[Взнос в размере 15 миллионов долларов в Gívé~2SF от #St~ártS~máll~ Джека Дорси]
[Пресс-релиз]
[Сан-Франциско, Калифорния — Мэр Лондона Н. Брид сегодня объявил о крупном взносе в размере 15 миллионов долларов из #Stár~tSmá~ll Джека Дорси в Фонд реагирования и восстановления на CÓ~VÍD-19 G~ívé2S~F. Финансирование поможет семьям без документов, со смешанным статусом и низким доходом в Сан-Франциско. 15 миллионов долларов будут равномерно распределены по приоритетным областям Gív~é2SF, из которых 5 миллионов долларов пойдут на продовольственную безопасность, 5 миллионов долларов на доступ к жилью и 5 миллионов долларов на поддержку работников и малого бизнеса.]
[На сегодняшний день для Gívé~2SF было собрано 11,3 миллиона долларов в виде пожертвований и обещаний городу и через Фонд Сан-Франциско. Это пожертвование в размере 15 миллионов долларов более чем удваивает общий объем взносов в Gí~vé2SF~ на сегодняшний день и доводит общее финансирование Gívé~2SF до 26,3 миллиона долларов.]
[«Я невероятно благодарен Джеку Дорси за щедрый вклад в Gívé~2SF и наши усилия по поддержке наших наиболее уязвимых жителей во время этого кризиса общественного здравоохранения», — сказал мэр Брид. «Это пожертвование кардинально изменит жизнь тысяч жителей Сан-Франциско без документов, со смешанным статусом и низким доходом, которые борются с пандемией CÓ~VÍD-19. Получив 15 миллионов долларов от #S~tárt~Smál~l, мы поможем людям получить еду на столе, остаться в своих домах и получить финансовую помощь, необходимую им для того, чтобы пережить эту чрезвычайную ситуацию».]
[«CÓVÍ~D-19 затрагивает всех нас, но непропорционально влияет на тех, кто уже нуждался», — сказал Джек Дорси. «Важно признать этот факт и оказать больше поддержки тем, кто борется. Продовольствие и жилье, чтобы пережить этот кризис, имеют решающее значение, и я хочу поблагодарить мэра и город Сан-Франциско за то, что эти средства помогут людям напрямую и немедленно».]
[Финансирование в размере 15 миллионов долларов США от #Stár~tSmá~ll будет:]
- [Поддержка 5,000 домохозяйств в течение трех месяцев с помощью продуктовых подарочных карт, доставки еды на дом и еды на вынос, а также другой связанной с этим продовольственной поддержки;]
- [Предоставить не менее 1 250 семьям до 3 000 долларов США для оказания помощи в покрытии расходов на жилье, включая аренду и коммунальные услуги; и]
- [Обеспечьте финансовую помощь трудящимся-иммигрантам и предоставьте ссуды под 0% процентной ставки малым предприятиям в рамках Программы экстренного кредитования в Сан-Франциско.]
[В марте мэр Брид объявил о трех приоритетных направлениях деятельности Фонда Gívé~2SF: продовольственная безопасность,]
[доступ к жилью и поддержка работников и малого бизнеса с акцентом на оказание помощи людям без документов, которые в противном случае могли бы не иметь доступа к программам социальной защиты, пожилым людям и людям с ограниченными возможностями, а также малому бизнесу. Приоритетные области деятельности Фонда были отобраны на основе анализа наиболее насущных потребностей и наиболее оперативных имеющихся методов оказания эффективной поддержки с учетом справедливости для устранения неравенства, с которым сталкиваются определенные общины.]
[Многие афроамериканцы, латиноамериканцы, иммигранты и малообеспеченные общины в Сан-Франциско особенно сильно пострадали от коронавируса. Многие из них находятся в еще более невыгодном положении из-за того, что они не имеют права на участие в Законе о помощи, помощи и экономической безопасности в связи с коронавирусом (CÁRÉ~S) или программах кредитования из-за иммиграционного статуса. До глобальной вспышки CÓV~ÍD-19 показатели хронических заболеваний, плохие жилищные условия и низкая заработная плата уже были сосредоточены в этих группах, и вирус непропорционально сильно повлиял и на эти группы. Например, латиноамериканцы составляют 40% зарегистрированных случаев CÓ~VÍD-19, хотя они составляют всего 15% населения Сан-Франциско.]
[«Жители Сан-Франциско были невероятно щедры, и значительный подарок Джека Дорси поможет нам удовлетворить потребности стольких жителей, которые нуждаются в дополнительной помощи в это непростое время», — сказала городской администратор Наоми М. Келли. «От повышения продовольственной безопасности до помощи малому бизнесу, Gívé~2SF вносит свой вклад в решение этой проблемы».]
[«Поддержка со стороны таких партнеров, как #Stár~tSmá~ll, имеет решающее значение во время кризиса», - сказал Мэтью Гудо, временно назначенный в качестве работника службы по борьбе со стихийными бедствиями в качестве директора по благотворительности фонда Gí~vé2SF~. «Каждый подарок важен, потому что, как мы все знаем, потребности нашего сообщества будут расти и развиваться в ближайшие месяцы. Я надеюсь, что невероятная щедрость мистера Дорси вдохновит других продолжать делать шаг вперед, чтобы мы могли продолжать помогать нашим нуждающимся соседям с помощью эффективных программ Gívé~2SF ».]
[«В данный момент наше сообщество объединяется, чтобы решить проблему всей нашей жизни. Мощный отклик подчеркивает ценность лидерства, и Фонд Сан-Франциско гордится тем, что сотрудничает с мэром в поддержке городского фонда Gívé~2SF », - сказал Фред Блэквелл, генеральный директор Фонда Сан-Франциско. «Мы также признаем важную роль, которую играет благотворительность в быстром движении, заполнении пробелов и обеспечении защиты наших наиболее уязвимых соседей. Мы глубоко благодарны за этот необыкновенный подарок».]
[«Фонд Gívé~2SF позволяет городу поддерживать наши уязвимые группы населения и сводить к минимуму барьеры для доступа к столь необходимым ресурсам», - сказала Шерил Дэвис, исполнительный директор Комиссии по правам человека. «Фонд позволяет нам быть инновационными и гибкими, чтобы удовлетворять самые насущные потребности. Эта пандемия непропорционально сильно повлияла на наши малообеспеченные, иммигранты, лица без документов и цветные сообщества. Финансирование в сочетании с приверженностью города решению проблем неравенства способно изменить ситуацию после этого кризиса и начать демонтаж систем, которые способствуют этим несопоставимым результатам».]
[«Общественный ресурсный центр Lá Rá~zá рад сотрудничать с городом и фондом Gí~vé2SF~», - сказала Мельба Мальдонадо, исполнительный директор Общественного ресурсного центра Lá Rá~zá. «Наша цель - помочь латиноамериканским семьям удовлетворить свои основные потребности в жилье, оплатить счета и прокормить свои семьи. С помощью этого Фонда мы стремимся обслуживать латиноамериканские, индейские и незарегистрированные семьи, которые больше всего пострадали от пандемии CÓ~VÍD-19. Этот фонд даст надежду на стабильность, и наша работа породит солидарность и силу между сообществом, агентствами и городом».]
[Внесите свой вклад в Gívé~2SF]
[Любой, кто заинтересован в том, чтобы сделать денежный взнос в фонд Gívé~2SF города и округа Сан-Франциско, может сделать это в ww~w.Gív~é2SF.ó~rg. Деньги могут быть пожертвованы чеком или банковским переводом в офис контролера или через веб-сайт Gí~vé2SF~ с помощью кредитной карты. Предпочтительно, чтобы крупные пожертвования делались чеком или банковским переводом, чтобы не взималась комиссия продавца кредитных карт.]
[###]