cách~ gọí số (800) 952-5253 h~óặc gửí~ thư qú~á đườñg b~ưú đíệñ đếñ~ địá chỉ Á~ppéá~ls Úñ~ít, P.Ó~. Bóx 7988, S~áñ Fr~áñcí~scó C~Á 94120.]